竹城何檀乐，属翠分雉堞。是什么意思

竹城何檀乐，属翠分雉堞。

王封尽四堑，同有岁寒节。

原文展示:

竹城何檀乐，属翠分雉堞。
王封尽四堑，同有岁寒节。

白话文翻译：

竹城中何等的欢乐，檀板声声伴随翠绿的竹林，分隔开雉堞（指鸟类栖息的地方）。王封（指封地）已被削去四道沟堑，这里同样有着岁寒时节的气氛。

注释：

• 竹城：指的是以竹子为主要特色的城市或地方，象征着自然的美丽。
• 檀乐：檀板声乐，象征着欢乐和庆祝的气氛。
• 翠：指绿色的竹子，生机勃勃。
• 雉堞：雉（指野鸡，鸟类），堞（指鸟类栖息的地方），象征自然生态。
• 王封：古时的封地，王权的象征。
• 四堑：四道沟堑，形容边界的划分。
• 岁寒节：岁寒，通常指冬季，节指节令，象征着坚贞不屈的情操。

典故解析：

“岁寒”出自《论语》，原文为“岁寒，然后知松柏之后凋也”，意思是经过严冬的考验，才能看出松柏的坚韧，隐喻品德的坚贞与高洁。诗中提到“岁寒节”，暗示着在严峻的环境中，竹城及其居民仍然保持着欢乐的气氛。

诗词背景：

作者介绍：周邦彦（1056年－1121年），字美成，号清真，宋代著名词人和诗人，擅长词作，风格清新脱俗，注重音韵和词调的和谐。

创作背景：这首诗作于南宋时期，社会动荡，诗人通过描绘竹城的景象，表达了对美好生活的向往和对坚韧品德的颂扬。

诗歌鉴赏：

《竹城》是一首充满生机与气韵的诗作。诗中以竹城为背景，描绘了一个欢乐而又富有生机的场景。开头的“竹城何檀乐”，便给人一种明亮、欢快的感觉，竹子的翠绿与檀乐的声音交织在一起，形成了一幅生动的画面。接着提到“属翠分雉堞”，不仅体现了自然的和谐美，也暗示了人与自然的和谐共处。

在社会背景动荡的时期，诗人依然能够从自然景象中汲取力量，表现了对生活的热爱和对美好的追求。最后提到“同有岁寒节”，则是对坚韧品德的赞颂，意味着无论外界环境如何变化，内心的坚强与乐观始终不变。这种对美好与坚韧的追求，使得整首诗充满了积极的力量，令人感受到一种温暖的情感。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “竹城何檀乐”：抒发对竹城欢乐景象的惊叹，表现出诗人对于自然美的热爱。
  • “属翠分雉堞”：绿色的竹林与鸟类栖息的地方形成美丽的对比，展现自然的和谐美。
  • “王封尽四堑”：王权的象征已被削去，暗示人与自然的和谐。
  • “同有岁寒节”：表现出在严寒中仍能保持的乐观态度，寄托了诗人对坚韧品德的向往。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“竹城”比喻一种理想的生活状态。
  • 对仗：诗中采用了对仗的手法，增强了韵律感和美感。

• 主题思想：整首诗歌表达了对美好生活的向往、对自然与人和谐共处的赞美，同时强调了在困境中坚韧不拔的精神。

意象分析：

• 竹：象征着坚韧与高洁，代表着诗人的品德追求。
• 乐：象征欢愉与生活的美好，表达对生活的热爱。
• 岁寒：象征着艰难困苦时的坚韧不拔。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“竹城”主要象征什么？

   • A. 自然的美
   • B. 社会的动荡
   • C. 个人的奋斗

2. “岁寒”在诗中主要表达了什么含义？

   • A. 生活的艰辛
   • B. 坚韧的品德
   • C. 自然的变化

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《早发白帝城》

诗词对比：

• 对比周邦彦的《竹城》与李白的《早发白帝城》，两者都描绘了自然环境，但周邦彦更注重人与自然的和谐，李白则强调个人的情感与自然的壮丽。

参考资料：

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《古典诗词研究》
• 《周邦彦诗词选》