这段话出自宋代吴潜《四用喜雨韵三首 其三》
北岑飞雨过南岑，远嶂晴明近嶂阴。
老桧婆娑方午色，孤桐摇落忽秋音。
庭稀雁鹜飞符檄，海绝鲸鲵伏斧砧。
此是老臣聊报国，仁声敢谓入人深。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 23:09:33诗词名称: 四用喜雨韵三首 其三
作者: 吴潜 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
北岑飞雨过南岑，
远嶂晴明近嶂阴。
老桧婆娑方午色，
孤桐摇落忽秋音。
庭稀雁鹜飞符檄，
海绝鲸鲵伏斧砧。
此是老臣聊报国，
仁声敢谓入人深。
白话文翻译：
北边的山岑上飞雨经过南边的山岑，
远处的山峰晴空万里，近处的山峰却阴云密布。
古老的桧树在正午的阳光下摇曳，
孤独的梧桐树发出凉秋的声音。
庭院里稀疏的雁鸭飞翔，像是在传递文书，
大海中鲸鱼和鲵鱼伏在斧头和砧板之下。
这是我这位老臣为国效劳的心意，
敢说我的仁爱之声是可以深入人心的。
注释:
- 北岑、南岑：指的是北方和南方的山岑，象征自然景象的变化。
- 桧：指桧树，常用来象征长寿和坚韧。
- 婆娑：形容摇摆的样子。
- 秋音：秋天的声音，暗示季节的更替。
- 符檄：古代传递命令的文书。
- 鲸鲵：指的是海洋中的巨大生物，象征力量与深邃。
- 斧砧：指的是工具，隐喻生活的艰辛与劳动。
诗词背景:
作者介绍:
吴潜，字惟岳，号云龙，宋代诗人，以山水诗著称，擅长描绘自然景色，情感细腻，风格清新自然。
创作背景:
此诗作于宋代，正值国家安定，民众生活逐渐富足。诗中表达了对自然的感悟和对国家的关怀，体现诗人对自然景色的热爱以及对国事的忧虑。
诗歌鉴赏：
吴潜的《四用喜雨韵三首 其三》是一首典型的山水诗，诗中通过描绘自然景色表现了诗人的思想感情。开篇以“北岑飞雨过南岑”引入，自然景象的描写带有强烈的画面感，展现了雨过天晴的生动场景，仿佛让人置身其中。接下来的“老桧婆娑方午色，孤桐摇落忽秋音”则通过细腻的观察，描绘了正午阳光下的桧树与秋意渐浓的孤桐，展现了时间流逝带来的季节变化，给人以深刻的思考。
“庭稀雁鹜飞符檄，海绝鲸鲵伏斧砧”一句则转向社会，表达了诗人对国家事务的关注与忧虑。雁鸭飞翔传递文书，鲸鱼和鲵鱼的隐喻则让人联想到国家的安宁与民众的生活。最后两句“此是老臣聊报国，仁声敢谓入人深”则体现了诗人对国家的忠诚与对人民的关爱，展现了他作为老臣的责任感与使命感。
整首诗通过自然与社会的对比，表现了诗人对生命、自然和国家的深思，情感真挚，意象丰富，具有很高的艺术价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 北岑飞雨过南岑：描绘雨水从北边的山岑流过南边，象征自然的变化和生命的延续。
- 远嶂晴明近嶂阴：远处的山峰晴朗明亮，近处则阴云密布，形成鲜明对比，暗含不同时空的变化。
- 老桧婆娑方午色：老桧树在阳光下轻轻摇曳，展现出生命的顽强与美丽。
- 孤桐摇落忽秋音：孤独的梧桐树在风中发出秋天的声音，传达出一种孤寂和思考。
- 庭稀雁鹜飞符檄：庭院里稀疏的雁和鸭像在飞行传递命令，象征着社会的动荡与责任。
- 海绝鲸鲵伏斧砧：大海中的鲸鱼和鲵鱼伏在工具之下，表现出生活的艰辛与对自然的敬畏。
- 此是老臣聊报国：诗人以老臣自居，表达出对国家的忠诚与责任感。
- 仁声敢谓入人深：诗人自信地表示自己的仁爱之声能够触动人心，传达出对人民的关怀。
修辞手法:
- 比喻：以“雁鹜飞符檄”暗喻传递命令。
- 拟人：将树木的摇摆和声音赋予生命，增强画面感。
- 对仗：全诗整体结构对称，增强了韵律感。
主题思想:
整首诗通过自然的描绘与社会的反思，表达了诗人对生命与国家的关怀，展现了其深厚的责任感与仁爱之心。
意象分析:
意象词汇:
- 山岑：象征高远与坚韧，暗示自然的伟大。
- 桧树：代表长寿与坚韧，象征着诗人的品格。
- 孤桐：象征孤独与思考，反映诗人的内心情感。
- 雁鹜：象征传递与责任，反映社会的变迁。
- 鲸鲵：象征力量与深邃，表达对自然的敬畏。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“北岑”和“南岑”分别指什么地方？
- A. 北方与南方的河流
- B. 北方与南方的山岑
- C. 北方与南方的城市
- D. 北方与南方的田野
-
诗中“老桧婆娑方午色”中的“婆娑”是什么意思？
- A. 摇摆
- B. 高大
- C. 美丽
- D. 稀疏
-
诗的主题思想主要表达了什么？
- A. 对爱情的思考
- B. 对生命与国家的关怀
- C. 对历史的追忆
- D. 对自然的赞美
答案:
- B
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫的《春望》
- 王维的《山居秋暝》
诗词对比:
- 吴潜《四用喜雨韵三首 其三》与杜甫《春望》：
- 两首诗均表达了对自然的热爱与对国家的关心，但吴潜更多关注自然景色的变化，而杜甫则更加直接表达对国事的忧虑。
参考资料:
推荐书目:
- 《宋诗三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》
- 《山水诗的艺术》