这段话出自明代梁清标《点绛唇 其四 春霁》
昨夜冥冥，开窗霁色帘栊晓。
海棠绽了。
过雨红偏好。
横笛高楼，几许人嚬笑。
莺声老。
落英多少。
何处寻芳草。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 20:51:23原文展示:
点绛唇·春霁
作者: 梁清标 〔明代〕
昨夜冥冥，开窗霁色帘栊晓。海棠绽了。过雨红偏好。横笛高楼，几许人嚬笑。莺声老。落英多少。何处寻芳草。
白话文翻译：
昨夜的雨悄然无声，今晨打开窗帘，清新的晨光透入室内。海棠花开得正艳，经历了雨的洗礼后更加娇嫩。高楼上的人们在吹着横笛，几人欢笑嚬眉，似乎在饮酒作乐。黄莺的鸣叫已经显得疲惫，落下的花瓣有多少呢？我该往哪里去寻觅那芳草呢？
注释：
- 冥冥：形容夜色昏暗，模糊不清。
- 霁色：指雨后天晴时的清新气候。
- 帘栊：帘子的框架，窗户的意思。
- 海棠：一种花，象征春天的美丽。
- 横笛：一种古代乐器，常用于宴会或闲暇时的演奏。
- 莺声老：黄莺的声音听起来已经显得疲倦，象征春天的结束。
- 落英：指落下的花瓣，常用来形容春天的短暂。
诗词背景：
作者介绍：梁清标，明代诗人，以其细腻的词风和清新的意境而闻名。他的作品常常融入个人的情感与自然景色，展现出对生活的热爱。
创作背景：此诗写于春天，正值海棠花盛开的时节，表达了诗人对春天的喜爱和对美好事物的留恋，同时也流露出对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《点绛唇·春霁》是一首描写春天雨后美丽景象的词作。诗人在夜雨之后，清晨打开窗帘，迎接清新的气息，给人一种豁然开朗的感觉。通过“昨夜冥冥”与“霁色”对比，展现出雨夜的沉寂与雨后明媚的鲜明对比，体现了诗人对天气变换的细腻观察。
“海棠绽了”一句，生动地描绘了春天花开的美丽景象，海棠花的娇艳让人心生欢喜。而“过雨红偏好”则暗示了经历雨水的洗礼后，花儿更加鲜艳动人，赋予了花朵以生机和活力。
在高楼上的人们中，诗人捕捉到了几许欢笑与悠扬的笛声，这不仅是对春天的欢庆，也是对生活的享受。然而，随着“莺声老”一句的出现，诗人对时光流逝的感慨悄然浮现，似乎在提醒人们珍惜眼前的美好。
最后一句“何处寻芳草”，更是将诗人的思绪引向了对未来的探索与对美好事物的追寻。整首词以细腻的笔触展现了春天的美丽及其短暂，抒发了对生活的热爱与对时光流逝的深深感慨，是一首极具画面感和哲理性的词作。
诗词解析：
-
逐句解析：
- “昨夜冥冥”：描绘夜晚的静谧，营造出一种宁静的氛围。
- “开窗霁色帘栊晓”：表达清晨窗外明亮的景象，象征着新生与希望。
- “海棠绽了”：直接描绘春天的美丽花景，给人以视觉的享受。
- “过雨红偏好”：强调经历雨水后，花朵更加鲜艳动人，象征生命的力量。
- “横笛高楼，几许人嚬笑”：描写人们在高楼上欢庆的场景，传递出春天的生机。
- “莺声老”：通过鸟声的变化，暗示春天的结束，流露出对时光的感慨。
- “落英多少”：表达对美好事物消逝的无奈与惋惜。
- “何处寻芳草”：诗人对未来的探索与追寻，体现了对美好事物的向往。
-
修辞手法：
- 比喻：将海棠花比作春天的象征，传递出生命的美好。
- 拟人：通过“莺声老”表现出鸟声的疲惫，赋予自然以情感。
- 对仗：词句中采用工整的对仗，增加了音乐感和节奏感。
-
主题思想：
- 整首诗歌围绕春天的美丽与短暂展开，表达了诗人对春天的热爱与对时光流逝的感慨，体现了生命的脆弱和珍惜当下的哲理。
意象分析：
- 海棠：象征春天的美好与新生，代表着生命的活力。
- 横笛：代表文人雅士的生活方式，体现了闲适的春日情景。
- 莺声：不仅是春天的声音，也象征着生命的流逝与无常。
- 落英：象征着美好事物的消逝，提醒诗人珍惜眼前。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“海棠绽了”是指什么？
- A. 海棠花开
- B. 海棠花谢
- C. 海棠花枯
- D. 海棠花凋
-
“何处寻芳草”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对未来的迷茫
- B. 对美好事物的追寻
- C. 对生活的满足
- D. 对时光的无所谓
-
诗中提到的“横笛高楼”指的是？
- A. 高楼上的人们在玩乐
- B. 高楼的建筑风格
- C. 高楼的景象
- D. 高楼的历史
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春晓》：孟浩然的诗作，描绘春天的美丽与宁静，意境相近。
- 《桃花源记》：陶渊明的作品，展现了对自然与理想生活的向往。
诗词对比：
- 与李白的《庐山谣》对比，两者均描绘了自然景色，但《点绛唇·春霁》更侧重于细腻的情感表达，而《庐山谣》则渲染了壮观的自然景色。
参考资料：
- 《明代诗词精选》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《词的艺术与技巧》