这段话出自宋代陈著《西江月·钱影何曾过眼》
钱影何曾过眼，笔头那肯亏心。
系门瘦马影沈沈。
夜柝不惊春枕。
一去轻如蕉梦，三乡都是棠阴。
等闲换取印黄金。
催上云程新任。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:12:10原文展示:
西江月·钱影何曾过眼
作者: 陈著 〔宋代〕
钱影何曾过眼，笔头那肯亏心。
系门瘦马影沈沈。夜柝不惊春枕。
一去轻如蕉梦，三乡都是棠阴。
等闲换取印黄金。催上云程新任。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对金钱的轻视以及对人生的思考。作者感觉到钱的影子从未真正映入眼帘，而笔端却不愿意丧失良心。门外的瘦马影子沉沉地趴着，夜里的更鼓声并未惊扰到春日的梦境。一切都是那样轻松，仿佛如蕉梦一般，三乡之间都是棠树的阴影。只需轻松换取黄金印章，便可催促新的任命上云端。
注释:
字词注释:
- 钱影：指金钱的影子。这里象征着财富。
- 笔头：指写作的工具，喻指写作的良心。
- 系门：系在门口，形容马的姿态。
- 瘦马：象征着劳累与贫困。
- 夜柝：夜间的更鼓，指夜间的守更声响。
- 蕉梦：形容梦境轻盈如蕉叶般飘渺。
- 棠阴：棠树的阴影，象征着幽静的环境。
- 印黄金：象征权力与财富。
典故解析: 诗中提到的“蕉梦”与“棠阴”，均有着深厚的文化内涵，蕉梦传达了梦境的轻松与虚幻，而棠阴则象征着宁静的生活环境。
诗词背景:
作者介绍: 陈著，宋代诗人，生于北宋时期，生活在动荡的社会环境中。他的诗歌风格简练，常常反映出个人的生活体验与对社会的思考。
创作背景: 此诗创作于作者的个人经历中，反映出他在面对金钱与权力时的思考，以及对人生短暂与虚幻的感悟。
诗歌鉴赏：
这首《西江月·钱影何曾过眼》以简洁的语言和深刻的意象传达了诗人对金钱与人生的思考。诗的开头“钱影何曾过眼”便直接指出了金钱在生活中的不重要性，表现出一种超然的态度。接着，诗人通过“笔头那肯亏心”来强调创作的良心与价值，暗示了即使在物质的诱惑下，内心的道德与良知依然是重要的。
“系门瘦马影沈沈”则描绘了一幅宁静的图景，瘦马的意象不仅反映了生活的艰辛，也象征着诗人对于人生的沉重思考。夜间的更鼓声不惊扰春梦，表现出一种超脱与淡然的态度，似乎在说生活的烦恼总会被时间淡化。
后半部分中，“一去轻如蕉梦”以蕉梦比喻人生的短暂与虚幻，恰如其分地传达了诗人对生命的感悟。最后两句“等闲换取印黄金，催上云程新任”则在轻松的语调中透露出对未来的期待与追求。
整首诗在描绘个人情感的同时，也反映出对金钱、人生以及社会的深刻思考，展现了诗人对物质与精神的辩证关系的理解。
诗词解析:
逐句解析:
- 钱影何曾过眼：金钱的影子从未真正映入眼帘，表达了对物质财富的轻视。
- 笔头那肯亏心：写作时不愿意丧失良心，强调创作的道德责任。
- 系门瘦马影沈沈：描绘了门外的瘦马影，暗示生活的艰辛与沉重。
- 夜柝不惊春枕：夜间的更鼓声未曾惊扰梦境，表现出内心的宁静。
- 一去轻如蕉梦：人生如梦，轻盈而短暂，带有对生活无常的感悟。
- 三乡都是棠阴：三乡之间的棠树阴影，象征着一方宁静的生活。
- 等闲换取印黄金：轻松地换取富贵，反映出对名利的看淡。
- 催上云程新任：期待新的任命，表达对未来的美好愿望。
修辞手法:
- 比喻：如“蕉梦”比喻人生的虚幻，深化了主题。
- 对仗：如“等闲换取印黄金”对称工整，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗探讨了金钱与良心、物质与精神的关系，表现出一种对金钱的超然态度和对人生短暂的深刻思考。
意象分析:
意象词汇:
- 钱影：象征财富的幻影，反映了诗人对物质的无所谓。
- 瘦马：代表艰辛的生活，表现出对社会现实的关注。
- 蕉梦：寓意轻盈与虚幻，反映生命的无常。
- 棠阴：象征宁静与安逸，展示对理想生活的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
钱影象征什么？ A. 财富
B. 梦想
C. 友情
答案：A -
“笔头那肯亏心”中的“亏心”指什么？ A. 赚钱
B. 失去良知
C. 写作
答案：B -
“一去轻如蕉梦”表达了怎样的人生观？ A. 人生短暂
B. 生活美好
C. 追求财富
答案：A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《将进酒》
- 杜甫的《春望》
诗词对比: 对比陈著的这首诗与李白的《将进酒》，两者都涉及金钱与人生的思考，但李白的作品更强调享乐与豪情，而陈著则体现出对物质的淡然与对内心的反思。
参考资料:
- 《宋诗鉴赏辞典》
- 《古诗词入门》
- 《中国古典诗词解读》