这段话出自宋代晁补之《感遇十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝》
仓鹒知阳春，乔木声关关。
白驹不食苗，奈此空谷寒。
昔有丹徒士，槟榔贮金盘。
富贵怀隐忧，无宁归故山。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:09:42原文展示:
感遇十首次韵和黄著作鲁直以将穷山海迹胜绝
仓鹒知阳春，乔木声关关。
白驹不食苗，奈此空谷寒。
昔有丹徒士，槟榔贮金盘。
富贵怀隐忧，无宁归故山。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对春天的感慨和对隐居生活的向往。诗中描绘了春天的到来，仓鹒（鹤）在阳春的季节中啼鸣，乔木的声音清脆悦耳。然而，白马却不再吃苗，这样的景象反映了空谷中的寒冷和孤寂。诗中提到曾有一位丹徒的士人，他将槟榔储藏在金盘中，表面上富贵，但心中却怀有隐忧，最终还是希望能够回到故乡的宁静。
注释:
- 仓鹒：一种鸟，常在春天出现，象征春天的来临。
- 关关：形容鸟鸣声清脆而悦耳。
- 白驹：指白马，这里象征时间的流逝。
- 丹徒士：指的是丹徒的士人，丹徒是一个地方名。
- 槟榔：一种植物，寓意富贵。
- 金盘：象征财富的容器，这里暗指士人的富贵生活。
- 隐忧：内心的忧虑，虽富贵却心中不安。
- 故山：故乡，象征宁静和归属感。
典故解析:
“昔有丹徒士”中的“丹徒”指的是古代的一个地方，因其士人多而著称。槟榔贮金盘则反映了士人追求富贵的生活方式，但同时也隐含了对这种生活的反思和对故乡的思念。
诗词背景:
作者介绍：晁补之，字叔明，号充道，宋代诗人，生于1065年，卒于1125年。晁补之以其清新自然的诗风而著称，尤其擅长写景抒情。
创作背景：这首诗创作于作者仕途坎坷、心怀隐忧之际，表达了对富贵生活的无奈和对隐居生活的向往。诗中描绘的自然景象和内心感受相结合，透视了当时社会的复杂情感。
诗歌鉴赏：
这首诗以清新的自然景象和内心的情感交织，展现了诗人对生活的深刻思考。开篇的“仓鹒知阳春，乔木声关关”通过鸟鸣和树声描绘出春天的生机，带给人一种温暖的感觉。然而，接下来的“白驹不食苗，奈此空谷寒”则形成了鲜明的对比，表现了诗人内心的孤独和对世事的无奈。诗中提及的丹徒士，既是对士人生活的描绘，也是对富贵生活的反思，揭示了表面光鲜的生活背后潜藏的忧虑和不安。最后一句“无宁归故山”更是泯灭了世俗的喧嚣，表达了对故乡宁静生活的向往。整首诗通过自然与人心的对比，展现了诗人对人生的深刻思索，反映了宋代士人普遍的情感困境。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “仓鹒知阳春”：仓鹒在春天鸣叫，暗示春天的到来。
- “乔木声关关”：乔木的鸣声清脆，营造出春天的氛围。
- “白驹不食苗”：白马不再吃苗，象征时间的流逝和孤寂。
- “奈此空谷寒”：空谷寒冷，表现了诗人的孤独感。
- “昔有丹徒士”：引出曾经的丹徒士，反映过去的繁华。
- “槟榔贮金盘”：象征财富的贮藏，隐含士人的生活状态。
- “富贵怀隐忧”：即使富贵，内心仍有忧虑。
- “无宁归故山”：希望归隐故乡，追求内心的宁静。
-
修辞手法：
- 比喻：“白驹”比喻时间的流逝，表达对青春的怀念。
- 拟人：“仓鹒知阳春”赋予鸟类以人的情感，表现春天的生机。
- 对仗：诗中多处对仗工整，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：全诗表达了对春天的赞美和对隐逸生活的向往，揭示了富贵背后的忧虑和对故乡的思念，反映了士人内心的矛盾与追求。
意象分析：
- 仓鹒：象征春天的到来与生命的希望。
- 乔木：象征自然的生机与清新。
- 白驹：象征时间的流逝，提醒人们珍惜当下。
- 槟榔：代表富贵与奢华生活，隐含对物质的反思。
- 故山：象征归属感与内心的宁静。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“仓鹒知阳春”中的“仓鹒”是指哪个季节的象征？
- A. 夏天
- B. 秋天
- C. 春天
- D. 冬天
-
诗中提到的“丹徒士”指的是：
- A. 一位富裕的商人
- B. 一位隐士
- C. 一位士人
- D. 一位诗人
-
诗的最后一句“无宁归故山”表达了什么情感？
- A. 对富贵的追求
- B. 对故乡的思念
- C. 对春天的赞美
- D. 对孤独的接受
答案：
- C
- C
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 王维《鹿柴》
- 李白《庐山谣》
诗词对比：
- 晁补之的《感遇十首》与王维的《鹿柴》同样描绘了自然景色和内心情感的结合，两者都表达了对宁静生活的向往，但风格有所不同，王维的诗更为深沉，而晁补之则更具生活气息和思考性。
参考资料：
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《中国古代诗词流派与风格》
- 《晁补之的诗歌艺术研究》