这段话出自唐代孟郊《远愁曲》
飘飖何所从，遗冢行未逢。
东西不见人，哭向青青松。
此地有时尽，此哀无处容。
声翻太白云，泪洗蓝田峰。
水涉七八曲，山登千万重。
愿邀玄夜月，出视白日踪。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:20:13诗词名称: 远愁曲
作者: 孟郊 〔唐代〕
类型: 古诗词
原文展示:
飘飖何所从，遗冢行未逢。
东西不见人，哭向青青松。
此地有时尽，此哀无处容。
声翻太白云，泪洗蓝田峰。
水涉七八曲，山登千万重。
愿邀玄夜月，出视白日踪。
白话文翻译：
飘荡的忧愁从何而来？我在荒冢上行走却没有遇见人。
四处东奔西走却见不到任何人，我只能向那青翠的松树哭诉。
这里的时光是有限的，而我的悲哀却无处安放。
我的悲鸣声似乎翻腾于太白山的云端，泪水冲洗着蓝田的峰峦。
我在水中穿行，七八个曲折的水道，爬上山去，重重叠叠的高峰。
我希望能够邀请夜空中的明月，出来看看白日的踪影。
注释:
- 飘飖：飘荡不定，形容心情或情感的轻浮。
- 遗冢：荒废的坟墓，指代亡者的墓地。
- 青青松：青翠的松树，象征长青和坚韧。
- 太白云：指太白山的云，象征高远和壮丽。
- 蓝田峰：蓝田的山峰，象征着美好和清新。
典故解析:
“太白”指的是太白山，常用来象征高远和清冷的情感；“蓝田”则是一个典故，蓝田的美玉是古代诗词中常用的意象，象征着珍贵和美好。
诗词背景:
作者介绍:
孟郊（751年－814年），字东野，唐代著名诗人，生于河南，晚年居住于长安。他的诗以清新、质朴、真切著称，尤其擅长表现个人情感与社会现实。
创作背景:
《远愁曲》创作于唐代，诗人身处动荡时代，个人的孤独与对逝去的哀思在诗中得到充分表现。孟郊的生活经历多次波折，这使得他的诗作常常蕴含浓厚的忧愁与感伤。
诗歌鉴赏：
《远愁曲》是一首充满忧愁与孤独感的作品，诗中通过描绘环境与情感的结合，展现了诗人内心深处的复杂情绪。“飘飖何所从”开篇即以疑问引人入胜，显示了诗人对自身境遇的迷惘与无奈。遗冢、青松等意象交织，构成了一幅孤独的画面，仿佛在诉说着对逝去时光的追忆与对生命无常的感慨。
诗中反复出现的“水”和“山”象征着人生命途中的曲折与艰辛。水的“七八曲”与山的“千万重”不仅体现了行走的艰辛，也反映出诗人内心的沉重与孤独。最后两句“愿邀玄夜月，出视白日踪”更是将对光明与希望的渴望推向高潮，暗示着尽管前路荆棘密布，但依然希望能透过黑暗见到光明。
整首诗营造出一种强烈的忧伤气氛，唤起读者对人生无常的感悟，同时也表达了对美好与希望的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 飘飖何所从：诗人感到迷茫，不知道自己的情感来源于何处。
- 遗冢行未逢：在荒冢上行走，却没有遇到人，暗示孤独。
- 东西不见人：四处奔波却徒劳无功，增添了孤寂感。
- 哭向青青松：向松树倾诉悲伤，象征坚韧与不屈。
- 此地有时尽：这里的时光是有限的，暗示生命的短暂。
- 此哀无处容：我的悲伤无处寄托，内心的痛楚无以言表。
- 声翻太白云：悲鸣似乎在高空回荡，反映出情感的强烈。
- 泪洗蓝田峰：泪水冲刷着山峰，象征着情感的冲击与洗礼。
- 水涉七八曲：在水中行走，形容生命的艰辛与曲折。
- 山登千万重：爬山的艰难，象征着追求目标的艰辛。
- 愿邀玄夜月：希望夜空中的明月能来，象征希望与渴望。
- 出视白日踪：期待能看到光明的未来，暗示对生活的希望。
修辞手法:
- 比喻：将情感与自然景象相结合，增强表达的力度。
- 对仗：如“水涉七八曲，山登千万重”，加强了诗的节奏感。
- 拟人：如“声翻太白云”，赋予自然以情感，增强了诗的感染力。
主题思想:
整首诗歌通过对孤独与哀愁的深刻描绘，反映了诗人对人生无常的感慨与对光明未来的渴望，传达出一种悲壮而又充满希望的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 冢：象征死亡与失去，暗示生命的脆弱。
- 松：象征坚韧与长寿，代表着对坚强精神的向往。
- 月：象征希望与光明，表达对未来的期待。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“飘飖何所从”表达了诗人怎样的情感？ A. 忧伤
B. 喜悦
C. 迷茫 -
“青青松”在诗中象征什么？ A. 忍耐与坚韧
B. 美丽与华丽
C. 幸福与快乐 -
整首诗的主题是什么？ A. 对生活的满足
B. 对光明的渴望与人生的感慨
C. 对金钱的追求
答案：
- C
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 王维的《送元二使安西》
- 李白的《夜泊牛津》
诗词对比:
- 王维《送元二使安西》：同样展现了对友人的思念与对生活的感慨，情感基调虽不同，但同样涉及孤独与离别。
- 李白《夜泊牛津》：通过夜色与水的描绘，表达了对人生的思考与感慨，风格上更为豪放。
参考资料:
推荐书目:
- 《唐诗三百首》
- 《孟郊诗集》
- 《古诗文赏析与鉴赏》