成蹊自桃李，有臭别薰莸。是什么意思

忆昨初南渡，吾家住信州。

枢庭尝牧守，词掖旧淹留。

生世夫何晚，斯人不易求。

风流付篇翰，零落卧山邱。

尚友当论世，如公实并游。

近功称共学，为伪说横流。

白首无愆素，清名所得优。

百年安瓮牖，万里罢浮游。

太守尊徐孺，乡人慕少游。

成蹊自桃李，有臭别薰莸。

久矣闻风义，因兹速置邮。

碧云增怅望，石鼎怕冥搜。

王谢池台古，严黎钟磬幽。

林园小摇落，岩壑细雕锼。

岂曰忘徵逐，怀哉困阻修。

駏蛩终有合，针石讵难收。

原文展示

忆昨初南渡，吾家住信州。枢庭尝牧守，词掖旧淹留。生世夫何晚，斯人不易求。风流付篇翰，零落卧山邱。尚友当论世，如公实并游。近功称共学，为伪说横流。白首无愆素，清名所得优。百年安瓮牖，万里罢浮游。太守尊徐孺，乡人慕少游。成蹊自桃李，有臭别薰莸。久矣闻风义，因兹速置邮。碧云增怅望，石鼎怕冥搜。王谢池台古，严黎钟磬幽。林园小摇落，岩壑细雕锼。岂曰忘徵逐，怀哉困阻修。駏蛩终有合，针石讵难收。

白话文翻译

回忆起初南渡时，我家住在信州。在枢庭曾经担任牧守，在词掖旧地停留。生在这个时代是多么晚，这样的人不易寻求。风流的事迹留在了篇章中，零落的身影躺在山丘上。与古人交友应当论世，像您这样的人实在难得。近来的功绩被称为共学，为了伪说横流。白发无过失，清名所得优越。百年安于简陋的居所，万里停止了漂泊。太守尊重徐孺，乡人羡慕少游。成蹊自桃李，有臭别薰莸。久闻风义，因此迅速传递消息。碧云增加了怅望，石鼎害怕深究。王谢的池台古老，严黎的钟磬幽深。林园小有摇落，岩壑细雕锼。岂能忘记追逐，怀念困阻的修行。駏蛩终有合，针石岂难收。

注释

• 枢庭：指重要的官署。
• 词掖：指文学创作的地方。
• 篇翰：指文学作品。
• 瓮牖：指简陋的居所。
• 徐孺：指徐孺子，东汉时期的隐士。
• 少游：指少游，可能是指某位游历广泛的人。
• 薰莸：指香草和臭草，比喻好坏。
• 碧云：指远方的云，常用来表达思念之情。
• 石鼎：指石制的鼎，这里可能指古代的器物。
• 王谢：指南朝时期的王导和谢安，代表贵族。
• 严黎：可能是指某两位有名的人物。
• 雕锼：指精细的雕刻。
• 駏蛩：指古代传说中的两种动物，比喻相依为命。
• 针石：指治疗疾病的工具。

诗词背景

作者介绍：赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新，多写自然景色和个人情感。这首诗是他在回忆过去，表达对友人的思念和对时代的感慨。

创作背景：这首诗是在赵蕃晚年时所作，表达了他对过去生活的回忆和对友人的思念，同时也反映了他对时代的感慨和对个人命运的思考。

诗歌鉴赏

这首诗通过对过去生活的回忆，表达了对友人的深切思念和对时代的感慨。诗中“忆昨初南渡，吾家住信州”开篇即点明了回忆的起点，接着通过对过去官职和文学创作的描述，展现了自己的经历和成就。诗中“风流付篇翰，零落卧山邱”一句，既表达了对文学成就的自豪，也透露出对逝去时光的无奈。后文通过对友人的赞美和对时代的反思，进一步深化了诗的主题。整首诗情感深沉，语言凝练，通过对过去和现在的对比，展现了对人生和时代的深刻思考。

