当年来过玉局翁，拄杖敲门步幽麓。是什么意思

泗宾石窟如蚁族，巧匠琢山如琢木。

不问人家与官舍，轩窗随分作岩谷。

符离城东石更多，天划神刓相倚绿。

当年来过玉局翁，拄杖敲门步幽麓。

翼然危屋谁所兴，赐以嘉名号群玉。

翁家自有小仇池，壶中九华伴孤独。

经行趣尚绝世姿，丑好例皆蒙纪录。

银钩烂烂照无穷，走马来看僵立仆。

是时官梅香正阑，亦有海期汗漫，云车屡下仙工曲。

仙山缥缈虚无间，我欲凭之两黄鹄。

原文展示

泗宾石窟如蚁族，巧匠琢山如琢木。
不问人家与官舍，轩窗随分作岩谷。
符离城东石更多，天划神刓相倚绿。
当年来过玉局翁，拄杖敲门步幽麓。
翼然危屋谁所兴，赐以嘉名号群玉。
翁家自有小仇池，壶中九华伴孤独。
经行趣尚绝世姿，丑好例皆蒙纪录。
银钩烂烂照无穷，走马来看僵立仆。
是时官梅香正阑，亦有海期汗漫，
云车屡下仙工曲。
仙山缥缈虚无间，我欲凭之两黄鹄。

白话文翻译

泗宾的石窟就像蚂蚁的巢穴，巧匠雕刻山石就如同雕刻木材一样精妙。
不在乎人家的宅邸和官府，窗户随意开在岩石的缝隙中。
符离城东的石头更多，天上划过的神仙与绿树相互依偎。
当年曾经来过这里的玉局翁，拄着拐杖敲响幽静的山门。
那高高的房屋是谁所建，得到了“群玉”的美名。
翁的家中自有一处小池，壶中九华花伴着孤独。
在此游览的趣味绝无仅有，丑与美的事例皆被记录。
银钩闪烁照耀无尽的远方，骑马经过时看见那僵立的仆人。
那时正是梅花香气渐浓的时候，还有海边的约会云车频繁下降仙工的曲调。
仙山缥缈在虚无之间，我想要凭借这云彩飞向两只黄鹤。

注释

• 泗宾：地名，指泗水的宾州。
• 石窟：指人工开凿的山洞或石穴，常用于修道或居住。
• 巧匠：形容技艺高超的工匠。
• 岩谷：岩石与山谷的结合，指自然的环境。
• 符离城：古地名，可能指现今的安徽省阜阳市。
• 玉局翁：指作者或诗中人物，可能是隐士或道士的象征。
• 小仇池：小池，可能指家中的水池。
• 九华：指九华山，著名的佛教圣地。
• 银钩：形容月光的美丽，象征照耀。
• 云车：形容飘动的云彩，象征神仙的交通工具。

诗词背景

作者介绍

朱翌，字云鹤，号玉局，宋代诗人，擅长山水诗，追求自然与人文的和谐。诗作往往蕴含深厚的哲理，表现出对自然的热爱与对人生的感悟。

创作背景

《群玉亭》写作于南宋时期，正值文人墨客对隐逸生活的向往。诗中描绘了泗宾地区的自然景观以及诗人对隐士生活的追求，反映了当时社会对道教文化的推崇与对自然的敬畏。

诗歌鉴赏

《群玉亭》展现了诗人对自然美景的细腻观察以及对隐逸生活的向往。开篇以“泗宾石窟如蚁族”描绘出石窟的复杂与精巧，生动形象地展现了自然与人类技艺的结合。诗中提到“轩窗随分作岩谷”，反映出诗人对自然环境的融入与适应，展现出一种洒脱与自在的生活态度。

接着，诗人通过对“群玉”的描写，赋予了这座亭子以人文情怀，似乎在传达一种对理想生活的追求。在此背景下，诗人回忆起与玉局翁的相遇，生动展现了人与自然、人与人之间的互动与情感。诗的后半部分，描述了游览时的乐趣与孤独，表现出一种超然物外的境界。

