怨绪回风，情丝曳雨，交戛依然摇飏。是什么意思

夕阳才作微凉意，幽窗便闻秋纺。

怨绪回风，情丝曳雨，交戛依然摇飏。

离悰记往。

在枫叶横塘，豆花深巷。

翠股斜攲，萧萧又送去年响。

何人听时较早，旧啼银烛背，寒素无恙。

染黛形轻，翻车韵急，偏隔秦楼朱幌。

馀绚漫想。

怕短发难搔，助愁千丈。

夜色柴门，几声天更爽。

原文展示:

夕阳才作微凉意，幽窗便闻秋纺。
怨绪回风，情丝曳雨，交戛依然摇飏。
离悰记往。在枫叶横塘，豆花深巷。
翠股斜攲，萧萧又送去年响。
何人听时较早，旧啼银烛背，寒素无恙。
染黛形轻，翻车韵急，偏隔秦楼朱幌。
馀绚漫想。怕短发难搔，助愁千丈。
夜色柴门，几声天更爽。

白话文翻译：

夕阳刚刚带来了几分凉意，透过幽静的窗户，便能听到秋天的纺织声。
怨恨的情绪随着风回荡，情丝如雨般飘拂，交织成一幅摇曳的画面。
离别时回想往事，在枫叶飘落的塘边，豆花盛开的深巷里。
翠绿的枝条斜斜地倚靠，萧萧的秋风再一次送走去年的余响。
何人能在这个时候听到那早已消逝的歌声，旧时银烛的背影，依然清冷如故。
染上黛色的轻盈，急促的车韵翻腾，却偏偏隔着秦楼的红幌。
余下的绚丽想象，让我害怕短发难以理顺，愁苦如千丈绵延。
夜色笼罩着柴门，只有几声更深的天更显得清爽。

注释:

• 微凉意：指夕阳带来的凉爽感觉。
• 幽窗：指幽静的窗户。
• 纺：指秋天的纺织声。
• 交戛：指琴声或乐器的结合与交错。
• 离悰：离别的思绪。
• 枫叶横塘：形容枫叶飘落在水面的景象。
• 豆花：指盛开的豆花，象征秋天的丰收。
• 银烛：古代用来照明的蜡烛，常用于营造氛围。
• 秦楼朱幌：指古代的楼阁和红色的帷幕，象征美好而遥远的回忆。

诗词背景:

作者介绍:

厉鹗，清代著名诗人，擅长诗词歌赋，其作品风格细腻、情感真挚，常表现对自然与人生的感悟。

创作背景:

《齐天乐 络纬》创作于清代，正值诗人对往事的追忆与对秋日的感慨，反映了诗人内心的孤寂与对美好时光的缅怀。

诗歌鉴赏：

这首诗在细腻的情感与丰富的意象之间游走，展现了诗人对秋天的深刻体悟与对旧时光的怀念。开头的“夕阳才作微凉意”便已带出一种淡淡的忧伤，随着时间的推移，凉意渐浓，似乎预示着人生的无常与离别的苦涩。

“怨绪回风，情丝曳雨”，这一句通过自然现象来隐喻情感的波动，风和雨的交织让人感受到一种无形的纠结与困惑。接下来的“离悰记往”则转入对往昔的追忆，枫叶与豆花的意象不仅描绘了秋的美丽，更暗含着对时光流逝的无奈与不舍。

在情感的逐步升华中，诗人通过“何人听时较早，旧啼银烛背”表现出对往昔的渴望与现实的隔膜，银烛的背影似乎在象征着那段已逝去的岁月。而“夜色柴门，几声天更爽”则在诗的结尾带来一丝清爽，似乎在告诉读者即使生活再苦，终究会在某个时刻感受到宁静与释怀。

诗词解析:

逐句解析:

• 夕阳才作微凉意：夕阳刚刚落下，带来一丝丝的凉意，隐喻着时间的流逝。
• 幽窗便闻秋纺：在幽静的窗户旁，能听到秋天的纺织声，象征着季节的变化。
• 怨绪回风，情丝曳雨：情感如风回荡，情丝如雨飘拂，表现出内心的复杂情绪。
• 离悰记往：思念离别的往昔，体现出对过往的追忆。
• 在枫叶横塘，豆花深巷：描绘了秋天的自然景象，寄托着对美好时光的怀念。
• 翠股斜攲：翠绿的枝条斜倚，展现出一种恬静的美。
• 萧萧又送去年响：秋风萧瑟，带走了过去的声音，暗示着时光的无情。
• 何人听时较早：谁能在这个时刻听到那早逝的歌声，表露出对往事的思念。
• 旧啼银烛背，寒素无恙：旧时的烛光依旧，象征着那段熟悉的情感依然存在。
• 染黛形轻，翻车韵急：描绘出一种轻盈与急促的感觉，象征着人生的节奏。
• 偏隔秦楼朱幌：隔着红幌的秦楼，暗示着美好却遥远的追忆。
• 馀绚漫想：余下的美好想象，展现出诗人对未来的憧憬。
• 怕短发难搔，助愁千丈：短发可能无法理顺，象征着内心的愁苦。
• 夜色柴门，几声天更爽：夜色中的柴门，几声响亮的声音带来清爽，象征着生命中的希望与宁静。

修辞手法:

• 比喻：如“情丝曳雨”，将情感与自然现象结合，生动形象。
• 拟人：风回荡、雨飘拂，赋予自然以情感，增强表现力。
• 对仗：如“离悰记往”和“在枫叶横塘”，对称工整，增添了韵律感。

主题思想:

整首诗通过对秋天的描绘与离别的情感，表达了对过去美好时光的怀念与对现实的无奈。诗人用细腻的笔触展现了内心的孤独与对生命的深刻思考。

意象分析:

意象词汇:

• 夕阳：象征着时间的流逝与人生的无常。
• 秋纺：代表季节的变化，传达出一种伤感的氛围。
• 枫叶：象征着离别与思念，常用来表现对往昔的追忆。
• 银烛：暗示着温暖的回忆，承载着旧时的情感。
• 夜色：象征着宁静与内心的反思。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“夕阳才作微凉意”表现了怎样的情感？

   • A. 快乐
   • B. 悲伤
   • C. 冷漠

2. “怨绪回风，情丝曳雨”中的“情丝”指的是什么？

   • A. 友情
   • B. 爱情
   • C. 亲情

3. 诗中提到的“枫叶”和“豆花”象征了什么？

   • A. 秋天的到来
   • B. 春天的生机
   • C. 冬天的寒冷

答案：

1. B
2. B
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《秋夕》 by 杜甫
• 《月夜忆舍弟》 by杜甫

诗词对比:

• 《月夜忆舍弟》：同样表达了对离别的思念，但更多地关注于人际关系的深厚情感。
• 《秋夕》：通过对自然景物的描绘，表达了对生命短暂的感慨。两者都表现出对时间流逝的无奈与对往事的追忆。

参考资料:

1. 《清代诗词选》- 介绍清代诗人的作品与风格。
2. 《古诗文鉴赏指南》- 诗歌鉴赏与解析的参考书。