诗词解析

逐句解析：

1. 忆昨初南渡，吾家住信州：回忆起初南渡时，我家住在信州。
2. 枢庭尝牧守，词掖旧淹留：在枢庭曾经担任牧守，在词掖旧地停留。
3. 生世夫何晚，斯人不易求：生在这个时代是多么晚，这样的人不易寻求。
4. 风流付篇翰，零落卧山邱：风流的事迹留在了篇章中，零落的身影躺在山丘上。
5. 尚友当论世，如公实并游：与古人交友应当论世，像您这样的人实在难得。
6. 近功称共学，为伪说横流：近来的功绩被称为共学，为了伪说横流。
7. 白首无愆素，清名所得优：白发无过失，清名所得优越。
8. 百年安瓮牖，万里罢浮游：百年安于简陋的居所，万里停止了漂泊。
9. 太守尊徐孺，乡人慕少游：太守尊重徐孺，乡人羡慕少游。
10. 成蹊自桃李，有臭别薰莸：成蹊自桃李，有臭别薰莸。
11. 久矣闻风义，因兹速置邮：久闻风义，因此迅速传递消息。
12. 碧云增怅望，石鼎怕冥搜：碧云增加了怅望，石鼎害怕深究。
13. 王谢池台古，严黎钟磬幽：王谢的池台古老，严黎的钟磬幽深。
14. 林园小摇落，岩壑细雕锼：林园小有摇落，岩壑细雕锼。
15. 岂曰忘徵逐，怀哉困阻修：岂能忘记追逐，怀念困阻的修行。
16. 駏蛩终有合，针石讵难收：駏蛩终有合，针石岂难收。

修辞手法：

• 对比：通过过去和现在的对比，展现了对人生和时代的深刻思考。
• 比喻：如“风流付篇翰”中的“篇翰”比喻文学作品，“成蹊自桃李”中的“桃李”比喻美好的事物。
• 对仗：如“白首无愆素，清名所得优”中的对仗，增强了语言的韵律美。

主题思想：

这首诗通过对过去生活的回忆和对友人的思念，表达了对时代的感慨和对个人命运的思考。诗中通过对过去官职和文学创作的描述，展现了自己的经历和成就，同时也透露出对逝去时光的无奈。通过对友人的赞美和对时代的反思，进一步深化了诗的主题，展现了对人生和时代的深刻思考。

意象分析

意象词汇：

• 南渡：指南渡长江，常用来指代历史上的重要事件。
• 信州：指现在的江西上饶，是诗人的故乡。
• 枢庭：指重要的官署。
• 词掖：指文学创作的地方。
• 篇翰：指文学作品。
• 山邱：指山丘，常用来比喻逝去的人或事物。
• 桃李：比喻美好的事物。
• 薰莸：比喻好坏。
• 碧云：指远方的云，常用来表达思念之情。
• 石鼎：指石制的鼎，这里可能指古代的器物。
• 王谢：指南朝时期的王导和谢安，代表贵族。
• 严黎：可能是指某两位有名的人物。
• 雕锼：指精细的雕刻。
• 駏蛩：指古代传说中的两种动物，比喻相依为命。
• 针石：指治疗疾病的工具。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中“忆昨初南渡”中的“南渡”指的是什么？ A. 南渡长江 B. 南渡黄河 C. 南渡珠江 D. 南渡淮河

2. 诗中“风流付篇翰”中的“篇翰”指的是什么？ A. 文学作品 B. 书法作品 C. 绘画作品 D. 音乐作品

3. 诗中“百年安瓮牖”中的“瓮牖”指的是什么？ A. 豪华的居所 B. 简陋的居所 C. 宽敞的居所 D. 高大的居所

4. 诗中“成蹊自桃李”中的“桃李”比喻什么？ A. 美好的事物 B. 丑陋的事物 C. 普通的事物 D. 珍贵的事物

答案：1. A 2. A 3. B 4. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：这首词通过对梦境的描写，表达了对过去生活的回忆和对逝去时光的感慨。
• 杜甫《春望》：这首诗通过对春天的描写，表达了对国家和时代的忧虑。

诗词对比：

• 赵蕃《寄赠曾裘父兼呈严黎二师》与苏轼《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》：两首作品都表达了对过去生活的回忆和对逝去时光的感慨，但赵蕃的诗更多地表达了对友人的思念和对时代的感慨，而苏轼的词则更多地表达了对个人情感的抒发。

参考资料

推荐书目：

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《宋词选注》：收录了苏轼的词作，并提供了详细的注释和赏析。
• 《杜甫诗选》：收录了杜甫的诗作，并提供了详细的注释和赏析。