惺忪绮怨罗愁，问讯晚霜心怯。是什么意思

一径秋阴，扶起瘦红，幽绪如叶。

惺忪绮怨罗愁，问讯晚霜心怯。

残妆洗未，最怜负尽浓春，撩人犹弄燕支雪。

南雁几时回，又花前伤别。

痴绝。

旧香无据，新恨无端，枉教凄切。

不信衰迟，芳佩丁宁重结。

斜阳更远，等闲倚遍荒篱，馀寒拚共西园蝶。

拥髻梦中逢，话年时烟月。

诗词名称: 石州慢 秋晚涉园见篱畔残花掩抑可怜，惓然赋之

作者: 郭则沄 〔清代〕

原文展示:

一径秋阴，扶起瘦红，幽绪如叶。惺忪绮怨罗愁，问讯晚霜心怯。残妆洗未，最怜负尽浓春，撩人犹弄燕支雪。南雁几时回，又花前伤别。痴绝。旧香无据，新恨无端，枉教凄切。不信衰迟，芳佩丁宁重结。斜阳更远，等闲倚遍荒篱，馀寒拚共西园蝶。拥髻梦中逢，话年时烟月。

白话文翻译：

小路上满是秋天的阴影，微微扶起那稀疏的红花，幽静的情绪就像飘落的叶子。朦胧的怨恨和忧愁，让我心中在晚霜的映衬下愈发怯懦。残妆尚未洗去，最让我怜惜的是那些失去的浓春，调皮的燕子仍在雪中嬉戏。南方的大雁几时才会回来，花前的别离让我心伤欲绝。旧日的香气无处可寻，新生的怨恨无缘无故，真是徒然感到凄切。不愿相信衰老的迟缓，芳香的佩饰难以再续。斜阳渐远，随意倚靠在荒野的篱笆上，余寒与西园的蝴蝶共舞。梦中相逢，聊起曾经的烟月。

注释:

• 秋阴：秋天的阴影，表示气候渐冷。
• 扶起瘦红：形容花朵凋零，仍然努力保持着姿态。
• 幽绪：内心的幽暗情绪。
• 残妆：指未洗去的妆容，象征着对美好时光的留恋。
• 燕支雪：燕子在雪中嬉戏，象征着春天的回忆。

典故解析:

• 南雁：指候鸟的南飞，象征着离别和思念。
• 芳佩丁宁：指美好的饰物，象征着往日的美好。

诗词背景:

• 作者介绍：郭则沄，清代诗人，以其细腻的情感和独特的艺术风格著称。
• 创作背景：这首诗作于秋季，表达了诗人对时光流逝的感慨和对美好事物的怀念。

诗歌鉴赏：

《石州慢》以秋日为背景，展现了诗人对时光流逝和生命无常的深刻感悟。开篇的“秋阴”二字，便营造出一种萧瑟的氛围，暗示着生命的衰退与凋零。而“扶起瘦红”则表现出作者对残花的怜惜，象征着对逝去春天的怀念。整首诗情感细腻，意象丰富，表现了诗人对人生无常的深刻思考和感伤。

诗中的“痴绝”一词，展现了诗人内心的极度矛盾与痛苦，既对往昔的怀念，又对现实的无奈。诗人通过对南雁归来的期待，表达了对离别的无尽思念。同时，诗的最后几句“拥髻梦中逢，话年时烟月”，则让人感受到一种淡淡的温暖和怀旧，尽管现实是如此凄凉，梦中却是温情脉脉。

诗词解析:

• 逐句解析：
  • “一径秋阴”描绘出深秋的氛围。
  • “扶起瘦红”暗示残花的脆弱与生命的无情。
  • “幽绪如叶”展示了诗人内心的忧伤。
• 修辞手法：
  • 比喻：将幽情比作飘落的叶子，增添了凄凉感。
  • 拟人：花朵似乎也会因时光的流逝而感到怜惜。

主题思想：

整首诗表达了对往昔岁月的怀念与对现实无奈的感慨，透过秋天的景象，传达出人对生命短暂与变迁的深刻思考，展现了诗人细腻的情感和独特的艺术视角。

意象分析:

• 秋天：象征着衰退和无常。
• 残花：代表着美好的事物已逝。
• 南雁：象征着离别与思念。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗中“秋阴”指的是什么季节？
     • A. 春天
     • B. 夏天
     • C. 秋天
     • D. 冬天
  2. “残妆洗未”表达了怎样的情感？
     • A. 喜悦
     • B. 怀念
     • C. 生气
     • D. 不满

答案：

1. C
2. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：

  • 《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》 by 陆游
  • 《夜泊牛渚怀古》 by 李白

• 诗词对比：

  • 郭则沄的《石州慢》与李白的《夜泊牛渚怀古》都表达了对过去的回忆和对时光流逝的感慨，但前者更加细腻与感伤，后者则更具有豪放与壮丽之感。

参考资料:

• 推荐书目：
  • 《清代诗人郭则沄研究》
  • 《古诗词鉴赏指南》