我每夜啼君怨别，玉徽琴里忝同声。是什么意思

与君白黑大分明，纵不相亲莫见轻。

我每夜啼君怨别，玉徽琴里忝同声。

诗词名称: 池鹤八绝句。乌赠鹤

作者: 白居易 〔唐代〕

类型: 古诗词

原文展示:

与君白黑大分明，
纵不相亲莫见轻。
我每夜啼君怨别，
玉徽琴里忝同声。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人与鹤之间鲜明的对比，尽管彼此并未亲近，但也不应轻视对方。我每晚在悲伤中啼哭，怨恨着离别的无奈，唯有那玉徽琴上的琴声与您同在。

注释:

• 白黑：指颜色的鲜明对比，象征着两者的区别。
• 莫见轻：不要对彼此的关系掉以轻心。
• 啼君怨别：意为对鹤的离别感到哀伤。
• 玉徽琴：一种乐器，象征着音乐与情感的共鸣。
• 忝同声：意为与鹤同声共鸣，表达内心的情感。

诗词背景:

作者介绍：白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人，以其通俗易懂、情感真挚的诗风而闻名。他的作品常涉及社会、民生及个人情感，关注人性与自然的关系。

创作背景：这首诗写于白居易晚年，正值他对人生的思考与感悟之际。诗中表达了对鹤的深情，反映了他对离别、孤独等情感的体验。

诗歌鉴赏：

白居易的《池鹤八绝句。乌赠鹤》以其深刻的情感与简洁的语言将人与自然之间的关系表现得淋漓尽致。诗的开篇通过“白黑大分明”强调了人与鹤之间的明显差异，象征着人类与自然界的鸿沟。尽管黄鹤与人类并无直接的联系，但诗人却以深情的目光观察着这只鹤，表露出他对生命的热爱与对孤独的感慨。

“我每夜啼君怨别”一句，展现了诗人对鹤的牵挂与依恋，夜晚的啼哭不仅是对鹤的思念，更是对时光流逝、离别无常的感慨。最后一句“玉徽琴里忝同声”则将个人情感与音乐艺术相结合，通过琴声传达对鹤的情感，表现了诗人与鹤之间无形的联系。整首诗在细腻的情感表达与优美的意象描绘中，展现了白居易独特的艺术风格。

诗词解析:

逐句解析：

1. 与君白黑大分明：人与鹤在颜色上有明显的差别，暗示彼此的不同。
2. 纵不相亲莫见轻：虽然彼此并不亲近，但也不应该轻视对方。
3. 我每夜啼君怨别：诗人夜晚的啼哭流露出他对鹤的思念与离别的怨恨。
4. 玉徽琴里忝同声：琴声让诗人感到与鹤心灵相通。

修辞手法：

• 对比：通过“白黑”对比表现人与鹤的不同。
• 拟人：将鹤与诗人之间的情感关系拟人化，增加情感的深度。
• 象征：玉徽琴象征着艺术与情感的共鸣。

主题思想：这首诗主要探讨人与自然之间的关系，表达了对离别的无奈和对生命的深切思考，反映出一种孤独而又深情的情感基调。

意象分析:

意象词汇：

• 白黑：象征差异与独特。
• 玉徽琴：象征艺术与情感的共鸣。
• 啼哭：象征对离别与孤独的表达。

互动学习:

诗词测试：

1. 下列哪一句表达了人与鹤的明显差异？

   • A. 我每夜啼君怨别
   • B. 与君白黑大分明
   • C. 玉徽琴里忝同声

2. 诗中的“玉徽琴”象征什么？

   • A. 离别
   • B. 音乐与情感的共鸣
   • C. 生命的无常

答案：

1. B
2. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐：

• 王维的《鸟鸣涧》
• 李白的《夜泊牛渚怀古》

诗词对比：王维的《鸟鸣涧》同样通过自然景物表达内心情感，但更多侧重于宁静的自然之美，而白居易则通过鹤表达了离别与孤独的深切感受。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《白居易诗文选》
• 《唐代诗人研究》