稍能穿幔入，已复受风回。是什么意思

年侵观物化，共被岁时催。

熠熠孤光动，翩翩度水来。

稍能穿幔入，已复受风回。

投卷吾衰矣，微吟子壮哉。

原文展示:

年侵观物化，共被岁时催。
熠熠孤光动，翩翩度水来。
稍能穿幔入，已复受风回。
投卷吾衰矣，微吟子壮哉。

白话文翻译：

时光流逝，万物都在变化，岁月催促着一切。
闪烁的微光在移动，轻轻地越过水面而来。
稍微能穿透帷幕进入，转瞬又被风吹回。
我在此时已感到衰老，轻声吟唱，你却依旧充满活力。

注释:

• 年侵：岁月侵蚀，指时间的流逝。
• 观物化：观察万物的变化。
• 熠熠孤光：闪烁的微弱光芒。
• 翩翩度水：轻盈地渡过水面。
• 稍能穿幔入：稍微能够穿透帷幕进入。
• 已复受风回：又被风吹回原处。
• 投卷：指卷起诗篇或文稿。
• 吾衰矣：我已经衰老。
• 微吟：轻声吟唱。
• 子壮哉：你却仍是年轻有力。

诗词背景:

作者介绍：陈师道（约1050年－1100年），字元礼，号归隐，宋代著名诗人，擅长五言诗。他的诗风清新脱俗，语言简练，常以自然景物为题材，通过细腻的观察表达对生命的感悟。

创作背景：此诗创作于陈师道对自然和时间的思考之际，反映了他对岁月流逝的感慨，以及对生命活力的赞美。

诗歌鉴赏：

《次韵萤火》是一首充满感慨的诗作，诗中通过对萤火虫的描写，展现了时间的无情与生命的短暂。开头两句以“年侵”和“岁时催”引入，直观地表达了岁月对万物的影响，显示了时间的流逝和变化。接着，通过“熠熠孤光动，翩翩度水来”描绘了萤火虫在夜空中飞翔的场景，展现了生动的自然之美与萤火虫微弱而闪烁的生命力。紧接着的“稍能穿幔入，已复受风回”，则通过对萤火虫的微妙描写，暗示了生命的脆弱与无常，尽管它努力向前，却难免被外界的风吹回原处。最后，“投卷吾衰矣，微吟子壮哉”则表现了诗人对自身衰老的感慨，同时也对年轻生命的赞美，产生了一种对比的美感，令人倍感触动。

整首诗在感叹岁月无情的同时，又展现了对生命活力的热爱，充满了哲理和情感的深度，令人深思。

诗词解析：

• 逐句解析：

  1. 年侵观物化：时光流逝，观察万物的变化。
  2. 共被岁时催：所有事物都在岁月的催促下变化。
  3. 熠熠孤光动：微弱的光芒闪烁着，显得格外动人。
  4. 翩翩度水来：轻盈地飞越水面而来。
  5. 稍能穿幔入：微弱的光芒稍微穿透帷幕。
  6. 已复受风回：又被风吹回，难以坚持。
  7. 投卷吾衰矣：我已感到衰老。
  8. 微吟子壮哉：你却仍然年轻有力，令人羡慕。

• 修辞手法：

  • 比喻：将萤火虫的光比作生命的闪烁，反映生命的短暂。
  • 拟人：赋予萤火虫以生命，展现其独特的美感。
  • 对仗：如“熠熠孤光动，翩翩度水来”，增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗的中心思想在于感叹岁月的流逝和生命的脆弱，同时又传达出对生命活力的赞美，表现出一种淡淡的忧伤和深刻的哲理思考。

意象分析：

• “年”：象征着时间的流逝。
• “孤光”：象征着生命的脆弱与孤独。
• “水”：象征着时间的流动与变化。
• “帷幕”：象征着生命的障碍与阻隔。
• “风”：象征着外界的影响与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中哪一句表达了对时间流逝的感慨？

   • A. 熠熠孤光动
   • B. 年侵观物化
   • C. 投卷吾衰矣

2. 诗中的“微吟子壮哉”主要表达了什么情感？

   • A. 伤感
   • B. 赞美
   • C. 怀旧

3. 诗中提到的“风”象征着什么？

   • A. 时间
   • B. 外界的影响
   • C. 生命

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白的《夜泊牛斗星》
• 杜甫的《春望》

诗词对比：

• 比较陈师道的《次韵萤火》与李白的《夜泊牛斗星》，前者关注时间与生命的脆弱，后者则更强调孤独与对宇宙的思考。两者都体现了对自然的观察，但视角与情感基调有所不同。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《宋诗选》
• 《诗词鉴赏指南》