这段话出自宋代赵以夫《水龙吟（次周月船）》
塞楼吹断梅花，晓风瑟瑟添＿咽。
关河万里，烟尘四野，眼前都别。
击楫功名，椎锋意气，是人都说。
问周郎何日，小乔到手，为君赋、酹江月。
休把愁肠暗结。
又相将、鲁云书节。
锦围放密，金樽任满，歌声莫歇。
赢得朝朝，半醒半醉，佯痴佯劣。
尽懵腾，深入无何，管甚须鬓成雪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:57:02原文展示:
水龙吟（次周月船） 赵以夫 〔宋代〕
塞楼吹断梅花，晓风瑟瑟添咽。关河万里，烟尘四野，眼前都别。击楫功名，椎锋意气，是人都说。问周郎何日，小乔到手，为君赋酹江月。休把愁肠暗结。又相将鲁云书节。锦围放密，金樽任满，歌声莫歇。赢得朝朝，半醒半醉，佯痴佯劣。尽懵腾，深入无何，管甚须鬓成雪。
白话文翻译：
在边塞的楼台上吹断了梅花的香气，清晨的风瑟瑟作响，增添了几分凄凉。关河延绵万里，四野烟尘弥漫，眼前的一切都显得陌生。追求功名如同击楫，意气风发，这是人们常说的。问周瑜何时能得到小乔，为你赋诗祭奠江月。不要暗自结下愁肠。又相聚在鲁云书节。锦绣的围场密布，金樽随时满上，歌声不要停歇。每天都能赢得半醒半醉的状态，装作痴呆和劣拙。完全沉浸在懵懂之中，深入到无何有之乡，管它须发是否成雪。
注释:
- 塞楼：边塞的楼台。
- 梅花：象征着坚韧和清高。
- 晓风瑟瑟：形容清晨的风声。
- 关河：指边关和河流，泛指边疆。
- 烟尘四野：形容战乱或动荡的景象。
- 击楫功名：比喻追求功名。
- 椎锋意气：形容意气风发，勇往直前。
- 周郎：指三国时期的周瑜。
- 小乔：周瑜的妻子，三国时期的美女。
- 酹江月：指祭奠江月，表达对往事的怀念。
- 鲁云书节：指鲁国的云书节，可能是一个节日或聚会。
- 锦围放密：形容宴会的盛况。
- 金樽任满：形容饮酒的豪放。
- 佯痴佯劣：装作痴呆和劣拙。
- 懵腾：形容懵懂无知。
- 无何：指无何有之乡，即虚无之地。
诗词背景:
作者介绍: 赵以夫是宋代诗人，生平不详，但从其作品中可以看出他善于运用典故和象征手法，表达复杂的情感和对世事的深刻洞察。这首诗可能是他在边塞或经历战乱时所作，表达了对功名的追求和对世事的超然态度。
创作背景: 这首诗可能是在边塞或经历战乱时所作，通过对边塞景象的描绘和对功名追求的反思，表达了诗人对世事的超然态度和对个人命运的无奈。
诗歌鉴赏：
这首诗通过对边塞景象的描绘和对功名追求的反思，展现了诗人对世事的超然态度和对个人命运的无奈。诗中“塞楼吹断梅花”和“晓风瑟瑟添咽”描绘了边塞的凄凉景象，而“关河万里，烟尘四野”则进一步强化了这种氛围。诗人通过对功名的追求和对周瑜的怀念，表达了对往事的追忆和对现实的无奈。最后，诗人通过对宴会的描绘和对个人状态的反思，表达了对世事的超然态度和对个人命运的无奈。整首诗情感复杂，意境深远，是一首值得细细品味的佳作。
诗词解析:
逐句解析:
- “塞楼吹断梅花”：描绘边塞的凄凉景象，梅花被风吹断，象征着坚韧和清高。
- “晓风瑟瑟添咽”：形容清晨的风声，增添了几分凄凉。
- “关河万里，烟尘四野”：描绘边疆的广阔和动荡的景象。
- “眼前都别”：表达了对眼前景象的陌生感。
- “击楫功名，椎锋意气”：比喻追求功名，形容意气风发。
