这段话出自清代汪东《于飞乐》
小曲闲坊，就中曾占香巢。
清晨自裹鸾绡。
黛眉弯，脂晕薄，浅画轻描。
妆成细看，尽堪怜、淡冶娇娆。
几度经春，残红铺地，浮生顿感飘摇。
对欢筵，添宿恨，长罢筝箫。
由他蜂蝶，从今去、别过花梢。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 17:26:24于飞乐
作者：汪东 〔清代〕
原文展示
小曲闲坊，就中曾占香巢。
清晨自裹鸾绡。
黛眉弯，脂晕薄，浅画轻描。
妆成细看，尽堪怜淡冶娇娆。
几度经春，残红铺地，浮生顿感飘摇。
对欢筵，添宿恨，长罢筝箫。
由他蜂蝶，从今去别过花梢。
白话文翻译
在闲适的小曲坊中，曾经占据过那香甜的巢穴。
清晨时分，轻轻裹起华美的轻纱。
眉如黛，脸色娇嫩，轻轻描绘着她的妆容。
一旦妆成，细看她的容貌，真是令人怜爱，淡雅而妩媚。
经历了几度春天，残花铺满了地，浮生让我感到无比飘摇。
在欢宴的场合，增添了我心中的遗恨，长久地听着筝箫。
就任由蜂蝶，今后我将与花梢告别。
注释
- 香巢：指美好的环境或情感栖息之地。
- 鸾绡：一种轻柔的丝绸，象征美丽和细腻。
- 黛眉：形容如黛色般浓黑的眉毛，常用来形容女子的美丽。
- 脂晕：指女子脸上的妆容，表现出她的娇嫩。
- 淡冶娇娆：形容女子的柔美与妩媚。
- 宿恨：长久以来的遗恨或情感纠葛。
诗词背景
作者介绍
汪东，清代诗人，生活在盛清时期。他的诗作多以细腻和婉约著称，常常表现对美好事物的向往与感慨，具有深厚的文化底蕴。
创作背景
《于飞乐》写于清代，正值社会变迁与文化交融的时期。诗人通过描绘女子的美丽与内心的愁绪，反映了对美好时光的眷念与对未来的迷茫。
诗歌鉴赏
《于飞乐》是一首充满细腻情感的诗，诗人在描写女子的美丽时，融入了自身的情感体验。诗的开头提到“闲坊”和“香巢”，营造出一种悠闲而温馨的氛围，仿佛置身于一个灵动的桃花源。接着，诗人用“清晨自裹鸾绡”来展现女子的妆容，描绘出一种柔美的画面，使人感受到早晨的清新与女子的娇媚。
随着诗意的发展，诗人开始反思时间的流逝，提到“几度经春，残红铺地”，表达了对春天短暂美好时光的无奈与伤感，反映出一种对生命无常的感慨。最后，诗人以“由他蜂蝶，从今去别过花梢”结束，似乎是在表达一种放下与释然的态度，虽然即将告别过去的美好，但内心的遗憾依然存在。
整首诗运用了细腻的描写与深厚的情感，展现了清代诗歌的婉约之美，体现了诗人对美丽事物的向往与对流逝时光的哀伤。
诗词解析
逐句解析
- 小曲闲坊：描绘出一个轻松愉快的环境。
- 曾占香巢：暗示作者过去的美好经历。
- 清晨自裹鸾绡：象征朝气蓬勃的生活。
- 黛眉弯，脂晕薄，浅画轻描：细致描绘女子妆容，展现其美丽。
- 妆成细看，尽堪怜淡冶娇娆：表现对女子的怜爱之情。
- 几度经春，残红铺地，浮生顿感飘摇：引入对时间流逝的感慨。
- 对欢筵，添宿恨，长罢筝箫：表达对欢乐与遗憾的复杂情感。
- 由他蜂蝶，从今去别过花梢：体现放下过去的决心。
修辞手法
- 比喻：通过“香巢”比喻美好的情感栖息地。
- 拟人：赋予蜂蝶以情感，象征爱情的流动。
- 对仗：如“妆成细看，尽堪怜”，增强了诗的韵律美。
意象分析
- 小曲：象征轻松愉悦的生活状态。
- 香巢：代表美好的情感归宿。
- 残红：象征时间的流逝与美好事物的消逝。
- 蜂蝶：象征爱情的流动与变迁。
互动学习
诗词测试
-
选择题：诗中“香巢”指的是什么？
- A. 美好的环境
- B. 一种鸟巢
- C. 美食
- D. 花朵
-
填空题：诗中提到“黛眉弯，脂晕薄，____。”
-
判断题：诗中表达了对流逝时光的感慨。
- A. 正确
- B. 错误
答案
- A
- 浅画轻描
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《木兰花令》
诗词对比
- 李清照《如梦令》：同样描绘了女性的美丽与内心的愁苦，但更侧重于情感的细腻表达。
- 纳兰性德《木兰花令》：与《于飞乐》相似，关注时光流逝与个人情感的交织。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《古典诗词鉴赏》