烛泪正怜除夜影，椒花又颂别年春。是什么意思

千里壮心辞骨肉，三更残蜡对风尘。

不须后日催前日，已见今人代昔人。

烛泪正怜除夜影，椒花又颂别年春。

可能裘马翩翩地，自著绨袍稳称身。

原文展示:

千里壮心辞骨肉，
三更残蜡对风尘。
不须后日催前日，
已见今人代昔人。
烛泪正怜除夜影，
椒花又颂别年春。
可能裘马翩翩地，
自著绨袍稳称身。

白话文翻译：

千里之外的壮志已经告别了亲人，
在深夜三更时分，残留的蜡烛光映衬着尘世的风尘。
不必等到明天再催促昨天，
今人已经替代了昔日的先人。
烛光下泪水流淌，正怜惜除夕夜的影子，
椒花的香气又在庆祝新年的到来。
可能骑着华丽的马车，
自己穿着绨袍悠然自得。

注释:

• 壮心：指志向、抱负。
• 辞骨肉：告别亲人。
• 三更：指夜深时分，古代将夜分为“更”，每更约为两小时。
• 残蜡：指未完全燃尽的蜡烛。
• 蜡泪：蜡烛燃烧时滴下的蜡，形象地比喻离别的伤感。
• 椒花：指椒树的花，象征着新年和希望。

典故解析:

• “今人代昔人”：反映了历史的交替与代际的传承。此句表达了诗人对时光流逝的感慨。
• “除夜影”：指除夕夜的景象，充满了对过去的回忆和对未来的憧憬。
• “绨袍”：绨是一种丝绸，象征着富贵与体面，暗示诗人对生活的追求。

诗词背景:

作者介绍:

夏敬渠（生卒年不详），清代诗人，字子懋，号蕙堂，江苏南通人。他的诗风清新脱俗，常以生活中的细节入诗，表达个人情感和对社会的思考。

创作背景:

《都门除夕》是在清代社会背景下创作的，诗人身处都市，感受到除夕的氛围，既有对家乡亲人的思念，也有对新年的期待。

诗歌鉴赏：

《都门除夕》通过对除夕夜的描绘，展现了诗人内心的复杂情感。一方面，诗人表达了对亲人的思念与离别之苦；另一方面，又充满了对新年的期待与对未来的憧憬。诗中“千里壮心辞骨肉”一句，揭示了为理想而奋斗的决心，虽远离家乡，却心怀壮志，表现了诗人对人生的积极态度。

“烛泪正怜除夜影”，蜡烛滴落的蜡泪恰如诗人内心的惆怅，映衬着除夕夜的孤独感。而“椒花又颂别年春”则是对新年的期待，传达出一种希望与重生的意义。整首诗情感真挚，既有对过去的追忆，也有对未来的展望，展现了诗人深厚的文化底蕴和对生活的独到见解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 千里壮心辞骨肉：远离家乡，志向高远，告别亲人。
2. 三更残蜡对风尘：夜深时分，蜡烛光微弱，映照着世间的纷扰。
3. 不须后日催前日：不必再催促时间，已然见证了历史的更替。
4. 已见今人代昔人：今人已替代了过去的人，时间在流逝。
5. 烛泪正怜除夜影：蜡烛的泪滴映照着除夕夜，流露出对时间的感伤。
6. 椒花又颂别年春：椒花的香气庆祝着新年的到来，象征着新的希望。
7. 可能裘马翩翩地：或许可以骑马驾车，自得其乐。
8. 自著绨袍稳称身：穿上华丽的袍子，显得从容自信。

修辞手法:

• 比喻：如“蜡泪”比喻内心的惆怅。
• 对仗：诗句之间形成对仗，增强了诗的韵律感。
• 拟人：将时间和蜡烛人性化，增强情感的表达。

主题思想:

整首诗通过对除夕夜的抒发，体现了诗人对人生的思考与感悟，表达了对亲情的珍视和对希望的追寻，兼具了对历史的深思与对未来的展望。

意象分析:

意象词汇:

• 壮心：象征志向与追求。
• 蜡烛：象征时间的流逝与生命的脆弱。
• 椒花：象征新年的到来与希望。
• 绨袍：象征富贵与自信。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“千里壮心辞骨肉”表达了诗人的什么情感？ A) 对家乡的思念
   B) 对理想的追求
   C) 对时间的无奈

2. “烛泪正怜除夜影”中，蜡烛的泪水象征着什么？ A) 离别的愁苦
   B) 新年的希望
   C) 生活的富裕

3. 诗中提到的“椒花”与什么有关？ A) 除夕夜
   B) 新年
   C) 亲情

答案:

1. B) 对理想的追求
2. A) 离别的愁苦
3. B) 新年

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《静夜思》（李白）
• 《除夕夜》（杜甫）

诗词对比:

• 《静夜思》与《都门除夕》均表达了对故乡的思念，但《静夜思》侧重于个人情感的细腻描写，而《都门除夕》则更强调对时间和历史的反思与展望。

参考资料:

• 《清代诗人选》
• 《古诗词鉴赏入门》
• 《中国古代诗歌史》