- “是人都说”：表达了对功名追求的普遍认同。
- “问周郎何日，小乔到手”：怀念周瑜和小乔，表达对往事的追忆。
- “为君赋酹江月”：祭奠江月，表达对往事的怀念。
- “休把愁肠暗结”：劝慰自己不要暗自结下愁肠。
- “又相将鲁云书节”：相聚在鲁云书节，可能是一个节日或聚会。
- “锦围放密，金樽任满”：形容宴会的盛况。
- “歌声莫歇”：表达了对宴会的热闹和欢乐。
- “赢得朝朝，半醒半醉”：表达了对个人状态的反思。
- “佯痴佯劣”：装作痴呆和劣拙。
- “尽懵腾，深入无何”：形容懵懂无知，深入到虚无之地。
- “管甚须鬓成雪”：表达了对个人命运的无奈。
修辞手法:
- 比喻：如“击楫功名”比喻追求功名。
- 拟人：如“晓风瑟瑟添咽”将风拟人化。
- 对仗：如“关河万里，烟尘四野”形成对仗。
主题思想: 这首诗通过对边塞景象的描绘和对功名追求的反思，表达了诗人对世事的超然态度和对个人命运的无奈。诗人通过对往事的追忆和对现实的无奈，展现了对世事的深刻洞察和对个人命运的无奈。
意象分析:
- 梅花：象征着坚韧和清高。
- 晓风：形容清晨的风声，增添了几分凄凉。
- 关河：指边关和河流，泛指边疆。
- 烟尘：形容战乱或动荡的景象。
- 击楫：比喻追求功名。
- 周郎和小乔：怀念周瑜和小乔，表达对往事的追忆。
- 酹江月：祭奠江月，表达对往事的怀念。
- 鲁云书节：可能是一个节日或聚会。
- 锦围和金樽：形容宴会的盛况。
- 半醒半醉：表达了对个人状态的反思。
- 懵腾和无何：形容懵懂无知，深入到虚无之地。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中的“塞楼吹断梅花”描绘了什么景象？ A. 边塞的凄凉景象 B. 春天的美丽景象 C. 城市的繁华景象 答案：A
-
诗中的“击楫功名”比喻什么？ A. 追求爱情 B. 追求功名 C. 追求自由 答案：B
-
诗中的“问周郎何日，小乔到手”表达了对谁的怀念？ A. 周瑜和小乔 B. 李白和杜甫 C. 曹操和刘备 答案：A
-
诗中的“休把愁肠暗结”表达了什么情感？ A. 忧愁 B. 欢乐 C. 超然 答案：C
-
诗中的“尽懵腾，深入无何”形容了什么状态？ A. 清醒 B. 懵懂无知 C. 愤怒 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王昌龄的《出塞》：通过对边塞景象的描绘，表达了对边疆的忧虑和对和平的向往。
- 杜甫的《春望》：通过对春天的描绘，表达了对时局的忧虑和对国家的关怀。
诗词对比:
- 赵以夫的《水龙吟》与王昌龄的《出塞》：两者都通过对边塞景象的描绘，表达了对边疆的忧虑和对和平的向往，但赵以夫的诗更多地表达了对个人命运的无奈和对世事的超然态度。
- 赵以夫的《水龙吟》与杜甫的《春望》：两者都通过对时局的忧虑，表达了对国家的关怀，但赵以夫的诗更多地表达了对个人命运的无奈和对世事的超然态度。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了赵以夫的《水龙吟》，并提供了详细的注释和解析。
- 《宋代诗词鉴赏辞典》：提供了对宋代诗词的详细鉴赏和解析。
- 《宋代文学史》：提供了对宋代文学的详细介绍和分析。