这段话出自唐代李德裕《晨起见雪忆山居》
忽忆岩中雪，谁人拂薜萝。
竹梢低未举，松盖偃应多。
山溜随冰落，林麇带霰过。
不劳闻鹤语，方奏苦寒歌。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-29 08:53:03原文展示:
忽忆岩中雪，谁人拂薜萝。
竹梢低未举，松盖偃应多。
山溜随冰落，林麇带霰过。
不劳闻鹤语，方奏苦寒歌。
白话文翻译：
忽然想起山岩中的雪，谁在轻拂那薜萝呢？
竹子的梢头低垂未能抬起，松树的盖子显得更为茂盛了。
山间的水流随着冰雪的融化而奔涌，森林中的麇鹿带着霰雪走过。
无需听那鹤的鸣叫，正好奏响这苦寒的歌曲。
注释:
- 忽忆：突然想起。
- 岩中雪：山岩中的积雪。
- 薜萝：一种攀附植物，常见于山林中。
- 竹梢低未举：竹子的枝头因积雪而低垂，仍未抬起。
- 松盖：松树的树冠。
- 山溜：山间的小溪。
- 林麇：林中的麇鹿。
- 霰：小颗粒的雪。
- 鹤语：鹤的叫声，象征清雅的音声。
诗词背景:
作者介绍：李德裕，唐代著名诗人，字贞明，号少游，湖南人。曾任宰相，以诗名著于世，风格清新隽永，善于描绘自然景色。
创作背景：此诗作于李德裕在山中隐居时，正值初冬，山中积雪，思绪万千，抒发了他对大自然的感悟及对隐居生活的向往。
诗歌鉴赏：
《晨起见雪忆山居》是一首描绘雪景的诗，诗人以细腻的笔触将山中雪景的宁静与清幽展现出来。开头“忽忆岩中雪”一语，便引出了全诗的主题，突显了诗人对自然的深切怀念。接下来，诗人通过“谁人拂薜萝”的设问，增添了几分幽默与想象，似乎在询问谁在清理那缠绕的薜萝，暗示了自然界的无人打扰与静谧。
诗中描绘的竹梢与松盖，展现了冬日雪后竹树的低垂与松树的苍翠，形成鲜明的对比。接着，诗人提到“山溜随冰落”，描绘了雪融化后流动的小溪，生动形象。最后一句“不劳闻鹤语，方奏苦寒歌”则是对隐居生活的深刻反思，诗人在寒冷的冬日中找到了内心的宁静与满足。
整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对自然的热爱与思考，既有对环境的描绘，又表达了对隐居生活的向往与哲思。
诗词解析：
逐句解析：
- 忽忆岩中雪：突然忆起山岩中的雪，体现了诗人对自然景色的感慨。
- 谁人拂薜萝：疑问句，增添了诗句的趣味，让人联想到自然中人与自然的关系。
- 竹梢低未举：描绘了竹子的状态，象征着冬天的寒冷与沉重。
- 松盖偃应多：松树的茂盛显得更加显著，给人以生命力的感受。
- 山溜随冰落：生动描绘了雪融化后山溪流动的情景，象征着春天即将来临。
- 林麇带霰过：麇鹿带着霰雪走过，展现了自然界的生动与和谐。
- 不劳闻鹤语，方奏苦寒歌：诗人内心的平静与宁静，与外界的寒冷形成鲜明对比。
修辞手法：
- 比喻：通过自然景物的描写来传达情感，诗中“山溜随冰落”形象生动。
- 拟人：如“谁人拂薜萝”，给予自然以人性化的关怀。
- 对仗：如“竹梢低未举，松盖偃应多”，形成工整的对仗。
主题思想： 整首诗的主题是对自然的怀念与隐居生活的思考，传达出诗人对清幽环境的向往与内心宁静的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 雪：象征着纯洁与宁静。
- 竹：寓意坚韧与高洁。
- 松：象征长青与坚毅。
- 麇鹿：代表自然的灵动与生命的活力。
互动学习：
诗词测试：
-
诗人提到的“薜萝”是一种什么植物？ A. 竹
B. 松
C. 攀附植物 -
诗中描述山间的小溪用什么词汇？ A. 山泉
B. 山溜
C. 山流 -
诗的最后一句表达了诗人对什么的感受？ A. 孤独
B. 宁静
C. 寂寞
答案：
- C
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《山居秋暝》
- 杜甫的《春望》
诗词对比： 与王维的《山居秋暝》相比，李德裕的《晨起见雪忆山居》更加强调了冬季的寒冷与雪景的宁静，而王维则侧重于秋天的温柔与丰收，二者虽同为山居题材，却各具特色，展现了不同季节的自然之美与诗人内心的不同情感状态。
参考资料：
- 《唐诗三百首》
- 《全唐诗》
- 李德裕的传记与诗歌评论