这段话出自唐代白居易《苦热》
头痛汗盈巾，连宵复达晨。
不堪逢苦热，犹赖是闲人。
朝客应烦倦，农夫更苦辛。
始惭当此日，得作自由身。
主
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:55:00原文展示
苦热
白居易 〔唐代〕
头痛汗盈巾，连宵复达晨。
不堪逢苦热，犹赖是闲人。
朝客应烦倦，农夫更苦辛。
始惭当此日，得作自由身。
白话文翻译
这首诗表达了作者在炎热天气下的烦恼与无奈。他头痛得满头大汗，整个夜晚都难以入眠，直到天亮也未能休息。面对酷热，他感到无奈，但又觉得自己是个闲人，心中不免有些愧疚。早晨的客人应该感到疲惫，而农夫则更加辛苦。想到这一点，作者开始感到羞愧，竟然能够在这样炎热的天气中享受自由的生活。
注释
- 头痛：头部疼痛。
- 汗盈巾：汗水已经湿透了头巾。
- 连宵：整夜。
- 不堪：无法忍受。
- 苦热：痛苦的炎热。
- 闲人：无所事事的人。
- 朝客：早晨来访的客人。
- 烦倦：疲倦困乏。
- 农夫：从事农务的人。
- 自由身：自由自在的生活。
诗词背景
作者介绍： 白居易（772-846），字乐天，号香山居士，唐代著名诗人。他以平易近人的语言与深刻的社会洞察力而闻名，作品题材广泛，涵盖了政治、社会、人生等各个方面。他的诗歌常常反映民生疾苦，关心社会问题。
创作背景： 这首诗写于唐代，正值白居易在长安任职期间。诗中描绘的酷热天气，反映了当时社会的气候特点，同时也暗示了诗人对劳动人民辛劳的关心与同情。
诗歌鉴赏
这首《苦热》以简练的语言展现了炎热的夏天对人的折磨，诗人通过“头痛汗盈巾”与“不堪逢苦热”的描写，直接表达出酷热带来的身体和心理上的双重困扰。诗的前半部分生动地描绘了炎热天气对个人的影响，而后半部分则引入了对社会的观察，诗人意识到自己作为“闲人”的特权，与辛苦工作的农夫形成鲜明对比，产生了深深的愧疚感。
通过“朝客应烦倦，农夫更苦辛”，诗人不仅表现了自身的烦恼，也反映出社会各阶层在炎热天气中所承受的不同痛苦。最后一句“始惭当此日，得作自由身”，更是点明了作者内心的矛盾与挣扎，尽管他可以享受自由的生活，但却无形中加深了对他人苦难的认知与反思。
整首诗在形式上采用了四言、对仗的方式，通篇流畅自然，读来朗朗上口，充分体现了白居易诗歌的个性特征。
诗词解析
逐句解析：
- 头痛汗盈巾：头疼得流汗，汗水浸透了头巾，表现出炎热的难耐。
- 连宵复达晨：整夜没有睡好，直到天亮也未能缓解，强调了困扰的持续性。
- 不堪逢苦热：无法忍受酷热的折磨，直接表达了作者对天气的不满。
- 犹赖是闲人：尽管身为闲人，感受到的苦热依然让人难以承受。
- 朝客应烦倦：早晨的客人想必也很疲惫，暗示社会各阶层的共同困境。
- 农夫更苦辛：农夫的辛劳更加显著，突出社会底层的艰辛。
- 始惭当此日：开始感到羞愧，意识到自己的特权。
- 得作自由身：能够自由地生活，感叹自己与他人境遇的差异。
修辞手法： 本诗使用了对仗的修辞手法，如“头痛汗盈巾”与“连宵复达晨”形成对比，增强了诗歌的韵律感。同时，通过细腻的描写与情感的对比，体现了诗人对社会问题的深刻关切。
主题思想： 整首诗的中心思想在于反映因酷热而引发的个人困扰与社会关怀。诗人通过自身的感受，深刻揭示了不同社会阶层在困境中的共鸣，传达出对劳动人民的同情与对自己处境的反思。
意象分析
意象词汇：
- 头痛：象征身体的不适，暗示生活中的苦恼。
- 汗水：体现酷热，象征辛劳与苦难。
- 闲人：代表特权与享受，形成与农夫的对比。
- 朝客：象征社会的不同阶层，反映普遍的疲惫与烦恼。
互动学习
诗词测试：
-
白居易的《苦热》主要表现了什么？ a) 对自然美的赞美
b) 对社会阶层差异的反思
c) 对个人成就的自豪
d) 对历史事件的叙述 -
诗中提到的“农夫”主要象征什么？ a) 生活的快乐
b) 辛勤劳动的艰辛
c) 社会的繁荣
d) 自由的生活 -
“头痛汗盈巾”的意思是： a) 头痛得流汗
b) 头痛得快乐
c) 流汗而不痛
d) 头痛后入睡
答案：
- b
- b
- a
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫的《月夜忆舍弟》：同样关注社会生活中的艰辛。
- 李白的《静夜思》：表现个人情感与孤独的对比。
诗词对比： 可以将《苦热》与杜甫的《春望》进行对比。两者都反映了诗人对社会现实的关注，但一个侧重于个人感受，另一个则更关注国家的兴衰与人民的苦难。通过对比，可以更深入地理解唐代诗歌在社会关怀方面的多样性。
参考资料
推荐书目：
- 《白居易全集》
- 《唐诗三百首》
- 《白居易诗词研究》