这段话出自清代端木埰《齐天乐五十首 其二十六》
小楼频送斜阳色，清游更期朝爽。
露气初收，风光欲活，朵朵夫容列瘴。
晴晖渐上，更清挹飞蓝，润融涵绛。
为想岩扃，雨余千迭石泉响。
开尊欣共胜友，奈阑珊满目，春事堪怅。
滑落无言，云阴蔽日，几许伤心酝酿。
烟萝共往，便寻得桃源，万重青嶂，怎隔闲愁，不教萦梦想。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 00:30:33原文展示:
小楼频送斜阳色，清游更期朝爽。
露气初收，风光欲活，朵朵夫容列瘴。
晴晖渐上，更清挹飞蓝，润融涵绛。
为想岩扃，雨余千迭石泉响。
开尊欣共胜友，奈阑珊满目，春事堪怅。
滑落无言，云阴蔽日，几许伤心酝酿。
烟萝共往，便寻得桃源，万重青嶂，
怎隔闲愁，不教萦梦想。
白话文翻译：
小楼里频频送来夕阳的色彩，清幽的游玩更期待着清晨的爽朗。
露水刚刚收敛，风光欲动，朵朵白云如同夫人的容颜在纷扰。
阳光渐渐升起，更加清晰地照耀着天空，温润地融入了绛色的云彩。
想起岩边的门闩，雨后千层石泉流水声响起。
开怀畅饮，和好友欢聚，但只见四周阑珊，春天的景致让人感到惆怅。
无言的思绪滑落，云层遮蔽了阳光，多少伤心在心中酝酿。
与烟雾缭绕的藤萝一同前行，便寻得了桃源，万重青山，
如何能隔开闲愁，不让它缠绕心头，成了梦中的思念。
注释:
- 斜阳色：指夕阳的余晖，象征着黄昏的美丽与温柔。
- 清游：指清静的游玩，寓意一种悠闲的生活状态。
- 朵朵夫容：比喻白云的形态如同美人的面容，生动而形象。
- 绛：指红色，尤其是深红的颜色。
- 阑珊：形容景色或事物的稀疏、零落。
- 桃源：典指陶渊明《桃花源记》中的世外桃源，象征理想的生活状态。
诗词背景:
作者介绍：端木埰，清代诗人，生于雍正年间，后期活跃于乾隆年间，其作品多描写自然景色和人文情感，风格清新自然。
创作背景：此诗写于清代，正值社会动荡与文化复兴之际，诗人通过描绘自然风光，表达对理想生活的向往与追求。
诗歌鉴赏：
这首诗通过细腻的描写，展现了作者对自然风光的热爱与对人生态度的思考。开头几句描绘了夕阳西下时的小楼景色，营造出一种宁静而美好的氛围，接着诗人通过对露水、阳光等自然现象的描写，传达出一种生机勃勃的感觉。诗中提到与好友共饮，反映了人与人之间的情感交流，然而随之而来的“奈阑珊满目，春事堪怅”，则透露出一种淡淡的惆怅和对美好时光的珍惜与感伤。整首诗通过对比与反衬，展现了诗人内心的复杂情感，既有对美景的赞美，也有对时光流逝的无奈，展现了清代诗人对生活的深刻思考。
诗词解析:
-
逐句解析：
- 小楼频送斜阳色，清游更期朝爽：描绘夕阳的美丽与对清晨的期待。
- 露气初收，风光欲活：表现自然界的生机与活力。
- 朵朵夫容列瘴：用白云比喻美人，展现诗人对自然的细腻观察。
- 晴晖渐上，更清挹飞蓝：阳光逐渐升起，天空愈加明朗。
- 为想岩扃，雨余千迭石泉响：回忆起雨后的山泉声，感受到自然的力量。
- 开尊欣共胜友：与好友们共饮，享受美好时光。
- 奈阑珊满目，春事堪怅：四周景色的稀疏让人感到惆怅。
- 滑落无言，云阴蔽日：无言的愁苦在心中涌动。
- 几许伤心酝酿：心中滋生了伤感。
- 烟萝共往，便寻得桃源：与自然同行，寻找理想的生活状态。
- 万重青嶂，怎隔闲愁：美丽的青山无法隔断内心的忧愁。
- 不教萦梦想：不让忧愁纠缠心头，成为梦中的思念。
-
修辞手法：
- 比喻：将白云比作美人的容颜，生动形象。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗的韵律感。
- 拟人：赋予自然景物以人的情感，使诗意更为丰富。
-
主题思想：整首诗通过描绘自然美景，表达了对生活的热爱与对理想生活的向往，同时展现了诗人内心的惆怅与思索，反映了人对美好事物的珍惜与对时间流逝的感慨。
意象分析:
- 夕阳：象征着美好时光的流逝，寄托了对过去的怀念。
- 露水：代表着清新与生机，寓意着希望与新生。
- 青山：象征着理想与向往，反映了诗人对自然的崇拜与依恋。
- 桃源：象征着理想的生活状态，寄托了人们对美好生活的追求。
互动学习:
诗词测试：
-
诗中“斜阳色”主要指的是： A. 夕阳的色彩
B. 朝阳的色彩
C. 月光的色彩
D. 星光的色彩 -
诗人用“朵朵夫容”比喻什么？ A. 白云
B. 花朵
C. 美人
D. 星星 -
诗中表达了对哪些情感的描写？ A. 欢乐与幸福
B. 忧愁与惆怅
C. 愤怒与不满
D. 恐惧与无奈
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 李白《月下独酌》：同样描写了自然与人心的交融，但更加强调孤独与酒的伴随。
- 杜甫《春望》：描绘了春天的景象，但更多地反映了社会动荡中的忧虑与无奈。
参考资料:
- 《清代诗人传》：关于清代诗人的详细介绍。
- 《古诗词鉴赏》：对古诗词的鉴赏与解析技巧。