这段话出自元代王国器《踏莎行 云窗秋梦》
烟冷瑶棂，神游贝阙。
芙蓉城里花如雪。
仙郎同蹑凤凰翎，千门万户皆明月。
地老天荒，山青海碧。
满身风露飘环玦。
高楼画角苦无情，一声吹散双飞蝶。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:32:09原文展示:
烟冷瑶棂，神游贝阙。
芙蓉城里花如雪。
仙郎同蹑凤凰翎，
千门万户皆明月。
地老天荒，山青海碧。
满身风露飘环玦。
高楼画角苦无情，
一声吹散双飞蝶。
白话文翻译：
在寒冷的烟雾中，瑶窗显得格外清冷，我的灵魂在美丽的仙境中游荡。
芙蓉城里，花瓣如雪般洁白。
仙郎与我一同踏着凤凰的羽毛，
千家万户都映衬着明亮的月光。
即使天地老去，山川依旧青翠，海水依然碧蓝。
我全身沐浴在风露中，佩戴着飘动的环玦。
高楼的画角里，情意苦涩无情，
一声悠然的笛声，吹散了双飞的蝴蝶。
注释:
字词注释：
- 瑶棂：指美丽的窗棂，常用以形容高洁的居所。
- 神游：灵魂出游，指心神飞扬，超脱于现实。
- 芙蓉城：比喻美丽的地方，芙蓉花常用以象征美丽的女子。
- 凤凰翎：凤凰的羽毛，象征高贵和美丽。
- 千门万户：形容众多的家庭。
- 画角：指楼阁上的角，通常会吹奏乐曲。
典故解析：
- 凤凰：在中国文化中，凤凰是神话中的一种神鸟，象征着吉祥、美好。
- 明月：常用来象征思念、团圆等情感。
诗词背景:
作者介绍： 王国器是元代的一位著名诗人，生活在元代盛世时期。他的作品多以抒情见长，风格婉约，常常描绘自然景色与人生哲理。
创作背景： 在元代，社会动荡与文化交融促使诗人们对生活的思考加深，本诗写于王国器对理想生活的向往与追求之中，表现了他对美好事物的渴望。
诗歌鉴赏：
《踏莎行 云窗秋梦》是一首充满梦幻色彩的词作，展现了诗人对理想生活的追求与憧憬。开篇的“烟冷瑶棂”让人仿佛置身于一个清冷的梦境之中，瑶窗的意象既有美感，又带有一丝孤寂，暗示着诗人内心的孤独与渴望。“神游贝阙”则进一步引导读者进入一个超凡脱俗的境界，表现了诗人向往仙界的心情。
接下来的“芙蓉城里花如雪”形象地描绘了一个如梦似幻的美丽场景，花的洁白与梦境的轻盈相融合，使人感受到一种无尽的温柔与惆怅。同时“仙郎同蹑凤凰翎，千门万户皆明月”则体现了对理想伴侣的向往，表达了对美好爱情的渴望。诗中带有对美好生活的幻想，体现了诗人对理想与现实的思考。
最后两句“高楼画角苦无情，一声吹散双飞蝶”则表现了一种无奈与失落。高楼的孤独与无情，和轻盈的蝴蝶形成鲜明对比，令人感到一丝惆怅。这首词在情感的层次上由梦幻转向现实，展现了诗人对理想的追求与现实的无情。
诗词解析：
逐句解析：
- 烟冷瑶棂：通过“烟冷”描绘出一种清冷的氛围，瑶棂则象征高雅与美丽。
- 神游贝阙：表达诗人心灵的超脱与对美好世界的向往。
- 芙蓉城里花如雪：用芙蓉花比喻美丽的女子，营造出梦幻的意境。
- 仙郎同蹑凤凰翎：表达对理想伴侣的渴望。
- 千门万户皆明月：象征着温暖与团圆的美好愿景。
- 地老天荒，山青海碧：表现自然的永恒与生命的绚丽。
- 满身风露飘环玦：描绘一种自由自在的状态。
- 高楼画角苦无情：反映出高处的孤独与无情，情感的对比。
- 一声吹散双飞蝶：象征着美好事物的流逝与失落。
修辞手法：
- 比喻：如“花如雪”，将花的洁白比作雪，增强了意象的美感。
- 拟人：如描绘“高楼画角”，赋予高楼以情感，使其更具人性化。
- 对仗：全诗在结构上较为工整，增强了音韵的美感。
主题思想： 整首诗歌表现了诗人对理想生活的追求，以及对爱情与美好事物的向往，反映了对现实的思考与对美好生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 烟冷：象征一种清冷的氛围，带有孤独感。
- 瑶棂：象征高雅与纯洁。
- 芙蓉城：象征美好与理想。
- 明月：象征团圆与思念。
- 双飞蝶：象征自由与美好的爱情。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“烟冷瑶棂”中的“瑶棂”指的是什么？ A. 窗帘
B. 窗棂
C. 窗户
D. 窗框 -
诗中提到的“仙郎”象征着什么？ A. 朋友
B. 理想伴侣
C. 家人
D. 诗人自己 -
诗的主题主要是表达什么？ A. 对权力的渴望
B. 对美好生活的追求
C. 对自然的描绘
D. 对历史的思考
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《念奴娇·赤壁怀古》by 苏轼
- 《水调歌头·明月几时有》by 苏轼
诗词对比：
- 王国器与李清照的作品常常表现出对理想生活的追求，王国器的《踏莎行 云窗秋梦》与李清照的《如梦令》都展现了对爱情与美好生活的向往，但李清照的作品更加强调个人情感的细腻与内心的激荡。
参考资料：
推荐书目：
- 《元代诗词选》
- 《王国器诗文集》
- 《中国古典诗词鉴赏》