这段话出自元代王丹桂《齐天乐 赠蔡德厚》
用千方万便，惟把修行，一一开露。
至道幽深，玄机杳邈，须仗十分勤苦。
韶华迅速。
念宝运昌期，忍教虚度。
此段因缘，等闲失了再难遇。
听予重重付属。
向旧来境上，挑剔勿令差互。
性烛昭彰，心花灿烂，无限清香敷布。
如斯作做。
自然感高真，暗垂加护。
行满功圆，步入丹霄路。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:16:15原文展示
《齐天乐 赠蔡德厚》
作者: 王丹桂 〔元代〕
用千方万便，惟把修行，一一开露。
至道幽深，玄机杳邈，须仗十分勤苦。
韶华迅速。念宝运昌期，忍教虚度。
此段因缘，等闲失了再难遇。
听予重重付属。向旧来境上，挑剔勿令差互。
性烛昭彰，心花灿烂，无限清香敷布。
如斯作做。自然感高真，暗垂加护。
行满功圆，步入丹霄路。
白话文翻译
全诗翻译:
在追求修行的过程中，千方百计都要认真去做，才能一一显露出真理。至高的道理深不可测，奥妙无比，必须依靠十分的勤奋与努力。青春易逝，想到宝贵的时光应该好好把握，不要让它虚度。此时此刻的缘分，稍纵即逝，再难以重遇。请你务必将我所传授的重重心意好好珍惜。在旧日的境界中，挑剔自我，不要让差错出现。性情光明显现，心灵如花般绚烂，芬芳无限。只要如此修行，自然能感受到高深的真理，默默得到庇护。行走到此，功成圆满，便可以步入仙境的道路。
注释
- 千方万便: 指各种方法和途径。
- 修行: 这里指的是修炼和修身。
- 至道幽深: 指至高的道理深奥难懂。
- 韶华迅速: 指青春时光流逝得快。
- 因缘: 指因缘果报或机缘。
- 性烛昭彰: 意为自性光明显现。
- 心花灿烂: 形容心灵的愉悦与美好。
诗词背景
作者介绍
王丹桂，元代著名诗人，生于元代的动荡时期，精通诗词和曲赋。其作品多以抒发个人情感、追求真理为主题，风格清新自然。
创作背景
《齐天乐 赠蔡德厚》写于王丹桂与蔡德厚的交往过程中，蔡德厚是一位修行者，诗中表达了对他修行的鼓励和期望，传达了对人生修行的深刻思考。
诗歌鉴赏
王丹桂的《齐天乐 赠蔡德厚》是一首旨在鼓励修行者的诗。全诗通过对修行的阐述，强调了修行过程中的重要性和艰辛。诗人以“千方万便”的开头，强调方法的重要性，接着讲到“至道幽深”，意在指出修行所需的内心深度与坚持。韶华迅速，青春易逝，诗人以此警醒读者在短暂的人生中把握机会，珍惜时光。
整首诗的意象丰富，既有哲理的深邃，也有对人生短暂的感慨，表现了对修行者的关切与期望。诗中提到的“性烛昭彰，心花灿烂”，不仅是在鼓励修行者要在修行中展现自我，同时也渗透出一种对美好心灵的赞美，表现了诗人对理想生活的向往。
诗词解析
逐句解析
-
用千方万便，惟把修行，一一开露。
- 这句话强调了修行的必要性和多样性，修行是揭示真理的基础。
-
至道幽深，玄机杳邈，须仗十分勤苦。
- 说明修行的真理深奥难懂，必须依靠持之以恒的努力。
-
韶华迅速。念宝运昌期，忍教虚度。
- 青春如白驹过隙，珍惜时光，不可虚度。
-
此段因缘，等闲失了再难遇。
- 指出此时的机缘一旦错过，难以再得。
-
听予重重付属。向旧来境上，挑剔勿令差互。
- 传达对修行者的殷切期望，劝其在修行中严于律己。
-
性烛昭彰，心花灿烂，无限清香敷布。
- 形容内心光明与愉悦的状态，展现出修行的美好成果。
-
如斯作做。自然感高真，暗垂加护。
- 修行的成果将自然吸引高深的真理和庇护。
-
行满功圆，步入丹霄路。
- 表达修行达到圆满时，就能步入理想的境界。
修辞手法
- 比喻: “心花灿烂”用花比喻心灵的美好。
- 对仗: 诗中多处运用对仗手法，增强韵律感。
主题思想
整首诗强调了修行的重要性和紧迫感，鼓励人们在有限的时间里坚定信念，努力追求真理与自我完善。
意象分析
意象词汇
- 千方万便: 代表多样的修行方法。
- 韶华迅速: 象征时间的珍贵与流逝。
- 性烛昭彰: 体现内心的光明与智慧。
互动学习
诗词测试
-
诗中“韶华迅速”意指什么？ A. 青春易逝
B. 人生漫长
C. 时间可控
答案: A -
“行满功圆”是指什么？ A. 修行达到圆满
B. 旅行的结束
C. 学业完成
答案: A -
诗中提到的“心花灿烂”指的是什么？ A. 心灵愉悦
B. 情感波动
C. 心理疾病
答案: A
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《将进酒》
- 白居易《赋得古原草送别》
诗词对比
王丹桂的《齐天乐 赠蔡德厚》与李白的《将进酒》同样表达对人生短暂的感慨，但王丹桂更注重对修行的强调，而李白则更多聚焦于享受当下的豪情与酒醉。两者在主题上相辅相成，但表达方式各有千秋。
参考资料
- 《元代诗人王丹桂研究》
- 《古代诗词解析与鉴赏》