整首诗语言清新，意象丰富，既有对自然的赞美，又有对人生的思考，使人感受到一种宁静而美好的心境，体现了诗人崇尚自然、追求内心自由的精神追求。

诗词解析

逐句解析

1. 泗宾石窟如蚁族：描绘石窟的复杂性，像蚂蚁的巢穴，暗示隐秘与繁杂。
2. 巧匠琢山如琢木：强调工匠的技艺高超，山石被雕刻得如同木材般精致。
3. 不问人家与官舍：不关心人类的居所，表现出对自然的偏爱。
4. 轩窗随分作岩谷：窗户的位置随意，体现出一种自然随性的生活状态。
5. 符离城东石更多：提到符离城东的石头更加丰富，暗示此地的自然资源。
6. 天划神刓相倚绿：天上的神仙与绿树相互依偎，营造出和谐美好的意境。
7. 当年来过玉局翁：回忆与玉局翁的相遇，表达对过往的追忆。
8. 拄杖敲门步幽麓：描绘翁人步行于幽静山麓的景象。
9. 翼然危屋谁所兴：高高的屋子是谁所建造，带有疑问与思考。
10. 赐以嘉名号群玉：美名“群玉”的由来，表现了对美好事物的向往。
11. 翁家自有小仇池：翁的家中有小池，展现隐士的生活环境。
12. 壶中九华伴孤独：壶中九华花象征着孤独而高雅的情怀。
13. 经行趣尚绝世姿：游览的乐趣与姿态超凡脱俗。
14. 丑好例皆蒙纪录：丑与美的事例都被记录，意味着对生活的细致观察。
15. 银钩烂烂照无穷：银钩般的月光照耀无尽的远方，寓意美好与希望。
16. 走马来看僵立仆：骑马经过时看到仆人僵立的景象，强调静谧与孤独。
17. 是时官梅香正阑：描绘梅花香气浓郁的时节，渲染了自然的气息。
18. 亦有海期汗漫：提到海边的约定与悠闲的生活。
19. 云车屡下仙工曲：云车频繁，象征着神仙的活动，营造出神秘感。
20. 仙山缥缈虚无间：仙山在空中缥缈，表现出对理想境界的追求。
21. 我欲凭之两黄鹄：表达了诗人向往飞翔的愿望，象征自由与逍遥。

修辞手法

• 比喻：如“泗宾石窟如蚁族”，生动形象地描绘出石窟的复杂。
• 对仗：如“丑好例皆蒙纪录”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：如“天划神刓相倚绿”，赋予自然以生命，增加了情感的表达。

主题思想

整首诗歌以自然与人文的结合为主题，表达了诗人对隐逸生活的向往与对自然美的赞美。通过细腻的描写与丰富的意象，诗人传达出一种超然物外的生活态度，反映了对理想境界的追求。

意象分析

意象词汇

1. 石窟：象征隐秘与复杂的自然环境。
2. 巧匠：代表人类的智慧与创造力。
3. 群玉：象征美好与理想的追求。
4. 小池：象征宁静的生活环境。
5. 银钩：象征夜空的美丽与神秘。

互动学习

诗词测试

1. 选择题：诗中提到“泗宾石窟如蚁族”，是指什么？ A. 自然环境的复杂
   B. 人类的居住
   C. 诗人的生活
   D. 繁忙的城市

2. 填空题：诗中提到的“玉局翁”象征着__。

3. 判断题：诗中描绘的景象都是现实生活中的场景。对或错？

答案

1. A
2. 隐士生活
3. 错

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 李白《庐山谣》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 李白《庐山谣》：同样描绘自然之美，表现出诗人对山水的热爱与向往。
• 王维《山居秋暝》：强调人和自然的和谐关系，展现出隐逸生活的淡泊与宁静。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《朱翌诗集》