这段话出自宋代陆游《自咏》
游戏人间岁月多，痴顽将奈此翁何！
放开绳箠牛初熟，照破乾坤镜未磨。
日落苔矶闲把钓，雨余篷舵乱堆蓑。
明朝不见知何处，又向江湖醉踏歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 19:15:11原文展示:
自咏
——陆游
游戏人间岁月多，
痴顽将奈此翁何！
放开绳箠牛初熟，
照破乾坤镜未磨。
日落苔矶闲把钓，
雨余篷舵乱堆蓑。
明朝不见知何处，
又向江湖醉踏歌。
白话文翻译：
在世间游戏的岁月已经很多，
我这痴顽之人又能奈何于此呢！
放下手中的绳箠，牛儿已经熟了，
照破天地的镜子还未被磨光。
日落时在苔藓的岩石上悠闲钓鱼，
雨后船舱里随意堆放着蓑衣。
明天不知去向何处，
又将向江湖里醉酒踏歌。
注释:
字词注释:
- 游戏人间：在世间游玩、生活。
- 痴顽：痴呆和顽固，形容诗人对世俗的无奈和不屑。
- 绳箠：渔具，此处指放下的工具。
- 牛初熟：牛刚刚成熟，暗指生活的安逸。
- 照破乾坤镜未磨：比喻心中明了却还未被世俗打磨。
- 苔矶：有苔藓的岩石，形容自然环境。
- 篷舵：船的篷布和舵，意指船只和渔具。
- 醉踏歌：醉酒后唱歌，表达诗人对自由生活的向往。
典故解析:
- 此诗反映了陆游晚年的生活状态，表达了他对人生、自然及自由的思考。陆游一生经历了许多政治风波，晚年选择隐居，渴望与自然共存。
诗词背景:
作者介绍: 陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的爱国诗人、文学家。他的诗歌风格豪放，情感真挚，常常反映出他对国家命运的忧虑与个人理想的追求。
创作背景: 陆游在诗中表达了对人生无常的感慨，尤其是对老年生活的思考以及对自由、自然的向往。此时期的陆游已是晚年，选择隐居，心境趋向平和，但内心仍存对往昔的怀念与无奈。
诗歌鉴赏：
陆游的《自咏》是其晚年心境的真实写照，诗中流露出对岁月流逝的感慨和对生活态度的反思。开篇“游戏人间岁月多”，以自嘲的口吻表达了对人生的无奈，既有对年华的感叹，又有对痴顽自我的无奈。接着，诗人提到“放开绳箠牛初熟”，暗示他已经不再追求功名利禄，选择了与自然和谐共处的生活。
在日落之际，诗人描绘了一幅悠闲的钓鱼图，体现了他对自然生活的向往。而“雨余篷舵乱堆蓑”，更是强调了他与自然的亲密接触，生活状态的随意与自在。最后一句“明朝不见知何处，又向江湖醉踏歌”，表达了对未来的迷茫与无所畏惧的态度，尽管不知明天的去处，但他依旧选择在江湖中醉饮歌唱，展现出一种洒脱的人生态度。
整首诗通过细腻的描写和深邃的情感，体现了陆游对人生的哲学思考，既有对现实的反思，又有对内心自由的追求，展现了他作为一个诗人的宽广胸襟和深刻的生命感悟。
诗词解析:
逐句解析:
- 游戏人间岁月多：表达了对过往生活的回顾，岁月匆匆，却无所追求。
- 痴顽将奈此翁何：自嘲痴笨，面对生活的无奈，表现出一种无所作为的态度。
- 放开绳箠牛初熟：放下生计，享受安逸，象征着对繁忙生活的放弃。
- 照破乾坤镜未磨：内心清明却未被外界所影响，反映了诗人的独立思考。
- 日落苔矶闲把钓：描绘了诗人悠闲自得的钓鱼情景，展现宁静的生活。
- 雨余篷舵乱堆蓑：生活随意而自然，没有拘束，体现自在的心境。
- 明朝不见知何处：对未来的迷惘，表达了一种随遇而安的态度。
- 又向江湖醉踏歌：向往自由自在的生活，尽管迷茫，但依旧乐观。
修辞手法:
- 对仗：“日落苔矶”与“雨余篷舵”，形成对称，增强韵律美。
- 比喻：将生活比作游戏，表达了对人生态度的轻松和豁达。
- 拟人：将自然景物赋予情感，使诗歌更具生动性。
主题思想: 全诗表现了陆游对人生的思考和对自然的热爱，展现出一种追求自由、洒脱的人生态度，反映了他对世事无常的豁达与从容。
意象分析:
意象词汇:
- 牛：象征安逸的生活状态，代表了诗人对平凡生活的珍视。
- 苔矶：自然的宁静，代表诗人对自然的向往与归属。
- 篷舵：船的象征，暗示着漂泊与自由，也表达了对海洋生活的向往。
- 江湖：象征着自由的生活空间，表现了诗人对无拘无束的追求。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“游戏人间岁月多”表达了诗人对什么的感慨？ A. 对时光的珍惜
B. 对人生的无奈
C. 对自然的热爱 -
“放开绳箠牛初熟”中的“牛”象征着什么？ A. 志向
B. 生活的安逸
C. 事业的成功 -
诗人对未来的态度是？ A. 迷茫无助
B. 随遇而安
C. 志在四方
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《游山西村》——陆游
- 《静夜思》——李白
诗词对比: 陆游的《自咏》与王维的《鹿柴》均表现了对自然的向往，但陆游更强调内心的豁达与洒脱，而王维则多了一份宁静和沉思。两者在意境上各有千秋，反映了不同的生活态度与情感表达。
参考资料:
推荐书目:
- 《陆游诗文集》
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗歌鉴赏辞典》