这段话出自宋代王之道《题双峰磨院瀑布》
烈日冻雪皎，淡烟玉蜡明。
谁云真珠帘，要之亦强名。
我来少踌躇，一洗尘埃清。
便欲觅千斛，为压归装轻。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 11:18:08原文展示:
题双峰磨院瀑布
——王之道〔宋代〕
烈日冻雪皎，淡烟玉蜡明。
谁云真珠帘，要之亦强名。
我来少踌躇，一洗尘埃清。
便欲觅千斛，为压归装轻。
白话文翻译：
在炽热的阳光下，冰雪显得格外明净，淡淡的烟雾中如同玉蜡一般晶莹。
谁说这瀑布的水流像珍珠帘子一样，其实这水流的名字也不能太过强求。
我来到这里，不再犹豫，洗去心中的尘埃，心灵顿时清明。
我想要找寻千斛的水，来压轻我归途的行装。
注释:
字词注释
- 烈日：炽热的阳光。
- 冻雪：冰雪，形容清冷明亮。
- 皎：明亮，洁白。
- 淡烟：微弱的烟雾。
- 玉蜡：比喻清澈透明的水。
- 谁云：谁说。
- 真珠帘：比喻瀑布的水流像珠帘一样美丽。
- 踌躇：犹豫、徘徊。
- 千斛：形容数量多的水。
- 归装轻：指旅行时的行李轻便。
典故解析
此诗并无明显典故，但“真珠帘”可以联想到李白《庐山谣》中对瀑布的描绘，表达瀑布美丽的意象。
诗词背景:
作者介绍
王之道，宋代诗人，具体生平资料较少，以山水田园诗见长，作品多描绘自然景象，追求清新脱俗的风格。
创作背景
此诗写于双峰磨院的瀑布旁，作者在游览过程中，以瀑布为题，表达对自然景色的赞美与心灵的洗涤。
诗歌鉴赏：
王之道的《题双峰磨院瀑布》通过细腻的描写，将自然景色与诗人的内心感受相融合，展现出一种清新脱俗的气韵。诗的开头以“烈日冻雪皎”引入，强烈的光影对比，既让人感受到气温的变化，又引起读者对景色的好奇。接着“淡烟玉蜡明”描绘了瀑布在阳光下的晶莹剔透，诗人将自然景象与美玉相提并论，突出了瀑布的美丽与生动。
在“谁云真珠帘，要之亦强名”中，诗人对“真珠帘”的比喻进行了反思，似乎在说美的表象不必过于追求其名，而重要的是心中的感受与领悟。接下来的“我来少踌躇，一洗尘埃清”则表现了诗人内心的宁静与清明，仿佛在瀑布的洗礼中，所有的烦恼与尘埃都随水而去。最后一句“便欲觅千斛，为压归装轻”则表达了寻求自然之美所带来的轻松与愉悦，想要将清澈的水带回，象征着对美好事物的珍惜与向往。
整首诗意境清新，情感真挚，表现了人与自然和谐相处的美好愿景，展现了诗人对自然的热爱与对生活的思考。
诗词解析:
逐句解析
- 烈日冻雪皎：用鲜明的对比，展现出阳光与冰雪的强烈反差，突显自然的美丽。
- 淡烟玉蜡明：通过比喻，描绘出瀑布的透明与光亮。
- 谁云真珠帘：质疑传统的比喻，强调个人对美的理解。
- 要之亦强名：意指名声并不重要，重要的是内心的感受。
- 我来少踌躇：表明作者的决心与坚定。
- 一洗尘埃清：象征心灵的纯净与洗净。
- 便欲觅千斛：表达对美好事物的渴望与追求。
- 为压归装轻：传达出对生活轻松自在的向往。
修辞手法
- 比喻：如“真珠帘”与“玉蜡”，形象生动地描绘了瀑布的美丽。
- 对仗：诗句中对称的结构增强了诗的韵律感。
- 排比：通过连续的景象描绘，深化了读者的感受。
主题思想
整首诗通过对瀑布的描绘，表达了对自然的热爱与向往，强调心灵的洗净与人生的轻松，传达了诗人对美好生活的追求和对自然景观的赞美。
意象分析:
意象词汇
- 烈日：象征着热情与炙热的生活。
- 冻雪：象征着纯洁与清新。
- 淡烟：象征着朦胧与神秘。
- 真珠帘：象征美丽与珍贵。
- 千斛：象征丰盈与渴望。
互动学习:
诗词测试
-
诗中提到的“真珠帘”指的是什么？
A. 珍珠的帘子
B. 瀑布的水流
C. 其他的美丽景物 -
诗人想通过瀑布达到什么效果？
A. 旅行的疲惫
B. 心灵的洗净
C. 对名声的追求 -
“烈日冻雪皎”的意思是？
A. 阳光明媚
B. 冰雪的明亮与洁白
C. 温暖的阳光与冰雪的对比
答案: 1-B; 2-B; 3-C.
诗词比较与延伸:
相关作品推荐
- 李白《庐山谣》：同样描绘自然景色，表达对山水的热爱。
- 王维《山居秋暝》：通过山水景色，传达内心的宁静与恬淡。
诗词对比
王之道与李白在自然描绘上有相似之处，但王之道更注重内心的清净情感，而李白则将更多豪放与奔放之情融入其中。两者的作品都反映了对自然的热爱，却有着不同的情感基调与表达方式。
参考资料:
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《王之道生平与作品研究》