这段话出自当代王蛰堪《汉宫春 小斋饯新河，拈坡句“乳雁飞华屋”分韵得“华”》
小院桐阴，有旧鸥新雁，韵斗尖叉。
孤蝉唱晚，碧纱西照横斜。
三春迹杳，甚香痕、与梦都赊。
还暗忆、年时和雪，笛边谁弄梅花。
羽换宫移何事，怅欢情已逐，流水年华。
遥山白云望断，依约人家。
秦川万里，想关河、魂路犹遮。
回念处、愁随芳草，明朝绿到天涯。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:49:06原文展示
小斋饯新河，拈坡句“乳雁飞华屋”分韵得“华”。
小院桐阴，有旧鸥新雁，韵斗尖叉。
孤蝉唱晚，碧纱西照横斜。
三春迹杳，甚香痕与梦都赊。
还暗忆年时和雪，笛边谁弄梅花。
羽换宫移何事，怅欢情已逐，流水年华。
遥山白云望断，依约人家。
秦川万里，想关河魂路犹遮。
回念处愁随芳草，明朝绿到天涯。
白话文翻译
这首诗描绘了一个小院落的春天景象，作者在这里送别友人，借用“乳雁飞华屋”的句子引发的思绪。小院的桐树下，旧时的鸥鸟与新来的雁群交错，似乎在争斗着什么。孤独的蝉鸣在傍晚响起，碧绿的纱帘在西斜的阳光下轻轻摇摆。三春的迹象渐渐淡去，香味和梦境都显得遥远。我还暗暗怀念那年与雪相伴的时光，谁在笛音旁弄梅花。羽毛换成了宫女的衣裳，这又是何种情景？欢愉的心情已随流水而去，岁月如流。远处的山和白云模糊了视线，依稀可见人家的轮廓。秦川的万里河流，想起了那条遮蔽着魂路的关河。回想起的地方，愁绪随着芳草而生，明天的绿意将延续到天涯。
注释
逐句解释
- 小斋饯新河：小书斋里送别新来的朋友。
- 乳雁飞华屋：借用诗句，描述雁群飞过华丽的屋宇。
- 桐阴：桐树下的阴影，暗示一种宁静的环境。
- 韵斗尖叉：指音韵的争斗，似乎在描述诗歌之间的较量。
- 孤蝉唱晚：孤独的蝉在傍晚时分鸣叫。
- 碧纱西照横斜：阳光照射在碧绿的纱帘上，形成斜斜的光影。
- 三春迹杳：三春的踪迹已然消失。
- 香痕与梦都赊：香气与梦境都显得遥远。
- 羽换宫移何事：羽毛换成了宫女的衣裳，暗示时间的流逝。
- 流水年华：岁月如流水般逝去。
- 遥山白云望断：远山与白云模糊不清。
- 依约人家：依稀可见的人家。
- 秦川万里：指长河万里，暗示距离与思念。
- 愁随芳草：愁绪随着芳草而生。
- 明朝绿到天涯：明天的绿意将延续到天涯。
典故解析
- 乳雁：古代诗歌中常用的意象，象征春天的到来与生机。
- 梅花：梅花象征坚韧与高洁，是古典诗词中常见的意象。
- 流水年华：流逝的时间是古代诗人常常感叹的主题。
诗词背景
作者介绍
王蛰堪，现代诗人，作品常融入个人情感与自然景观，擅长描绘细腻的情感与深邃的思考。
创作背景
此诗创作于春季，正值送别之际，诗人借景抒情，表达对时光流逝的感慨及对往昔的怀念。
诗歌鉴赏
《汉宫春》是一首充满春日气息的古诗，诗人通过细腻的描绘展现了自然与人心的交融。诗中小院的桐阴、飞雁的身影以及孤蝉的鸣叫，都勾勒出一个温馨而又略显孤寂的场景。诗人借助自然的景象，隐喻内心的情感，展现出对时光流逝的无奈与对美好往昔的怀念。
在表达情感时，诗人使用了丰富的意象，如“乳雁”、“梅花”等，既有春天的生机，又不乏对往事的追忆。通过“流水年华”这一句，诗人深刻地揭示了时间的无情，令人感受到一种淡淡的忧伤。尤其是“明朝绿到天涯”一句，展现了对未来的期待与向往，同时又带着一丝惆怅。
整首诗语言优美，意境深远，让人不禁沉浸在诗人的情感世界中，感受到那种对于春天的喜悦与对于岁月的感叹。
诗词解析
逐句解析
- 前两句描绘了送别的场景，表达了一种温馨而略显伤感的情绪。
- 中间部分通过自然景象的描写，暗示诗人内心的孤独与思念。
- 后几句总结了诗人对时间流逝的感慨及对未来的期待。
修辞手法
- 比喻：将时间比作流水，增强了流逝感。
- 拟人：孤蝉的鸣叫赋予了自然情感。
- 对仗：如“遥山白云”与“依约人家”，增强了诗的韵律感。
主题思想 整首诗表达了对时间流逝的无奈、对美好往昔的怀念以及对未来的期望，情感深邃而细腻。
意象分析
意象词汇
- 桐阴：代表宁静与温暖的环境。
- 乳雁：象征春天的到来与生机。
- 孤蝉：象征孤独与思虑。
- 流水：象征时间的流逝。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“乳雁”象征什么？ A. 春天的生机
B. 秋天的悲伤
C. 夏天的炎热
D. 冬天的寒冷 -
“流水年华”这句诗表达了诗人怎样的情感？ A. 对未来的期待
B. 对时间流逝的无奈
C. 对友人的怀念
D. 对自然的赞美 -
诗中提到的“明朝绿到天涯”传达了什么样的情感？ A. 对未来的绝望
B. 对春天的渴望
C. 对过去的追忆
D. 对友人的祝福
答案：1. A 2. B 3. B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《静夜思》
- 杜甫《春望》
诗词对比
- 王蛰堪《汉宫春》与李白《静夜思》：两首诗都表达了对时间与人生的感慨，但前者更侧重于春天的生机与个体情感的交织，而后者则是对孤独与寂寞的深刻反思。
参考资料
- 《唐诗三百首》
- 《现代诗歌鉴赏》
- 《王蛰堪作品集》
以上是对《汉宫春》的详细解析与介绍，希望能帮助你更好地理解这首诗的内涵与情感。