相投忽离席，佳月恋{左舟右光}船。是什么意思

宇内张夫子，诗如孟浩然。

安心从太末，借屋近平泉。

眼里弹冠手，生来种芋田。

相投忽离席，佳月恋{左舟右光}船。

原文展示

次武子韵
作者: 张镃 〔宋代〕

宇内张夫子，诗如孟浩然。
安心从太末，借屋近平泉。
眼里弹冠手，生来种芋田。
相投忽离席，佳月恋左舟右光船。

白话文翻译

这首诗表达了对张夫子的赞美，他的诗才与孟浩然相媲美。诗人心安理得地生活在太末山下，借住在靠近平泉的小屋里。眼中只见自己弹冠的样子，手中自然地种着芋田。与志同道合的朋友一同聚会，忽然间又分开了，明亮的月光下，左边的船与右边的光影交错着，似乎是对这个场景的恋恋不舍。

注释

• 宇内：指“天下”或“宇宙之内”。
• 张夫子：指张镃自己，谦称自己为“夫子”。
• 安心：心情安宁、心境平和。
• 太末：指太末山，这里是诗人的居所。
• 近平泉：指靠近平泉的小屋。
• 弹冠手：弹冠是古代士人的一种礼仪动作，这里意指他自得其乐的生活状态。
• 芋田：种植芋头的田地，象征着朴实的生活。
• 佳月：美好的月亮。
• 左舟右光船：描绘了月光下的船只，营造出一种宁静而美好的意境。

诗词背景

作者介绍

张镃（生卒年不详），字子真，号太和，宋代诗人，其诗风受孟浩然影响，常以自然山水和田园生活为题材，表达对清新自然的向往。

创作背景

此诗创作于张镃隐居于太末山期间，表达了他对于友谊、自然和生活的深刻体验与思考。诗中体现了诗人内心的宁静与对生活的热爱，反映了宋代士人追求隐逸生活的思想。

诗歌鉴赏

这首诗通过对个人生活状态的描绘，展现了诗人对自然和友谊的深切感悟。开头两句便将张夫子与孟浩然对比，突显了他在诗歌创作上的才华。接着，诗人描绘了自己安静而充实的生活，选择在太末山下借居，显示出对悠然自得的向往。诗中提及的“弹冠”，不仅是对古代士人风范的致敬，也反映了他对自我身份的认同和自得。

而“相投忽离席”的描写则暗示了人与人之间的关系，其间的离别虽突然而又自然，正如月光下的船只，映照出彼此的情感交织。整首诗通过自然景物的描写和人际关系的感悟，构筑了一幅清新、自然的生活画卷，展现了诗人内心的宁静与对生活的热爱。

诗词解析

逐句解析

• 宇内张夫子：以自谦的口吻引入，抒发自己的诗才。
• 诗如孟浩然：表达对孟浩然的敬佩，将自己与前人相提并论。
• 安心从太末：描绘安静的生活状态，强调内心的平和。
• 借屋近平泉：强调与自然的亲密接触，体现出对田园生活的向往。
• 眼里弹冠手：通过动作的描写，展现出诗人悠闲的生活状态。
• 生来种芋田：象征着朴实无华的生活。
• 相投忽离席：体现人与人之间的短暂交往。
• 佳月恋左舟右光船：通过月光的描写，营造一种淡淡的忧伤与美好。

修辞手法

• 比喻：将自身与孟浩然作比较，展示自我才华。
• 对仗：如“左舟右光船”，增强诗歌的音乐感和节奏。
• 意象：通过月亮、船只等意象，增添诗歌的情感层次。

主题思想

整首诗通过对隐逸生活的描绘，展现了诗人对自然的热爱和对友谊的珍视，传达出一种宁静而美好的生活理想。

意象分析

意象词汇

• 月亮：象征宁静、思念与美好。
• 船：代表人与人之间的交往与分离。
• 芋田：象征朴素的生活和宁静的内心。

互动学习

诗词测试

1. 张镃的诗风受谁的影响？ A. 李白
   B. 孟浩然
   C. 杜甫
   D. 白居易

2. 诗中提到的“佳月”主要象征什么？ A. 友情
   B. 宁静
   C. 忧伤
   D. 生活

3. “相投忽离席”中的“离席”指的是什么？ A. 离开座位
   B. 离开朋友
   C. 离开自然
   D. 离开生活

答案

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《静夜思》 - 李白
• 《宿业师山房待丁大不至》 - 孟浩然

诗词对比

• 张镃与孟浩然：两人都渴望隐逸生活，但张镃更多地体现出对友谊的珍视，而孟浩然则更倾向于对自然的感悟。

参考资料

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《张镃传》