疏梅淡月年年好。

春意今年早。

迎长时节近佳辰。

看取衮衣黄发、画麒麟。

酒中倒卧南山绿。

起舞人如玉。

风流椿树可怜生。

长与柳枝桃叶、共青青。

虞美人（刘帅生日）

作者: 赵彦端 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示:

疏梅淡月年年好。春意今年早。
迎长时节近佳辰。看取衮衣黄发画麒麟。
酒中倒卧南山绿。起舞人如玉。
风流椿树可怜生。长与柳枝桃叶共青青。

白话文翻译：

每年淡淡的梅花与明亮的月光都很美好，今年的春意来得特别早。
在这个长长的节气中，佳辰即将来临。
看那身穿华丽衣袍、白发苍苍的人，就像画中的麒麟。
他在酒中倒卧于南山的绿荫下，起舞的人宛如美玉。
风流的椿树令人怜惜，长伴柳枝桃叶共度这春天的青葱岁月。

注释:

• 疏梅: 稀疏的梅花。
• 淡月: 明亮而清淡的月光。
• 佳辰: 美好的日子，通常指生日或节庆。
• 衮衣: 代表华丽的衣服。
• 黄发: 白发，象征年老。
• 麒麟: 传说中的瑞兽，象征吉祥。
• 椿树: 一种树，象征春天的生机。
• 青青: 形容春天生机勃勃的景象。

诗词背景:

作者介绍:

赵彦端，宋代诗人，以其清新秀丽的诗风著称，作品多描写自然景色和人情风貌。他的诗作常常展现出一种淡雅而不失深刻的情感。

创作背景:

此诗为刘帅的生日所作，因而蕴含了祝贺与美好祝愿的情感。同时，诗中描绘春天的景色，寓意着生命的希望与新生，体现了诗人对友人的深厚情谊。

诗歌鉴赏：

《虞美人（刘帅生日）》是一首描写春天佳辰的古诗，通过细腻的意象和生动的描绘，展现了一幅和谐美好的画面。开头两句通过“疏梅淡月”表达了春天的美好，暗示着时光的流逝与四季的交替。春意的提前来临，营造出一种生机勃勃的氛围，令人期待即将到来的佳辰。

接下来的几句描写了身穿华丽衣服、年长者的形象，使用“画麒麟”这样的比喻，既显现了对其尊重，也表现出一种吉祥的祝愿。这种虚幻的意象不仅让人感受到传统文化的深厚底蕴，也传递出对生活的热爱与期待。

在最后几句中，诗人用“酒中倒卧南山绿”画面，表达了对酒与自然的享受，展现出一种洒脱与自由的生活态度。起舞的人如玉，形象生动，令人感受到一种青春的气息。最后，椿树与柳枝桃叶的意象交织在一起，象征着生命的延续与春天的永恒，令人感到心旷神怡。

整首诗不仅表现了对刘帅生日的祝贺，也展现了诗人对人生的思考与对自然的热爱，是一首充满生机与希望的作品。

诗词解析:

逐句解析:

1. 疏梅淡月年年好：每年都是疏朗的梅花与淡淡的月光，给人以美的享受。
2. 春意今年早：今年的春天来得特别早，充满了生机。
3. 迎长时节近佳辰：美好的日子即将来临，诗人对此充满期待。
4. 看取衮衣黄发画麒麟：身穿华丽衣服的白发老人，仿佛是画中的吉祥物。
5. 酒中倒卧南山绿：在酒中放松身心，享受南山的绿色环境。
6. 起舞人如玉：舞动的人如同美玉，形象优雅。
7. 风流椿树可怜生：椿树的风流与生机令人怜惜。
8. 长与柳枝桃叶共青青：与柳树桃花共同享受这春天的美好。

修辞手法:

• 比喻: “起舞人如玉”，将舞者比作美玉，突出其优雅。
• 对仗: 诗中多处使用对仗的手法，如“黄发/画麒麟”，增强了诗的韵律感。
• 意象: 梅花、月光、麒麟等意象，富含文化内涵，寄托了诗人的情感。

主题思想:

整首诗歌通过春天的美景与对友人的祝福，表达了对生活的热爱与对未来的期待，蕴含了深厚的人情味和对岁月流逝的感慨。

意象分析:

意象词汇:

• 梅花: 象征坚韧与清雅。
• 月光: 代表宁静与美好。
• 麒麟: 象征吉祥与美好祝愿。
• 椿树与柳枝: 代表春天的生机与生命的延续。

互动学习:

诗词测试:

1. 此诗的主题是什么？ A. 春天的美好
   B. 友情的珍贵
   C. 对生活的热爱
   D. 以上皆是

2. “起舞人如玉”中的“玉”指的是什么？
   A. 美丽与优雅
   B. 宝贵与珍贵
   C. 清澈与透明
   D. 以上皆是

3. 诗中提到的“衮衣”主要象征什么？
   A. 富贵与华丽
   B. 简朴与自然
   C. 年轻与活力
   D. 以上皆是

答案:

1. D
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感》
• 李清照的《如梦令》

诗词对比:

《静夜思》（李白）与《虞美人》在主题上均涉及对时间与生命的思考，但前者更侧重于思乡情怀，而后者则表达对友人的祝福与春天的赞美。两者都体现了对美好生活的向往。