这段话出自清代鄂尔泰《初度日谢客咏怀 其一》
百年行过半，兀坐对红扉。
白发无拘束，黄金有是非。
吏人随鸟散，奴子汲泉归。
嗤笑从渠会，余心终不违。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 11:45:31原文展示
初度日谢客咏怀 其一
作者: 鄂尔泰 〔清代〕
百年行过半，兀坐对红扉。
白发无拘束，黄金有是非。
吏人随鸟散，奴子汲泉归。
嗤笑从渠会，余心终不违。
白话文翻译
这首诗表达了作者对人生的感慨和对世事的思考。诗中提到自己已经走过了半个世纪，坐在红色门前，回首往昔。白发不再束缚内心，财富的价值却有好有坏。官吏如鸟般四散而去，仆人们则归来汲水。对于这些世事，虽然有些嘲笑，但我内心依然坚守自己的信念。
注释
- 百年行过半：意指人生已过半个世纪。
- 兀坐：独自坐着，含有一丝孤独之感。
- 白发无拘束：白发象征年老，说明年纪大了，内心却依然自在。
- 黄金有是非：黄金代表财富，其价值和道德问题常常是争议的。
- 吏人随鸟散：吏人（官吏）如鸟般自由散去，暗示官场的浮躁与不安。
- 奴子汲泉归：仆人们回家汲水，象征生活的平淡。
- 嗤笑从渠会：对某些世事的轻蔑嘲笑。
- 余心终不违：作者内心坚持自己的信念，不随波逐流。
诗词背景
作者介绍：鄂尔泰（约1790年—1841年），字梦华，号阮山，清代诗人，少数民族汉化者，因其作品多描写人生感悟而广受喜爱。
创作背景：这首诗创作于鄂尔泰的晚年，他在诗中表达了对人生的思考和对外界纷扰的看淡，反映了当时社会动荡和个人内心的矛盾。
诗歌鉴赏
《初度日谢客咏怀 其一》是一首充满哲理和人生感悟的诗。诗人以独坐红扉的景象引入，表达了对过去岁月的回望和对人生的深刻思考。诗中的“白发无拘束”暗示了诗人尽管年岁已高，却依然保持内心的自由和独立。与此形成对比的是“黄金有是非”，道出了财富带来的复杂性，既有美好的一面，也有争议和纷扰。
接着，诗人将目光投向社会，提到“吏人随鸟散”，表现出对官场浮华的无奈，而仆人“汲泉归”的画面则显现出一幅平凡生活的恬淡。最后一联“嗤笑从渠会，余心终不违”更是将诗人的坚定信念表现得淋漓尽致，尽管外界纷扰，但他内心的坚持和自我认同是不可动摇的。
整首诗通过精炼的语言和生动的意象，勾勒出一个人在岁月洗礼下的沉思与坚定，展现了诗人对人生的深刻洞察和对自我信念的坚守。
诗词解析
-
逐句解析：
- 百年行过半：人生已经走过一半的时光，感叹岁月的流逝。
- 兀坐对红扉：独自坐在红色的门前，似乎在沉思。
- 白发无拘束：白发象征年纪大了，但内心依然自由。
- 黄金有是非：财富的价值常常伴随着争议。
- 吏人随鸟散：官吏像鸟一样随意散去，暗示官场的不安定。
- 奴子汲泉归：仆人们平淡的生活状态。
- 嗤笑从渠会：对某些世事的轻蔑和嘲讽。
- 余心终不违：尽管外界纷扰，内心始终坚守信念。
-
修辞手法：
- 对比：如“白发无拘束”与“黄金有是非”形成鲜明对比。
- 意象：如“红扉”、“鸟”、“泉”等意象，营造了特定的氛围和情感。
- 拟人：将吏人比作鸟，表现他们的自由与浮躁。
-
主题思想：全诗围绕对人生、财富和社会的思考，强调内心的自由和信念的重要性，展现了诗人对世俗的超脱和对自我的坚持。
意象分析
- 红扉：象征着人生的某个阶段，可能是家庭、归属感。
- 白发：代表年老和智慧，同时也是一种无奈。
- 黄金：财富的象征，暗示其复杂性。
- 鸟：象征自由和无拘束的生活。
- 泉水：象征生活的日常和简单的快乐。
互动学习
诗词测试：
-
诗中提到“百年行过半”是指什么？
- A. 诗人年轻
- B. 诗人年纪大了
- C. 诗人刚出生
-
“吏人随鸟散”表达了什么样的情感？
- A. 对官场的向往
- B. 对官场的失望
- C. 对自然的热爱
-
诗中“余心终不违”是什么意思？
- A. 内心的愿望
- B. 坚守自己的信念
- C. 随波逐流
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 陶渊明的《归园田居》
诗词对比： 可以对比鄂尔泰的这首诗与陶渊明的《归园田居》。两者都表达了对世俗的看淡和对内心自由的追求，但鄂尔泰更强调了对人生经历的反思，而陶渊明则更倾向于田园的恬淡生活。
参考资料
- 《清代诗人鄂尔泰研究》
- 《古诗词鉴赏与解析》
- 《诗词的意象与修辞》