这段话出自近代邓桐芬《踏莎行 岁晚薄游北郊》
野菜盈畦，方塘半亩，眼前景物空怀旧。
梅花几树冒寒开，繁霜阅尽增奇秀。
古树昏鸦，荒台叶走，乱山斜日悲风吼。
休嗟薄暮残年，良宵花月先春透。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:17:07原文展示:
踏莎行 岁晚薄游北郊
作者: 邓桐芬
野菜盈畦，方塘半亩，眼前景物空怀旧。
梅花几树冒寒开，繁霜阅尽增奇秀。
古树昏鸦，荒台叶走，乱山斜日悲风吼。
休嗟薄暮残年，良宵花月先春透。
白话文翻译：
在田间长满了野菜，方塘只有半亩，眼前的景象让我不禁怀念往昔。几棵梅花在寒冷中绽放，经历霜雪后更加显得奇特美丽。古老的树上昏鸦归巢，荒废的台子上叶子在风中飘荡，斜阳照耀下的山峦伴随着悲风低吟。不要惋惜这薄暮的残年，良好的夜晚里花与月已经预示着春天的到来。
注释:
- 盈畦：满是，田畦。
- 方塘：四四方方的池塘。
- 怀旧：怀念过去的事物。
- 梅花：象征坚韧与高洁，寒冬中绽放的花。
- 昏鸦：夕阳西下时归巢的乌鸦。
- 薄暮：傍晚，天色渐暗。
- 良宵：美好的夜晚。
- 花月：花和月亮，象征美好时光。
诗词背景:
- 作者介绍：邓桐芬，近代诗人，作品多描写自然景色，情感细腻，常有怀旧之情。生活于清末民初，受时代变迁影响，其诗中常流露出对往昔的思念与对未来的希冀。
- 创作背景：该诗创作于岁末时分，表达了作者对岁月流逝的感慨以及对自然美景的热爱，反映了个人情感与自然环境的紧密联系。
诗歌鉴赏：
《踏莎行 岁晚薄游北郊》是一首充满了自然美与人文情怀的诗作。诗中通过描绘北郊的自然景色，展现了诗人对往昔的怀念和对生命流逝的感慨。开篇以“野菜盈畦”勾勒出一幅生机盎然的田园图，接着转向“梅花几树冒寒开”，表达了在寒冷的冬季中，梅花的高洁与坚韧，寓意着生命的顽强与希望。
随着诗情的深入，古树昏鸦、荒台叶走的意象让人感受到一种凄凉的氛围，渗透出诗人对时光无情的感叹。最后一句“良宵花月先春透”则是点明了在这薄暮的时刻，尽管人生短暂，但美好的时光依然值得珍惜，春天的希望即将到来。
整首诗通过细腻的描绘与深刻的情感，展现了自然美与人生哲理的交织，令人深思。诗人以自然为背景，映射出个人的孤独与渴望，体现了对生命流逝的无奈和对美好事物的向往。
诗词解析:
-
逐句解析：
- “野菜盈畦”：描绘田园的丰盈，寓意生命的生机。
- “方塘半亩”：简单的池塘场景，增添了宁静的氛围。
- “眼前景物空怀旧”：触景生情，对过去的怀念。
- “梅花几树冒寒开”：梅花在寒冬中绽放，象征坚韧。
- “繁霜阅尽增奇秀”：经历风霜后，梅花更加美丽，暗喻人生的磨砺。
- “古树昏鸦，荒台叶走”：描绘凄凉的景象，感受到时光的流逝。
- “乱山斜日悲风吼”：自然的悲凉与人内心的孤独相呼应。
- “休嗟薄暮残年”：劝诫自己不要为年华的流逝而悲伤。
- “良宵花月先春透”：美好的夜晚预示着未来的希望。
-
修辞手法：
- 比喻与拟人：梅花在寒冷中绽放，象征生命的坚韧，古树昏鸦增加了诗意的层次感。
- 对仗：如“古树昏鸦，荒台叶走”，对称工整，增强了诗的音乐感。
-
主题思想：整首诗表达了对岁月流逝的感慨与对自然的热爱，传达了生命的坚韧与未来的希望。
意象分析:
- 野菜：自然的生机与生命力。
- 梅花：坚韧与清高的象征。
- 昏鸦：孤独与时间的流逝。
- 花月：美好与希望的象征。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“梅花几树冒寒开”主要表达了什么？ A) 梅花的美丽
B) 梅花的坚韧
C) 梅花的香气
答案: B -
“古树昏鸦”中的“昏鸦”指的是哪个时间段？ A) 清晨
B) 正午
C) 傍晚
答案: C -
诗中提到的“良宵花月”象征着什么？ A) 过去的美好
B) 未来的希望
C) 眼前的风景
答案: B
诗词比较与延伸:
-
相关作品推荐：
- 《春晓》（孟浩然）：同样描绘自然景色，表达对春天的渴望。
- 《夜泊牛渚怀古》（李白）：在自然景色中感受历史的沧桑。
-
诗词对比：
- 《登高》（王之涣）：同样表达对自然的感受，但更注重情感的沉重。
- 《静夜思》（李白）：在自然与思乡情感的交织中，表现了更为直接的个人情感。
参考资料:
- 推荐书目：
- 《唐诗三百首》：了解古典诗词的魅力与风格。
- 《诗经》：探索古代诗歌的起源和发展。