卷帘飞燕未归来。是什么意思

黄金柳嫩摇丝软。

永日堂堂掩。

卷帘飞燕未归来。

客去醉眠欹枕、殢残杯。

眉山浅拂青螺黛。

整整垂双带。

水沈香熨窄衫轻。

莹玉碧溪春溜、眼波横。

原文展示

黄金柳嫩摇丝软。永日堂堂掩。
卷帘飞燕未归来。客去醉眠欹枕殢残杯。
眉山浅拂青螺黛。整整垂双带。
水沈香熨窄衫轻。莹玉碧溪春溜眼波横。

白话文翻译

金色的柳条柔嫩地摇曳，似乎在轻柔的春风中舞动。阳光照耀着大堂，窗帘紧闭着。窗外的燕子还没有归来，客人已经离去，我醉倒在枕边，留下了残杯。眉山的细眉轻轻拂过青色的黛眉，垂下的双带整齐而端庄。轻盈的窄衫在水面上轻轻浮动，犹如春水在碧溪中流淌，眼波横溢，宛如明珠。

注释

• 黄金柳：指的是春天柳树的新芽，金色的柳条象征着春天的生机。
• 永日：形容时间漫长的白天。
• 卷帘：指的是窗帘，卷起窗帘可以看到外面的景象。
• 飞燕：指燕子，象征春天的归来。
• 醉眠：形容因为饮酒而酣然入睡。
• 眉山：指的是眉毛，象征女性的柔美。
• 青螺黛：形容眉毛的颜色，青色像螺壳一样深邃。
• 水沈香熨：形容衣物轻薄如水，香气四溢。

诗词背景

作者介绍

王齐愈，宋代诗人，字子和，号和甫，生活在北宋时期。他的诗歌以清新、婉约著称，常常表现出对自然、生活的细腻观察和情感表达。

创作背景

《虞美人（寄情）》创作于南宋时期，反映出作者对春天的喜爱及对离别的惆怅。诗中通过描绘春日的景象，表达了对美好事物的珍惜和对失去的感慨，体现出诗人内心的柔情与忧伤。

诗歌鉴赏

《虞美人（寄情）》以细腻的笔触描绘了春日的景象，展现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。诗的开头以“黄金柳嫩摇丝软”引入，生动地描绘了春天的生机，柳条在微风中轻轻摇曳，给人一种轻松愉悦的感觉。接着“永日堂堂掩”则转向一种封闭的感觉，仿佛时间在此刻停止，营造出一种静谧的氛围。

随着诗句的发展，诗人通过“卷帘飞燕未归来”表达了对离别的思念，燕子未归，象征着春天的未尽和情感的缺失。接下来的“客去醉眠欹枕殢残杯”描绘了诗人醉酒后沉沉入睡的状态，残杯旁的孤独感更加加深了情感的浓度。

最后几句“水沈香熨窄衫轻，莹玉碧溪春溜眼波横”则透出一种对美好事物的珍惜，轻柔的衣物与流动的春水相映成趣，展现出一种柔美的意境。整首诗以细腻的描绘和充沛的情感，让人感受到春天的温暖与生命的无常，体现出一种淡淡的忧伤与对美好事物的向往。

诗词解析

逐句解析

1. 黄金柳嫩摇丝软：描绘春天柳树的新芽，象征春天的生机。
2. 永日堂堂掩：白天漫长，窗帘紧闭，表现出一种封闭与孤独。
3. 卷帘飞燕未归来：窗外燕子未归，暗示离别与思念。
4. 客去醉眠欹枕殢残杯：客人离去，醉酒后沉沉入睡，表现孤独感。
5. 眉山浅拂青螺黛：细致描写女性的眉毛，突显柔美。
6. 整整垂双带：描述衣物的整齐与端庄。
7. 水沈香熨窄衫轻：衣物轻盈如水，增加了诗的柔美感。
8. 莹玉碧溪春溜眼波横：流动的春水与明亮的眼波交相辉映，展现出美好的意境。

修辞手法

• 比喻：如“黄金柳”比喻春天的活力。
• 拟人：柳条似乎在轻轻摇曳，赋予自然以生命。
• 对仗：如“水沈香熨窄衫轻”中上下句的对仗，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗通过细腻的描写和情感的流露，表达了诗人对春天的喜爱、对美好生活的向往，同时也流露出对逝去时光和离别的惆怅，体现了人生的无常与对美好事物的珍惜。

意象分析

意象词汇

• 黄金柳：象征春天的生机与活力。
• 飞燕：象征春天的到来与离别的思念。
• 残杯：象征孤独和对美好时光的怀念。
• 青螺黛：象征女性的柔美，体现出诗人的审美情趣。
• 碧溪：象征自然的美好与流动的生命力。

互动学习

诗词测试

1. “黄金柳嫩摇丝软”中“黄金柳”象征什么？ A) 秋天 B) 春天 C) 冬天 D) 夏天

2. “卷帘飞燕未归来”中“飞燕”象征什么？ A) 离别 B) 回归 C) 孤独 D) 喜庆

3. “水沈香熨窄衫轻”中的“窄衫”主要表现了什么？ A) 严肃 B) 轻盈 C) 繁重 D) 华丽

答案：

1. B) 春天
2. A) 离别
3. B) 轻盈

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李清照的《如梦令》
• 唐婉的《钗头凤·世情薄》

诗词对比

• 王齐愈的《虞美人（寄情）》与李清照的《如梦令》，两首诗均表现了对春天的热爱和对失去的感伤，但王齐愈更倾向于对自然细腻的描绘，而李清照则更多地展现了个人情感的复杂与深沉。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《全宋诗》
• 《古典诗词鉴赏》