这段话出自宋代黄庭坚《题画鹅雁二首》
水国鸿雁秋，烟沙风日丽。
莫遣角弓鸣，惊飞不成字。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 15:13:15原文展示:
水国鸿雁秋，烟沙风日丽。
莫遣角弓鸣，惊飞不成字。
白话文翻译：
水乡的鸿雁在秋天飞翔，烟雾和沙尘在阳光下显得格外美丽。
不要让弓箭的声音响起，惊飞的鸿雁便无法留下写下的字句。
注释:
字词注释：
- 水国：指水乡，湖泊、河流交错的地方。
- 鸿雁：大雁，象征远行和信使，常用于诗中表达思乡或离别之情。
- 烟沙：烟雾和沙尘，形容秋天的景象。
- 角弓：指弓箭，这里暗指打猎的武器。
- 鸣：指发出声音。
- 成字：字面意思是写下字句，意指留下文字或表达情感。
典故解析：
鸿雁寄情，古代文人常用鸿雁作为情感寄托的象征，寓意思念与离别。诗中提到的“角弓鸣”则与古代狩猎文化相关，表达了对和平宁静的渴望。
诗词背景:
作者介绍：
黄庭坚（1045-1105），字鲁直，号山谷道人，宋代著名诗人、书法家。他以清新自然、情感真挚的诗风著称，尤其擅长描写自然景色和抒发个人情感。
创作背景：
这首诗创作于黄庭坚的晚年，正值他对人生和自然的深刻思考，表达了他对美好生活的向往和对自然宁静的珍惜。
诗歌鉴赏：
黄庭坚的《题画鹅雁二首》以自然为主题，以鸿雁作为象征，描绘了水国秋天的美丽景象。诗的开头“水国鸿雁秋”便给人一种广袤而宁静的感觉，鸿雁在秋天的水乡飞翔，既描绘了自然的美丽，又引发了人们内心的思绪。接下来的“烟沙风日丽”则进一步渲染了秋天的氛围，展示了温暖而明亮的自然场景。
诗中的“莫遣角弓鸣”则表现出一种对和平的期盼与珍惜。弓箭的鸣响不仅会惊飞鸿雁，更会打破这份宁静。诗人极力想要保护这一切美好的事物，不希望外在的干扰打扰到这份安宁。整首诗在描写自然景象的同时，抒发了诗人对美好生活的渴望与对人际关系的深思，让读者在字里行间感受到一种淡淡的忧伤与深沉的思考。
诗词解析:
逐句解析：
- 水国鸿雁秋：描绘水乡的秋天，鸿雁飞翔，暗喻离别与思念。
- 烟沙风日丽：形容秋天的景色，烟雾和沙尘在阳光下显得美丽，传达出一种宁静的氛围。
- 莫遣角弓鸣：劝诫不要打猎，意在保护美丽的自然环境。
- 惊飞不成字：弓箭声会惊飞鸿雁，使它们无法停留，无法留下文字，象征着失去沟通与联系。
修辞手法：
- 比喻：鸿雁比喻思乡与离别。
- 对仗：如“水国鸿雁”和“烟沙风日”，形成对称的美感。
- 拟人：鸿雁的飞翔和不成字，赋予了自然以情感。
主题思想：
整首诗表达了对自然美的珍视和对人际关系的反思。通过与自然的互动，诗人传达了对和平宁静生活的向往，强调了人与自然和谐共生的重要性。
意象分析:
意象词汇：
- 鸿雁：象征思念与远行。
- 水国：代表宁静的自然环境。
- 烟沙：暗示秋日的柔和与变化。
- 角弓：象征打猎与干扰，反映人类对自然的影响。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“水国”指的是哪种地方？
a) 沙漠
b) 湖泊水乡
c) 山区 -
诗中提到的“角弓鸣”意指什么？
a) 打猎的声音
b) 音乐的声音
c) 鸟叫声 -
诗人希望鸿雁怎样？
a) 归来
b) 飞走
c) 留下字句
答案：
- b) 湖泊水乡
- a) 打猎的声音
- c) 留下字句
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 杜甫的《春望》：同样表达对自然和人生的感慨。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》：描绘离别与思念之情。
诗词对比：
黄庭坚与王维的诗作都以自然景色为主题，但黄庭坚更注重情感的细腻描写，而王维则强调山水的壮丽与宁静。两者在意境上各有千秋，反映了不同的艺术风格和情感表达。
参考资料:
推荐书目：
- 《宋诗三百首》：收录多位宋代诗人的代表作。
- 《黄庭坚诗集》：详尽介绍黄庭坚的生平及作品。
- 《中国古典诗歌鉴赏》：对古诗词的深入分析与探讨。