这段话出自当代王蛰堪《江梅引 和晦窗依白石四声》
朦朦云月记当时。
对枯枝，触情思。
晚步似曾，微醉与相携。
依旧那年伤戚地，恁低徊。
新来恨，但自知。
独拈赋笔忍重题。
雁声声，云外飞。
梦边素约，共谁挽、冷碧馀晖。
怕说三生，尘事是耶非。
寒到芳丛能几度，便萋萋。
禁风疾，乱打衣。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 08:50:45原文展示
江梅引 和晦窗依白石四声
作者：王蛰堪
朦朦云月记当时。对枯枝，触情思。
晚步似曾，微醉与相携。
依旧那年伤戚地，恁低徊。
新来恨，但自知。
独拈赋笔忍重题。
雁声声，云外飞。
梦边素约，共谁挽冷碧馀晖。
怕说三生，尘事是耶非。
寒到芳丛能几度，便萋萋。
禁风疾，乱打衣。
白话文翻译
这首诗回忆起当时朦胧的云和明亮的月。面对枯枝，唤起了我内心的情思。
傍晚的散步仿佛曾经经历过，微醉的情感如同相携而行。
依旧是那年伤感的地方，低头徘徊。
新近的怨恨，却只有我自己知道。
独自提笔却又不忍心重提往事。
听到雁声声在遥远的云外飞翔。
在梦的边缘的约定，和谁一起挽留这冷清的余晖呢。
怕说三生三世，这些尘世的事情究竟是对是错。
寒意笼罩的芳丛又能经历几次，便是萋萋的草木。
禁忌的风疾不止，乱打着衣襟。
注释
- 朦朦：模糊的样子。
- 触情思：唤起情感思绪。
- 低徊：低头徘徊，形容心情沉重。
- 新来恨：新近产生的怨恨。
- 独拈赋笔：独自提笔写作。
- 雁声声：雁叫的声音。
- 冷碧余晖：余晖中带着冷意的光辉。
- 萋萋：形容草木繁茂的样子。
诗词背景
作者介绍：王蛰堪，现代中国诗人，擅长用细腻的情感描写来表达内心的情绪。其作品常常结合自然景象与个人情感，形成独特的艺术风格。
创作背景：这首《江梅引》创作于诗人对往事的回忆与感慨之中，反映了个人在岁月流逝中对爱情、友谊等情感的探讨。
诗歌鉴赏
《江梅引》是一首充满情感和细腻描写的诗作，诗中通过对自然景象的描绘来映射内心的情感变化。开篇的“朦朦云月”不仅描绘了自然的景象，更是情感的起点，诗人以此唤起对往昔的缅怀。接着，诗人以“对枯枝，触情思”引出自己的情感，似乎在暗示生命的脆弱与感情的逝去。
“晚步似曾，微醉与相携”，展现了与某人共同度过的美好时光，然而随着时间的流逝，这种美好已然成为回忆。在“新来恨，但自知”中，诗人表达了对过去情感的无奈与遗憾，这种隐秘的怨恨只有自己知晓，增添了几分孤独与无助。
在后面的描写中，诗人用“雁声声，云外飞”来表现思绪的飞扬与漂泊，仿佛在追寻那曾经的约定。诗末“寒到芳丛能几度，便萋萋”则带有一种无奈的感伤，生命的循环与情感的散逝让人感慨万千。整首诗在细腻的情感描写中流露出对生命、爱情的思考，展现了诗人深邃的内心世界。
诗词解析
-
逐句解析：
- “朦朦云月记当时”：描绘了朦胧的云和明亮的月亮，引出对往昔的回忆。
- “对枯枝，触情思”：面对此情此景，心中涌起思念之情。
- “晚步似曾，微醉与相携”：傍晚散步的情景令人怀念，酝酿着微醉的情感。
- “依旧那年伤戚地，恁低徊”：回忆起那年伤感的地方，心情沉重。
- “新来恨，但自知”：新产生的怨恨，只有自己明白。
- “独拈赋笔忍重题”：独自写作，却不忍心再提往事。
- “雁声声，云外飞”：听到远处雁鸣，思绪随之飞扬。
- “梦边素约，共谁挽冷碧馀晖”：在梦的边缘，与谁共同挽留这一份冷清的余晖。
- “怕说三生，尘事是耶非”：担心谈及三生三世，世事纷繁难以分清。
- “寒到芳丛能几度，便萋萋”：寒冷的季节，芳草又能经历几次，草木依然茂盛。
- “禁风疾，乱打衣”：狂风肆虐，衣襟被吹得乱飞。
-
修辞手法：
- 比喻：朦朦云月比拟情感的模糊。
- 拟人：赋予自然景象情感，如“雁声声”。
- 对仗：如“微醉与相携”和“伤戚地，恁低徊”。
-
主题思想：诗歌揭示了对往昔情感的深刻怀念与无奈，探讨了生命的轮回与情感的流逝，表达了对爱与恨、记忆与遗忘的复杂情感。
意象分析
- 云月：象征着朦胧的记忆与情感。
- 枯枝：象征着逝去的生命与情感的凋零。
- 晚步：象征着对往昔的追忆与怀念。
- 雁声：象征着思念与漂泊的情感。
- 芳丛：象征着生命的茂盛与感情的丰盈。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“朦朦云月”主要表现了什么情感？
- A. 喜悦
- B. 怀念
- C. 愤怒
答案：B. 怀念
-
“新来恨”指的是诗人对什么的感受？
- A. 过去的快乐
- B. 近期的怨恨
- C. 未来的希望
答案：B. 近期的怨恨
-
诗人通过哪种意象来表达对往昔的追忆？
- A. 雨声
- B. 雁声
- C. 风声
答案：B. 雁声
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比：
- 李清照的《如梦令》同样表现了对往昔情感的思念，但其情感更偏向于温柔与悲伤；而王蛰堪的《江梅引》则更显得沉重与复杂。
参考资料
- 《中国现代诗词集》
- 《王蛰堪诗选》
- 《古典诗词鉴赏指南》
通过以上内容，读者可以更深入地理解《江梅引》的诗意、背景及情感。