亦知百岁等朝露，便恐一欢成覆水。是什么意思

官机锦茵金蹙凤，舞娃钗堕双鬟重。

宝炉三尺香吐雾，画烛如椽风不动。

主人爱客情无已，筝声未断歌声起。

亦知百岁等朝露，便恐一欢成覆水。

炉红酒绿春为回，坐上梅花连夜开。

堂前只尺异气候，冰合平池霜压阶。

原文展示

暮冬夜宴
陆游 〔宋代〕
官机锦茵金蹙凤，舞娃钗堕双鬟重。
宝炉三尺香吐雾，画烛如椽风不动。
主人爱客情无已，筝声未断歌声起。
亦知百岁等朝露，便恐一欢成覆水。
炉红酒绿春为回，坐上梅花连夜开。
堂前只尺异气候，冰合平池霜压阶。

白话文翻译

全诗翻译：
这首诗描绘了一场华丽的冬季夜宴。金色的凤钗与华丽的锦毯交相辉映，舞女的装饰物掉落在两侧，显得异常美丽。香炉中冒出的烟雾缭绕，像是春天的雾气，烛光摇曳，仿佛没有风。主人对客人的热情无以言表，筝声未曾停歇，歌声也随之响起。诗人感慨人生短暂，纵然欢聚一堂，也恐怕这快乐像泼出去的水一样难以挽回。酒杯温热，春意浓厚，梅花在夜里绽放。堂前的气候却与外界截然不同，冰封的池水和霜重的台阶，显示出冬天的冷峻。

注释

字词注释：

• 官机：指官场的权谋与机巧。
• 锦茵：华丽的毯子，象征宴会的奢华。
• 金蹙凤：金色的凤钗，代表女性的美丽与高贵。
• 宝炉：盛香的香炉。
• 三尺香：形容香炉的高度，意在描绘香气袅袅。
• 筝声：古代的一种弹拨乐器，代表音乐的优美。
• 覆水：比喻事情无法挽回的状态。
• 炉红酒绿：形容宴席上的美酒佳肴。

典故解析：

• 百岁等朝露：比喻人生短暂，朝露一晃即逝。
• 梅花连夜开：梅花象征坚韧与高洁，冬季盛开代表希望。

诗词背景

作者介绍：
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名诗人。他的作品以爱国题材著称，风格豪放而又细腻，常常表达对国家命运的忧虑和个人生活的哲思。

创作背景：
《暮冬夜宴》创作于南宋时期，正值国家动荡之际。陆游在诗中通过宴会的欢愉与人生的短暂形成鲜明对比，表达了对美好时光的珍惜与对未来的感慨。

诗歌鉴赏

《暮冬夜宴》是一首充满生机与感慨的诗，描绘了一场华丽的冬季夜宴。诗中展现的宴会场景极为细腻，体现了作者对生活的热爱和对时光流逝的深刻思考。开篇便以“官机锦茵金蹙凤”展现出宴会的奢华和热闹，接着通过舞女的装饰和香炉的烟雾，营造出一种温暖而又浪漫的氛围。

诗人不仅仅是在描绘眼前的盛况，更在感慨人生的短暂与脆弱。正如“亦知百岁等朝露，便恐一欢成覆水”，这句话反映了他对人生无常的深切理解，令人感受到一种淡淡的忧伤。宴会的欢乐与生命的短暂形成了鲜明的对比，使得整首诗在欢愉中透出几分哲思。

最后两句“炉红酒绿春为回，坐上梅花连夜开”则透出一股清新与希望，尽管外面依旧寒冷，但内心的温暖与美好依旧存在。这种对比不仅增添了诗的层次感，也使得读者在感受到宴会的热闹时，亦能体会到诗人内心的孤独与思考。整首诗在华美的表象下，蕴含着深刻的人生哲理和情感，让人回味无穷。

诗词解析

逐句解析：

1. 官机锦茵金蹙凤：描绘了宴会的豪华，金色凤钗与锦毯相映成趣。
2. 舞娃钗堕双鬟重：舞女的装饰物掉落，增添了现场的生动感。
3. 宝炉三尺香吐雾：香炉的香气缭绕，营造出一种温馨的氛围。
4. 画烛如椽风不动：烛光摇曳，显示出宴会的静谧与安宁。
5. 主人爱客情无已：主人对客人的热情无限，展现了人际关系的温情。
6. 筝声未断歌声起：音乐与歌声交织，营造出一种欢快的气氛。
7. 亦知百岁等朝露：感慨人生短暂，提醒人们珍惜眼前。
8. 便恐一欢成覆水：担忧欢乐难以长久，像泼出去的水一样无法挽回。
9. 炉红酒绿春为回：描绘宴会上美酒佳肴，象征春天的回归与生机。
10. 坐上梅花连夜开：梅花在夜间盛开，象征坚韧与希望。
11. 堂前只尺异气候：堂前的气候与外界截然不同，显示冬天的冷峻。
12. 冰合平池霜压阶：冰封的池水与霜重的台阶，强调了外界的寒冷。

修辞手法：

• 比喻：如“百岁等朝露”，形象地表达了时间的短暂。
• 对仗：如“炉红酒绿春为回”，表现出诗的对称美感。
• 拟人：如“画烛如椽风不动”，让烛光与风的关系生动形象。

主题思想： 整首诗通过描绘宴会的热闹与人生的短暂，表达了对美好时光的珍惜，同时也展现了对人生无常的思考，传达出一种哲理性的忧伤与希望。

意象分析

意象词汇：

• 锦茵：象征奢华与富贵。
• 金蹙凤：代表女性的美丽与高贵，寓意着宴会的华丽。
• 香炉：象征着温暖与欢聚的氛围。
• 梅花：象征坚韧与希望，在寒冬中绽放，寓意着生命的力量。

互动学习

诗词测试：

1. 《暮冬夜宴》的作者是？
   A. 杜甫
   B. 陆游
   C. 李白

2. “亦知百岁等朝露”中“朝露”用来比喻什么？
   A. 生活
   B. 时间的短暂
   C. 快乐

3. 诗中提到的乐器是？
   A. 琵琶
   B. 笛子
   C. 筝

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《春夜喜雨》 杜甫：同样描绘春天的美好，表达了对自然的热爱。

诗词对比：

• 《夜泊牛渚怀古》 李白：同样展现了宴会的热闹与人生的感慨，但更侧重于历史的沉思。
• 《渔家傲》 范仲淹：表现对时光流逝的感慨，虽然背景不同，但情绪相似。

参考资料

推荐书目：

• 《陆游诗文集》
• 《宋代诗词选》
• 《中国古典文学史》