这段话出自清代曾廉《扑蝴蝶·游春》
花台月榭，天为安琼斝。
一年好景，空消争忍舍。
鸟声日夕催春，说又清明过也。
笋尖出于檐瓦。
贪颠傻。
谁知一病，瘦骨纤纤不盈把。
今年悴甚，春来游拟寡。
昨宵绣就鸾鞋，悄出花神殿下。
门掏豹花斑马。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:36:34原文展示:
花台月榭，天为安琼斝。一年好景，空消争忍舍。鸟声日夕催春，说又清明过也。笋尖出于檐瓦。贪颠傻。谁知一病，瘦骨纤纤不盈把。今年悴甚，春来游拟寡。昨宵绣就鸾鞋，悄出花神殿下。门掏豹花斑马。
白话文翻译：
在花台和月榭之间，仿佛天上有安放的美酒。一年的美好景色，空白地让我忍不住舍弃。鸟声日夜催促着春天，清明节又快要过去了。竹笋从屋檐瓦下破土而出，贪恋着这份颠簸的生活。谁知我因为一场疾病，瘦得骨头都不够一握。今年的我身形憔悴，春天来临时游玩意愿却很少。昨夜我绣好了鸾鞋，悄悄地走出花神的殿堂。门前的豹花斑马似乎在等待着我。
注释:
- 琼斝：一种美酒器，象征美好和奢华。
- 好景：美好的景色。
- 春：春天，象征生机和希望。
- 笋尖：竹笋的嫩尖，象征春天的生长。
- 悴：形容人或物的憔悴、枯萎。
- 鸾鞋：一种精美的鞋子，象征着美丽和优雅。
- 豹花斑马：可能指的是一种花纹，表现出一种独特的美感。
诗词背景:
作者介绍：
曾廉是清代的一位诗人，生于1730年，卒于1796年。他以词、诗、文三类作品为主，风格清新脱俗，常以抒情见长。其诗多表现对自然的热爱与对人生哲理的思考。
创作背景：
这首诗写于春天，表现了诗人对春天美景的向往和对健康的关注。春天是自然复苏的季节，诗人通过对春日景象的描绘，表达了对生命的感慨和对时光流逝的无奈。
诗歌鉴赏：
《扑蝴蝶·游春》是一首具有浓厚春意的诗作，诗人在花台与月榭的场景中，借景抒情，展现出一种对春天的渴望与追求。开篇的“花台月榭”，勾勒出一幅优雅的春日画面，似乎是一个理想的游春之地。然而，接下来“空消争忍舍。”一句则流露出诗人内心的矛盾与苦恼，尽管美景当前，却因种种原因无法尽情享受。
“鸟声日夕催春”，鸟鸣声声，仿佛在催促着生命的流动，也暗示着春天的流逝。诗人在感叹时光的快速流逝时，不禁回首自己因病而消瘦的身体，展现了对生命脆弱的深刻认识。今年的春天，诗人感到“游拟寡”，更是增添了几分无奈与惆怅。
在诗的后半部分，诗人回忆起制作鸾鞋的情形，象征着对美好事物的追求与渴望，但最终还是无法逃避现实的困扰。诗中“门掏豹花斑马”，则增添了一丝生动的画面感，似乎在暗示着生活中仍然存在着某种美好与期待。
整首诗通过细腻的描写和深刻的情感，表现了对春天和生命的热爱，以及对健康的渴望，令人感受到一种淡淡的忧伤与美好交织的情绪。
诗词解析：
逐句解析：
-
花台月榭，天为安琼斝。
- 描述春天的美丽景色，象征着诗人对春天的期待。
-
一年好景，空消争忍舍。
- 表达了对美好景色的向往与无奈，虽然好景在眼前，却无法尽情享受。
-
鸟声日夕催春，说又清明过也。
- 鸟声时刻提醒着春天的来临，而清明节的到来又使得春天似乎更加短暂。
-
笋尖出于檐瓦。
- 竹笋的生长象征着春的生机与希望。
-
贪颠傻。谁知一病，瘦骨纤纤不盈把。
- 描述了因病导致的身体消瘦，反映出生命的脆弱。
-
今年悴甚，春来游拟寡。
- 今年的身体状况不佳，因此对春游的意愿也大大减少。
-
昨宵绣就鸾鞋，悄出花神殿下。
- 回忆起自己过去的美好时光，绣鞋象征着追求美好生活的愿景。
-
门掏豹花斑马。
- 最后用生动的景象描绘出生活的美好与期待。
修辞手法：
- 比喻：将春天的美好与鸾鞋的制作相联系，象征着美好的愿望。
- 拟人：鸟声仿佛在催促春天的到来，赋予自然以生命。
- 对仗：诗中有多处对仗工整的句子，增强了诗的韵律感。
主题思想：
整首诗表达了对春天美好景色的向往与享受，同时也对自身健康状况的深刻思考，反映出生命的脆弱与无常。诗人通过细腻的描写展现了春天的生机与生命的思考，传达出一种淡淡的忧伤与对美好生活的渴望。
意象分析：
意象词汇：
- 花台：象征着春天的美丽与浪漫。
- 琼斝：象征着美好和奢华的生活。
- 鸟声：春天生机的象征，提醒人们珍惜时光。
- 笋尖：新生与希望的代表。
- 鸾鞋：美好愿景与追求的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“琼斝”象征什么？
- A. 贫困
- B. 美好和奢华
- C. 生命的脆弱
- D. 自然的枯萎
-
诗人对今年春天的游玩意愿是怎样的？
- A. 很高
- B. 很少
- C. 不想游玩
- D. 只想待在家里
-
“笋尖出于檐瓦”这句表现了什么？
- A. 春天的生机
- B. 生活的无奈
- C. 身体的虚弱
- D. 自然的美好
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》（孟浩然）：描绘春天的美丽景象，表达对春天的热爱。
- 《春江花月夜》（张若虚）：通过自然景色表达对人生的感悟。
诗词对比：
- 曾廉的《扑蝴蝶·游春》与杜甫的《春望》：前者更多地表现了对春天的向往与个人情感，后者则是在战乱中对国家和家园的思考。两首诗在意象和情感上各有侧重，但都展示了春天的象征意义。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《曾廉研究资料集》