这段话出自宋代刘克庄《戏效屏山书斋十咏 其五》
欲系伯仁肘，难悬季子腰。
自刊聊自用，渠刻任渠销。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:46:18原文展示:
欲系伯仁肘，难悬季子腰。
自刊聊自用，渠刻任渠销。
白话文翻译：
想要把自己与伯仁（王羲之）相提并论，像他那样有风度，实在是太难了；而要像季子（季羡林）那样受人尊敬、彬彬有礼，更是难上加难。自我刻印的字迹，虽然可以自娱自乐，但在别人看来，可能并不值得一提。
注释:
- 伯仁肘：指王羲之，字伯仁，是中国著名书法家，其书法作品被誉为“书法之圣”。
- 季子腰：指季羡林，现代著名的学者和书法家，强调其人格魅力与学术成就。
- 自刊聊自用：指自己刻印的书籍或字迹，仅供自己使用，表达自我安慰的意思。
- 渠刻任渠销：指他人刻的东西，任凭其流失或被遗忘，表现出对外界评价的淡然。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄（1187年－1269年），字子翚，号梅溪，宋代著名诗人、书法家。他的诗作在表现细腻的情感和深刻的哲理方面独具风格，常常融入对人生的思考和自然的观察。
创作背景:
《戏效屏山书斋十咏》是刘克庄在晚年所作的一组诗，反映了他对书法艺术的追求与自我感悟。这首诗表达了对自身文学修养的自省和对他人成就的敬仰，体现了他对自我价值的反思。
诗歌鉴赏：
这首诗的开头以“欲系伯仁肘，难悬季子腰”引入，作者通过对比，表达了对王羲之与季羡林的崇敬，同时也显露出对自身能力的自我怀疑和不安。在古代，书法不仅是个人艺术的体现，更是个人修养和社会地位的象征。刘克庄借助两位历史人物的名声，突显自己在书法与人格修养上的不足，体现出一种谦卑的态度。
接下来的“自刊聊自用，渠刻任渠销”则转向了个人内心的独白，表达了虽然自己有刻印的能力，但这些作品在他人眼中并没有太大的价值，最终还得回归到自我的欣赏和自我满足之中。这种心态不仅是对个人成就的自嘲，也是一种对世俗评价的淡然。
整首诗在语言上简练而含蓄，使用了对仗和谐的形式，增添了诗歌的韵律感和美感。意象的使用上，既有对历史名人的敬仰，也有对自己境遇的深刻反思，形成了一种深邃的哲理思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 欲系伯仁肘：表达了对王羲之的崇拜，想要与其相提并论。
- 难悬季子腰：强调要达到季羡林的水平是非常困难的。
- 自刊聊自用：虽然自己能刻印书籍，但仅能自娱自乐。
- 渠刻任渠销：他人的作品或成就不必在意，放任其自然流失。
修辞手法:
- 对仗：整首诗采用了工整的对仗手法，增强了诗歌的美感。
- 比喻：将书法艺术与人格修养结合，引人深思。
主题思想:
整首诗表达了对书法艺术的追求与自我的反思，体现了谦逊和对他人成就的敬仰，揭示了个人价值观的深刻内涵。
意象分析:
意象词汇:
- 伯仁：象征书法艺术的巅峰。
- 季子：代表着高尚的人格与学识。
- 自刊：象征自我价值的追求与反思。
互动学习:
诗词测试:
-
刘克庄的“伯仁”指的是哪位书法家？ A. 李白
B. 王羲之
C. 杜甫
D. 季羡林 -
“欲系伯仁肘，难悬季子腰”表达了怎样的情感？ A. 自信满满
B. 自我怀疑与敬仰
C. 对他人的嫉妒
D. 对世俗的反叛 -
“自刊聊自用”中的“自刊”指的是什么？ A. 自己的书法作品
B. 自己的诗歌
C. 自己的书籍
D. 自己的绘画
答案：1-B，2-B，3-A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《兰亭集序》——王羲之
- 《秋夕》——杜牧
诗词对比:
- 王羲之《兰亭集序》与刘克庄的诗作都体现了对书法的热爱，但前者更多的是对友谊的赞美，而后者则是对自我价值的反思。两者在艺术追求上有着相似之处，却在情感基调上形成了鲜明的对比。
参考资料:
- 《宋诗纪事》
- 《中国书法史》
- 《古典诗词鉴赏辞典》