这段话出自魏晋邯郸淳 撰《截竿入城》
鲁有执长竿入城门者，初竖执之，不可入；横执之，亦不可入。
计无所出。
俄有老父至，曰：“吾非圣人，但见事多矣！
何不以锯中截而入？
"遂依而截之。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:13:21诗词名称: 截竿入城
作者: 邯郸淳 撰 〔魏晋〕
类型: 古诗词
原文展示:
鲁有执长竿入城门者，
初竖执之，不可入；
横执之，亦不可入。
计无所出。
俄有老父至，
曰吾非圣人，
但见事多矣！
何不以锯中截而入？
遂依而截之。
白话文翻译：
在鲁国，有人想要用长竿子进入城门，
他先是竖着竿子，进不去；
接着横着竿子，还是进不去。
他想了半天也没办法。
这时来了一个老父亲，
他说：“我不是圣人，但见过许多事情！
为何不把竿子锯断中间，然后再进呢？”
于是他照着老父亲的办法，把竿子截断后顺利进城。
注释:
- 执：持有，抓住。
- 长竿：一种长的棍子或杆子。
- 横执：横着握住。
- 计无所出：没有办法，想不到解决的办法。
- 老父：年长的老人，通常指智慧的象征。
- 非圣人：不是贤人或圣人，表示谦虚。
- 锯中截：使用锯子在中间截断。
典故解析:
此诗通过一个简单的故事，反映了古代人们在面对问题时的思维方式和解决方法。故事中的老父亲象征着智慧与经验，他的建议体现了实用和灵活的思维。
诗词背景:
作者介绍: 邯郸淳，魏晋时期的文学家，以机智和幽默闻名。他的作品多反映社会生活和人性的思考。 创作背景: 此诗创作于魏晋时期，社会动荡，思想活跃，人们在面对困境时更倾向于寻找实用的解决方案。
诗歌鉴赏：
《截竿入城》是一首简短却富有哲理的诗歌，通过一个生动的故事，展现了人们在面对困境时的智慧和机智。诗中描绘了一个人试图将长竿子带入城门的场景，前两次尝试都失败了，直到老父的出现提供了一个简单有效的解决方案：将竿子锯断。这不仅是对实际问题的解决，也象征着在生活中面对复杂问题时，往往可以通过简单直接的方法来应对。诗中没有华丽的辞藻，却通过简洁的叙述让读者感受到智慧的光芒，传达出一种“简单即是智慧”的哲理。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “鲁有执长竿入城门者”：讲述了鲁国有个人想用长竿进入城门。
- “初竖执之，不可入；横执之，亦不可入”：描述了他尝试竖着和横着进入，但都无法成功。
- “计无所出”：他没有办法解决这个问题。
- “俄有老父至”：此时一个老父亲出现。
- “曰吾非圣人，但见事多矣！”：老父亲谦虚地说自己不是圣人，但见过很多事。
- “何不以锯中截而入？”：他提出了一个简单的建议。
- “遂依而截之”：最后，这个人按照老父的建议去做，成功进城。
-
修辞手法:
- 诗中运用了对话和叙述的结合，增强了故事的生动性。
- 通过老父的出现，体现出“智者”的角色，形成了鲜明的对比。
-
主题思想: 这首诗的中心思想在于强调解决问题时的灵活思维，提醒人们在面对困境时要善于借鉴他人的智慧，寻找简单有效的方法。
意象分析:
- 长竿：象征着人们在生活中遇到的障碍或困境。
- 老父：代表智慧和经验，传达出人生的哲理。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“老父”象征什么？
- A. 年轻人
- B. 智者
- C. 武器
- D. 书生
-
诗歌的主题是什么？
- A. 生活的复杂性
- B. 简单解决问题的智慧
- C. 追求名利
- D. 对时间的珍惜
答案:
- B. 智者
- B. 简单解决问题的智慧
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》 - 杜甫
- 《静夜思》 - 李白
诗词对比: 对比《截竿入城》与李白的《静夜思》，两首诗在形式和内容上存在差异，但都体现了作者在特定情境下的思考方式。《截竿入城》强调解决问题的智慧，而《静夜思》则更倾向于表达个人情感和思乡之情。
参考资料:
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《魏晋南北朝诗词选》
- 《诗经与古诗词的关系》