谁云五世泽，久袭万锺贵。是什么意思

功高翊戴重，锡土仍命氏。

蝉冕旧传家，龙衮式增贲。

谁云五世泽，久袭万锺贵。

非惟赖先庆，奕叶艺忠义。

原文展示: 功高翊戴重，锡土仍命氏。 蝉冕旧传家，龙衮式增贲。 谁云五世泽，久袭万锺贵。 非唯赖先庆，奕叶艺忠义。

白话文翻译： 功勋卓著，辅佐之责重大，赐予土地并命以氏族。 世代相传的官职象征，如同蝉蜕般不断更新，龙袍的装饰更加华丽。 谁说五代人的恩泽会消逝，长久以来继承着无比的富贵。 不仅仅依赖先人的庇佑，更是世世代代传承着忠诚和正义的艺术。

注释:

• 功高翊戴重：指功勋卓著，辅佐之责重大。
• 锡土仍命氏：赐予土地并命以氏族。
• 蝉冕旧传家：蝉蜕象征官职的更迭，旧传家指世代相传的官职。
• 龙衮式增贲：龙袍的装饰更加华丽。
• 五世泽：指五代人的恩泽。
• 久袭万锺贵：长久以来继承着无比的富贵。
• 非唯赖先庆：不仅仅依赖先人的庇佑。
• 奕叶艺忠义：世世代代传承着忠诚和正义的艺术。

诗词背景: 作者介绍: 李廌，宋代诗人，其诗作多反映社会现实和人生哲理，风格清新自然。此诗赞颂了一位故谏议大夫鲜于公的家族荣耀和忠诚正义的传统。 创作背景: 此诗是为了纪念和赞扬鲜于公家族的荣耀和忠诚正义的传统，鲜于公欲作新堂以传世谱名曰卓绝，诗人以此诗表达对其家族的敬意。

诗歌鉴赏： 这首诗通过描绘鲜于公家族的荣耀和忠诚正义的传统，展现了家族的辉煌历史和深厚的文化底蕴。诗中“功高翊戴重”和“锡土仍命氏”描绘了家族的显赫地位和荣耀，而“蝉冕旧传家”和“龙衮式增贲”则进一步强调了家族世代相传的官职和荣耀。最后两句“非唯赖先庆，奕叶艺忠义”强调了家族不仅仅依赖先人的庇佑，更是世世代代传承着忠诚和正义的艺术，体现了家族的精神内核和文化传承。

诗词解析: 逐句解析:

• 功高翊戴重：首句赞扬了鲜于公家族的功勋卓著，辅佐之责重大。
• 锡土仍命氏：次句说明了家族被赐予土地并命以氏族，显示了家族的显赫地位。
• 蝉冕旧传家：第三句用蝉蜕象征官职的更迭，旧传家指世代相传的官职。
• 龙衮式增贲：第四句描绘了龙袍的装饰更加华丽，象征家族的荣耀不断增加。
• 谁云五世泽：第五句反问，强调家族的恩泽不会消逝。
• 久袭万锺贵：第六句说明了家族长久以来继承着无比的富贵。
• 非唯赖先庆：第七句强调家族不仅仅依赖先人的庇佑。
• 奕叶艺忠义：最后一句说明了家族世世代代传承着忠诚和正义的艺术。

修辞手法:

• 比喻：“蝉冕旧传家”用蝉蜕比喻官职的更迭，形象生动。
• 对仗：“功高翊戴重”与“锡土仍命氏”，“蝉冕旧传家”与“龙衮式增贲”等句式对仗工整，增强了诗歌的韵律美。

主题思想: 诗歌的中心思想是赞颂鲜于公家族的荣耀和忠诚正义的传统，强调家族不仅仅依赖先人的庇佑，更是世世代代传承着忠诚和正义的艺术，体现了家族的精神内核和文化传承。

意象分析:

• 蝉冕：象征官职的更迭，旧传家指世代相传的官职。
• 龙衮：象征家族的荣耀和显赫地位。
• 五世泽：象征家族的恩泽和富贵。
• 奕叶艺忠义：象征家族的精神内核和文化传承。

互动学习: 诗词测试:

1. 诗中“蝉冕旧传家”中的“蝉冕”象征什么？ A. 官职的更迭 B. 家族的荣耀 C. 忠诚和正义 D. 土地的赐予

2. 诗中“非唯赖先庆”表达了什么意思？ A. 仅仅依赖先人的庇佑 B. 不仅仅依赖先人的庇佑 C. 先人的庇佑不重要 D. 先人的庇佑很重要

3. 诗中“奕叶艺忠义”中的“奕叶”指的是什么？ A. 世世代代 B. 忠诚和正义 C. 艺术 D. 荣耀

答案：1. A 2. B 3. A

诗词比较与延伸: 相关作品推荐: 推荐阅读李廌的其他诗作，如《秋日登楼》等，以了解其诗歌风格和主题。 诗词对比: 可以与唐代诗人杜甫的《奉赠韦左丞丈二十二韵》进行对比，两者都涉及家族荣耀和忠诚正义的主题，但风格和表达方式有所不同。

参考资料: 推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《李廌诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》