这段话出自清代陈世祥《木兰花慢 泛舟夜归》
漾澄湖净绿，吹乍皱、熨难平。
算如许春光，花朝花夕，花雨花晴。
年年不教孤负，几闲人、于此费经营。
逞尽莺花伎俩，奖成风月声名。
木兰艓子小于罂。
随处有居停。
但曲溪暂泊，招云可落，呼鸟能应。
红尘半生劳攘，回首来、醒梦总难凭。
便好乘风飞去，瑶天星斗晶晶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 14:44:52原文展示
木兰花慢 泛舟夜归
作者: 陈世祥 〔清代〕
漾澄湖净绿，吹乍皱熨难平。
算如许春光，花朝花夕，花雨花晴。
年年不教孤负，几闲人于此费经营。
逞尽莺花伎俩，奖成风月声名。
木兰艓子小于罂。
随处有居停。
但曲溪暂泊，招云可落，呼鸟能应。
红尘半生劳攘，回首来醒梦总难凭。
便好乘风飞去，瑶天星斗晶晶。
白话文翻译
在宁静的澄湖上，湖水清澈，绿色的波浪轻轻荡漾，微风一吹，水面泛起皱纹，难以平静。这样的春光仿佛如花的早晨和傍晚、花雨和花晴一般美好。年年岁岁，我不想辜负这美好时光，多少闲人为了此地的美景而费尽心思。尽情展现莺鸟和花朵的花样，赢得了风月的声名。
木兰舟子比罂粟还要小，在各处都有栖息之地。只是在曲溪上稍作停留，招引云朵落下，呼唤鸟儿应声而至。经历了红尘的劳碌，回首往事，醒悟梦境总是难以捉摸。
不如乘风飞去，去往那瑶天星斗闪烁的地方。
注释
字词注释
- 漾: 漂浮、荡漾。
- 熨: 指平整、抚平。
- 算如许: 可算得上这样的。
- 孤负: 辜负。
- 莺花伎俩: 指春天的鸟儿和花朵的表演。
- 木兰艓子: 指木兰船，形容小巧的船只。
- 呼鸟能应: 指可以呼唤鸟儿应声而来。
- 红尘: 指世俗生活。
- 乘风飞去: 形容向往自由的生活。
典故解析
本诗中没有直接引用典故，但“红尘”一词常用以形容世俗生活，与道教文化中的超脱思想相呼应。
诗词背景
作者介绍
陈世祥，清代诗人，生平不详，以词作见长，作品多描绘自然景色与人生感悟，风格清新脱俗。
创作背景
此诗写于春日泛舟归来之际，表现了对美好春光的珍惜与对人生的思考，传达了诗人对自由与自然的向往。
诗歌鉴赏
《木兰花慢 泛舟夜归》通过描绘湖面春光与泛舟归来的景象，展现了诗人对自然的热爱与对人生的哲思。开头几句描绘了湖面清澈、春光明媚的景象，给人一种宁静与惬意的感觉。随着诗句的发展，诗人表达了对时光流逝的感慨，尤其是“年年不教孤负”一句，表现了对美好时光的珍惜与反思。
在后面的描写中，诗人将眼前的景象与内心的感受结合，通过“红尘半生劳攘”反思人生的忙碌与追求，最终期望能够“乘风飞去”，寻求一种解脱与自由。整首诗在景与情的交融中，展现了诗人对自然的热爱与对人生的哲理思考，给人以深刻的启发。
诗词解析
逐句解析
- 漾澄湖净绿: 描绘湖水清澈，绿色的波浪轻轻荡漾。
- 吹乍皱熨难平: 描述微风吹过，水面泛起皱纹，难以恢复平静。
- 算如许春光: 这样的春光可算得上美好。
- 年年不教孤负: 年年岁岁不愿辜负这美好时光。
- 逞尽莺花伎俩: 春天的鸟儿和花朵尽情表演。
- 木兰艓子小于罂: 形容小巧的木兰船。
- 随处有居停: 各处都有栖息之地。
- 红尘半生劳攘: 经过半生的忙碌，感慨人生的匆忙。
- 便好乘风飞去: 向往自由，想要飞往更高的地方。
修辞手法
- 比喻: 用“木兰艓子小于罂”比喻船只的小巧。
- 拟人: “呼鸟能应”使鸟儿具有人类的应答能力。
- 对仗: 在“花朝花夕，花雨花晴”中形成对仗，增强诗歌的韵律感。
主题思想
整首诗表达了对自然美景的热爱，对人生短暂的思考，以及向往自由与解脱的情感。
意象分析
意象词汇
- 澄湖: 代表清澈的水面，象征纯净的自然。
- 莺花: 代表春天的生机与活力。
- 木兰艓子: 象征艰难生活中的小确幸。
- 红尘: 代表世俗生活的纷扰。
- 瑶天星斗: 象征理想与自由。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“木兰艓子”是指什么？
A. 一种花
B. 一种小船
C. 一种鸟 -
诗人希望通过“乘风飞去”达到什么目的？
A. 找到工作
B. 寻求自由与解脱
C. 归还船只 -
“红尘半生劳攘”表达了诗人对什么的感慨？
A. 自然景色
B. 世俗生活的忙碌
C. 生活的快乐
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《春江花月夜》: 张若虚的经典作品，描绘春天的江景与人生哲思。
- 《夜泊牛渚怀古》: 李白的作品，表达对历史的思考与怀古情怀。
诗词对比
- 张若虚的《春江花月夜》与陈世祥的《木兰花慢》，二者均描绘春天的美景，但前者更侧重于江水的流动与月光的柔美，而后者则强调湖面的宁静与内心的追求。
- 李白的《夜泊牛渚怀古》则在历史与个人感慨的交织中，展现了对过往的反思。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词赏析》
- 《诗词的美学与哲学》
以上内容为《木兰花慢 泛舟夜归》的详细解析与赏析，希望能帮助您更好地理解这首诗的深意。