水痕如退落，分雨要相符。是什么意思

早晚遣长须，行田西北隅。

稻禾都旺否，庐舍莫淹无。

高仰为何碶，低洼是某都。

水痕如退落，分雨要相符。

原文展示:

苦雨吟十首呈同官诸丈
作者：吴潜 〔宋代〕

早晚遣长须，行田西北隅。
稻禾都旺否，庐舍莫淹无。
高仰为何碶，低洼是某都。
水痕如退落，分雨要相符。

白话文翻译：

早晚我都会派人查看，去往田地的西北角落。
稻谷是否都长得茂盛，房屋是否没有被淹没？
高处的田地为何如此干旱，低洼的地方又是怎样的情况？
水痕像是退去了一样，降雨的情况要相符才能知晓。

注释：

• 遣：派遣，派人去查看。
• 长须：指长者或老者，或者是长须的老者。
• 庐舍：指房屋，居所。
• 碶：指干枯、枯竭的地方。
• 水痕：地面的水痕，表示曾经有水的痕迹。
• 分雨：指降雨的情况。

典故解析：

本诗通过对田地和房舍的关注，反映了农民面临雨水不足的问题。它体现了古代农民对自然环境的敏感和对农业生产的重视。

诗词背景：

作者介绍：吴潜，宋代诗人，以其清新自然的风格著称。他在诗中常常表现对自然的观察和对生活的思考。

创作背景：此诗创作于一个雨水匮乏的时节，诗人通过对田间地头的细致观察，表达了对丰收的期待和对自然环境的关心。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的观察和生动的描绘，展示了农业生产的艰辛。诗人在早晚派人去田间查看，体现出对土地的珍视与责任感。诗中对稻禾生长与房舍安全的关注，表达了农民对自然环境的依赖和忧虑。高低地势的对比，折射出不同地块的水分状况，进一步深化了主题。最后一句“水痕如退落，分雨要相符”，不仅是对自然现象的描述，也暗示着人与自然的互动与和谐。整首诗情感真挚，语言简练，给人以深思，展现了诗人对故土的深厚感情。

诗词解析：

逐句解析：

1. 早晚遣长须，行田西北隅：诗人每天都派人去田地西北角，显示出对农业的关注。
2. 稻禾都旺否，庐舍莫淹无：询问稻谷生长情况，关心房屋是否被淹，反映出对生活的担忧。
3. 高仰为何碶，低洼是某都：对比高地和低洼地的水分状况，表现出对自然环境的敏锐观察。
4. 水痕如退落，分雨要相符：最后总结，水痕的变化需与降雨情况相符，暗示自然与人类的息息相关。

修辞手法：

• 对比：高低地势的对比，突出不同的环境状况。
• 拟人：将自然现象拟人化，赋予其情感。

主题思想：该诗通过对农田的细致观察，表达了对自然环境变化的敏感和对农业生产的深切关怀，体现了人与自然之间的密切关系。

意象分析：

意象词汇：

• 稻禾：象征着丰收与希望。
• 庐舍：代表着家园与安全。
• 水痕：象征着自然环境的变化。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗人派人去查看田地的哪个地方？

   • A. 东南角
   • B. 西北角
   • C. 中央
   • D. 南边

2. 诗中提到的“庐舍”指的是什么？

   • A. 农田
   • B. 房屋
   • C. 水源
   • D. 田间小路

3. 诗中提到的“高仰为何碶”主要表达什么？

   • A. 干旱的情况
   • B. 丰收的希望
   • C. 雨水的丰盈
   • D. 低洼的泥泞

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 陶渊明的《归园田居》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 吴潜的《苦雨吟》与陶渊明的《归园田居》均表现了对田园生活的热爱，但吴潜更侧重于对自然环境变化的细致观察，而陶渊明则强调对田园生活的向往与回归。

参考资料：

• 《宋代诗人选集》
• 《古诗词鉴赏指南》