这段话出自宋代黄庚《凉夜即事》
凉人虚堂睡思浓，夜深剪尽灯花红。
光摇珠箔梧桐月，香透纱厨茉莉风。
欹枕觉来人不寐，捻须吟罢句难工。
小蛮问我诗成未，诗在池塘草梦中。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 22:11:24凉夜即事
作者: 黄庚 〔宋代〕
原文展示:
凉人虚堂睡思浓，
夜深剪尽灯花红。
光摇珠箔梧桐月，
香透纱厨茉莉风。
欹枕觉来人不寐，
捻须吟罢句难工。
小蛮问我诗成未，
诗在池塘草梦中。
白话文翻译：
在凉爽的夜晚，我在空荡荡的厅堂里沉沉入睡，思绪却异常浓厚。夜深了，灯下的花烛也燃尽了红色的光芒。月光摇曳着珠帘，透过梧桐树洒落下来，香气透过纱窗传来，是茉莉花的芬芳。靠着枕头醒来，却发现旁人未曾入睡；我捻着胡须吟诵，写出的诗句却很难工整。小蛮问我诗是否已成，我回答说，诗在池塘边的草丛中，仍在梦中。
注释:
- 凉人: 凉爽的夜晚，指诗人。
- 虚堂: 空荡的厅堂。
- 剪尽灯花红: 指灯光熄灭，烛火已尽。
- 光摇珠箔: 月光摇曳着珠帘。
- 香透纱厨: 香气透过纱窗。
- 小蛮: 可能是指诗人身边的女子或侍女，问询诗作的情况。
- 诗在池塘草梦中: 指诗的灵感仍在梦境中。
诗词背景:
作者介绍: 黄庚，字之翰，号少虞，南宋时期的诗人，以其清新脱俗的诗风著称，作品多描写自然景色和人情。
创作背景: 这首诗创作于黄庚的一次凉夜，表达了他在夜深人静时的思考与灵感的流动，同时也反映了当时的生活情景。
诗歌鉴赏：
《凉夜即事》是一首描绘夜晚思绪的诗作，整体给人以宁静而富有情感的氛围。诗中通过细腻的描写，展现了夜晚的凉爽与静谧。开头的“凉人虚堂睡思浓”便让人感受到诗人独处时的宁静与思绪的繁杂。此时，夜深人静，烛火熄灭，象征着时间的流逝与内心的沉静。
接下来，月光与香气的描绘则增添了诗的意境。“光摇珠箔”展现了月光的柔和和动感，而“香透纱厨”则让人联想到夜晚的芬芳，让人沉醉于这美妙的氛围之中。
在诗的后半部分，诗人描述了自己在梦中的思绪以及小蛮的询问，表现出一种创作的无奈与灵感的难以把握。最后一句“诗在池塘草梦中”更是将诗人的情感推向高潮，象征着灵感的缥缈与虚幻，传达出一种诗意的孤独感。
这首诗通过对夜晚景象的描绘，传达了诗人复杂的内心世界，既有对自然的感悟，又有对创作的渴望与无奈，展现了宋代诗歌的精致与深邃。
诗词解析:
-
逐句解析:
- “凉人虚堂睡思浓”: 诗人夜晚在厅堂中入睡，但思绪却极为浓厚。
- “夜深剪尽灯花红”: 深夜，灯光已熄灭，象征孤独与宁静。
- “光摇珠箔梧桐月”: 月光摇曳在珠帘上，意象优美。
- “香透纱厨茉莉风”: 茉莉的香气通过窗户飘入，增添了夜的美感。
- “欹枕觉来人不寐”: 诗人靠着枕头醒来，发现他人未入睡，体现孤独。
- “捻须吟罢句难工”: 诗人捻着胡须吟诵，写出的诗句却不够工整，表达创作的困境。
- “小蛮问我诗成未”: 小蛮询问诗作的进展，显示生活中的人际关系。
- “诗在池塘草梦中”: 诗的灵感在梦中，象征着创作的虚幻与难以实现。
-
修辞手法:
- 比喻: 通过“诗在池塘草梦中”比喻灵感的虚幻。
- 对仗: 如“光摇珠箔”和“香透纱厨”，对称和谐。
- 拟人: 月光和香气似乎具有生命，增添了诗的情感。
-
主题思想: 诗的中心思想是表达夜晚的宁静与思索，以及对创作灵感的渴望与无奈，体现了诗人内心的孤独与对艺术的追求。
意象分析:
- 凉夜: 代表宁静与思考的时刻。
- 灯花: 代表时间的流逝和夜的孤独。
- 月光: 象征美丽与灵感。
- 茉莉花香: 代表生活的美好与情感的滋养。
- 池塘草: 象征灵感的缥缈与虚幻。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中的“凉人”指代的是谁？
- A. 夜晚
- B. 诗人
- C. 小蛮
- D. 月光
-
“香透纱厨”中的“香”指的是哪种花的香气？
- A. 玫瑰
- B. 茉莉
- C. 梅花
- D. 兰花
-
诗人创作时的情绪是？
- A. 快乐
- B. 失落
- C. 无奈
- D. 兴奋
答案:
- B. 诗人
- B. 茉莉
- C. 无奈
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《月夜忆舍弟》
- 李白的《静夜思》
诗词对比:
- 黄庚与李白在描写夜晚时都运用了细腻的意象，但李白更侧重于表达情感，而黄庚则更注重内心的思索与艺术创作的困境。
参考资料:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》