别访栖禅侣，相期语劫沙。是什么意思

宦途从不问，身事觉无差。

华发初生女，沧洲未有家。

却闲思洞穴，终老旷桑麻。

别访栖禅侣，相期语劫沙。

原文展示:

书怀
作者: 李频 〔唐代〕
宦途从不问，身事觉无差。
华发初生女，沧洲未有家。
却闲思洞穴，终老旷桑麻。
别访栖禅侣，相期语劫沙。

白话文翻译：

在官场的路上，我从来不去追问，身世的事情已经觉得没有区别。
白发刚刚出现在女儿的身上，沧洲却没有我的家。
我只是悠闲地想着隐居的洞穴，准备在那儿度过晚年，生活在宽广的桑麻田野中。
我离开去拜访隐居的禅侣，约定一起谈论人生的无常与变幻。

注释:

• 宦途：指官场之路。
• 身事：身世和自己的经历。
• 华发：白发，表明年纪已高。
• 沧洲：沧海与洲，指代远离家乡的地方。
• 洞穴：隐居之处。
• 桑麻：指桑树和麻，代表农田生活。
• 栖禅侣：指隐居的朋友或同道。

诗词背景:

作者介绍:

李频，唐代诗人，因其在宫廷中任职而有丰富的政治与社会经历。他的作品多描绘人生感悟，情感真挚，语言简练。李频的诗作常常反映出他对官场生活的思考与对隐逸生活的向往。

创作背景:

《书怀》创作于李频身处官场之时，表达了他对官场生活的无奈与对隐居生活的渴望。在唐代，随着社会的动荡与名利场的纷扰，许多诗人开始思考人生的意义与归属。

诗歌鉴赏：

《书怀》是一首深具哲思的诗作，诗中通过个人的身世与官场生活的对比，展现出诗人对人生的感悟与选择。开篇“宦途从不问，身事觉无差”道出诗人对世俗名利的淡泊，强调了身世的相对无关紧要。这种态度在唐代的士人中并不多见，表现出一种独特的个性。

接下来的“华发初生女，沧洲未有家”则将时间的流逝与归属感的缺失结合，表现出岁月的无情与漂泊的孤独。诗人虽身处繁华，却感受到内心的空虚与对家的渴望。诗中对隐逸生活的向往通过“却闲思洞穴，终老旷桑麻”显露无遗，表达了他对宁静生活的向往，渴求一种简单而真实的生活。

结尾的“别访栖禅侣，相期语劫沙”更是将诗人对友人的思念与对人生哲理的探讨结合在一起，体现了诗人与友人之间的深厚情谊，以及对生活的共同思考。整首诗浑然一体，情感真挚而深沉，展现了李频对人生的深刻反思。

诗词解析:

逐句解析:

1. 宦途从不问，身事觉无差：表达了诗人对官场的漠然，身世的成败并不重要。
2. 华发初生女，沧洲未有家：白发的出现象征着诗人的年纪，沧洲的漂泊暗指无家可归的孤独。
3. 却闲思洞穴，终老旷桑麻：对隐居生活的向往，渴望在自然中度过余生。
4. 别访栖禅侣，相期语劫沙：与隐士朋友的交流，探讨人生的无常与变化。

修辞手法:

• 对仗：如“宦途”与“身事”，形成对称、平衡的结构。
• 比喻：将隐居生活比作“洞穴”，表现出诗人对自然与宁静的渴望。

主题思想:

整首诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对隐逸生活的向往，反映了个体在社会变迁中的思考与选择。

意象分析:

意象词汇:

• 宦途：象征复杂的官场生活。
• 华发：代表年华的流逝与人生的无常。
• 洞穴：隐逸与宁静的象征。
• 桑麻：田园生活的象征，代表简单与朴实。

互动学习:

诗词测试:

1. 李频在诗中对官场的态度是什么？ A. 渴望进取
   B. 漠然置之
   C. 积极参与
   D. 无所谓

2. 诗中提到的“华发”象征着什么？ A. 成功
   B. 年龄的增长
   C. 财富
   D. 学识

3. “洞穴”在诗中象征着什么？ A. 繁华
   B. 归属感
   C. 隐逸生活
   D. 官场

答案:

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《终南山》
• 孟浩然《春晓》

诗词对比:

• 李频《书怀》与王维《终南山》：两者均表达对隐逸生活的向往，但李频更强调对官场的厌倦，而王维则描绘了隐逸生活的美好与宁静。

参考资料:

• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《李频及其诗歌研究》