这段话出自宋代洪咨夔《江头寄致远二首》
箕斗光移析木津，踏霜扶醉不惊尘。
夜寒应是梅花觉，半斂愁容婉侍春。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 02:21:36原文展示:
江头寄致远二首
作者：洪咨夔 〔宋代〕
箕斗光移析木津，
踏霜扶醉不惊尘。
夜寒应是梅花觉，
半斂愁容婉侍春。
白话文翻译：
这首诗描绘了作者在江边的情景。诗中提到，月光如同箕斗般在木津江面上轻轻移动，脚踏着霜，醉意朦胧却不受尘世的打扰。夜晚寒冷，想必梅花在此时觉醒，面容略显愁苦，却又温柔地迎接春天的到来。
注释：
字词注释：
- 箕斗：古代一种天文仪器，形状像箕形，用以测量天体位置，这里用作比喻，形容月光的变化。
- 析木津：析木津是地名，指江边的一个地方。
- 踏霜：指在霜冻的早晨走路，表现出清冷的气息。
- 婉侍：温柔地侍候，形容梅花的姿态。
典故解析：
梅花在寒冬中盛开，是坚韧与清高的象征，常被用来比喻高洁的品格。此处的“梅花”不仅仅代表一种花，更象征着作者对春天的期盼和对美好事物的向往。
诗词背景：
作者介绍：
洪咨夔，字子仪，号松隐，南宋时期的诗人，以其清新的文风和深刻的思想著称。他的诗作多反映个人情感和自然景色，风格清新脱俗。
创作背景：
《江头寄致远二首》是洪咨夔在江边所作，表达了他对远方的思念和对春天的期待。诗中通过描写自然景色，抒发了作者的孤独感与对生活的感悟。
诗歌鉴赏：
这首诗以细腻的笔触描绘了江边的自然景色，月光的流动，霜冷的早晨，构成了一个宁静而深邃的画面。诗人通过“箕斗光移”的意象，将读者带入一个如梦似幻的境界，展示了自然的神秘和诗人内心的迷离。踏着霜，醉意朦胧，诗人似乎在探索一种超脱世俗的境界，享受自然带来的恬静。
“夜寒应是梅花觉”，此句不仅描绘了寒冷的夜晚，更引发了对梅花的联想。梅花在寒冬中绽放，象征着坚韧的品质。诗人借梅花之觉醒，隐喻着生活中的希望与美好。最后一句“半斂愁容婉侍春”，将愁苦与期待结合，展现了诗人内心复杂的情感。诗中流露出一种淡淡的忧伤，却又充满了对春天的期待和向往，体现了诗人对生命的理解与感悟。
诗词解析：
逐句解析：
- 箕斗光移析木津：月光如同箕斗般在江面上流动，描绘出宁静的夜景。
- 踏霜扶醉不惊尘：在霜冻的早晨，醉意朦胧，但不受世俗尘嚣的影响。
- 夜寒应是梅花觉：寒冷的夜晚，梅花似乎在此时觉醒，暗示着生命的希望。
- 半斂愁容婉侍春：梅花的愁苦与温柔，象征着对春天的期盼。
修辞手法：
- 比喻：将月光比作箕斗，形象生动。
- 拟人：梅花被赋予觉醒的能力，强调自然的生命力。
- 对仗：上下句对仗工整，增强诗的韵律感。
主题思想：
全诗通过描绘自然景色，表达了作者对生命的思考，体现了对远方和春天的期待，同时也流露出一丝淡淡的忧伤，反映了人们在追求理想与面对现实之间的矛盾。
意象分析：
意象词汇：
- 箕斗：象征智慧与自然的和谐。
- 霜：代表清冷与孤独。
- 梅花：象征坚韧与希望。
- 春：代表生机与美好。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“箕斗”是用来比喻什么？
- A. 月光
- B. 星星
- C. 风
- D. 江水
-
“踏霜扶醉不惊尘”中的“扶醉”意味着什么？
- A. 醉酒
- B. 迷醉
- C. 醉意
- D. 醉笑
-
诗中梅花的觉醒象征着什么？
- A. 冬天
- B. 忧愁
- C. 希望
- D. 孤独
答案：
- A
- C
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《梅花》（王安石）
- 《春夜喜雨》（杜甫）
诗词对比：
洪咨夔的《江头寄致远二首》和王安石的《梅花》都通过梅花表达了对生命的理解与坚韧的品质。洪诗更侧重于自然景色的描绘，营造出一种静谧的氛围，而王诗则直接赞颂梅花的品格，传达出一种高洁的精神追求。
参考资料：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《诗词基础知识》