这段话出自清代吕碧城《邓尉探梅十首 其三》
山河无恙销兵气，霖雨同功泽九垓。
不是和羹劳素手，哪知香国有奇才。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 06:14:34原文展示:
山河无恙销兵气，霖雨同功泽九垓。不是和羹劳素手，哪知香国有奇才。
白话文翻译：
这片山河安宁，战乱已消退，连绵的雨水仿佛也在滋润这九重天的土地。不是说要用手艺去调和美味，谁能知道在这香国之中，竟然隐藏着如此奇才。
注释:
- 山河无恙：指国家安宁，山河没有遭受战争的破坏。
- 销兵气：消除战斗的气息，形容战乱已平息。
- 霖雨：连续的雨水。
- 同功：共同的功效，这里指雨水的滋润效果。
- 泽九垓：九垓，即九重天，指大地的广袤无垠。
- 和羹：调和羹汤，形容烹饪技艺。
- 素手：指女性的手，常用来形容温柔、细腻的手艺。
- 香国：指文人墨客的理想国度，可能隐喻文化的繁荣。
典故解析:
“山河无恙”出自古代文人对国家安宁的期望，常用于描述国家的和平与安定。“和羹”则寓意着文人对于艺术的追求和创造，强调了所谓的才华并不是简单的技巧，而是内在的灵性与创造力。
诗词背景:
作者介绍：
吕碧城是清代著名的女诗人，以其独特的女性视角和细腻的情感著称。她的诗歌常常表现出对生命的感悟和对社会的关怀，具有较强的个性和艺术风格。
创作背景：
此诗作于清代中期，正值国家逐渐安定的时期，诗人通过描绘自然景象与人文情怀，表达对和平生活的珍视与对才华的赞美。
诗歌鉴赏：
这首诗以山河的安宁和自然的滋润为背景，传达出一种对和平的期待与对人才的赞美。诗人在描写自然现象的同时，巧妙地将其与个人才华相联系，体现出一种对生活的热爱和对艺术的追求。通过使用“和羹”这一比喻，诗人不仅仅是在谈及烹饪的技巧，更是在探讨创造艺术的深意。诗人认为，真正的才华并非只依赖于技巧的熟练，而是需要灵感和对生活的深刻理解。这种思想不仅适用于诗歌创作，也适用于人生的各个方面。整首诗情感真挚，意境深远，读来令人深思。
诗词解析：
逐句解析：
- 山河无恙销兵气：描绘了国家安定的景象，表明战乱已经消除。
- 霖雨同功泽九垓：通过自然的雨水滋润大地，象征着生活的富饶与安宁。
- 不是和羹劳素手：转折句，强调真正的才华并不是简单的技巧，而是更深层的东西。
- 哪知香国有奇才：结尾以问句收束，表达对人才的惊叹与珍视。
修辞手法：
- 对仗：如“山河无恙”与“销兵气”构成对仗，增强了诗句的音韵美。
- 比喻：用“和羹”比喻艺术创作，深刻而有趣。
- 象征：雨水象征着滋润与生机，传达出生命的希望。
主题思想：
整首诗围绕和平与才华展开，表达了对国家安宁的珍视和对人才的赞美。诗人借助自然景象的描写，反映出人文精神的追求。
意象分析：
意象词汇：
- 山河：象征国家，寓意安定。
- 霖雨：象征滋润，寓意生机与希望。
- 羹：象征艺术创作的过程。
文化内涵：
诗中强调的“才华”不仅仅是技术的体现，更是文化积淀和个人修养的结果，反映出对人文精神的重视。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中“山河无恙”指的是什么？
- A. 战乱已平息
- B. 自然风光
- C. 诗人的心情
-
“和羹”在诗中象征什么？
- A. 烹饪技巧
- B. 艺术创作
- C. 自然景象
-
诗的主题思想是什么？
- A. 对和平的珍视与对才华的赞美
- B. 对自然的描绘
- C. 对历史的回忆
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《春江花月夜》——张若虚
- 《静夜思》——李白
诗词对比：
与诗人李白的《静夜思》相比，吕碧城的这首诗更侧重于对社会和人文精神的关注，而李白则主要表达个人情感与自然的结合。两者虽风格不同，但都展现了对生命和艺术的深刻思考。
参考资料：
- 《清代女诗人吕碧城研究》
- 《中国古典诗词鉴赏辞典》