这段话出自宋代韦骧《洛阳春（丁香花）》
冷艳幽香奇绝。
粉金裁雪。
无端又欲恨春风，恨不解、千千结。
曲槛小池清切。
倚烟笼月。
佳人纤手傍柔条，似不忍、轻攀折。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 23:31:18原文展示
冷艳幽香奇绝。粉金裁雪。无端又欲恨春风，恨不解千千结。曲槛小池清切。倚烟笼月。佳人纤手傍柔条，似不忍轻攀折。
白话文翻译
这首诗描绘了丁香花的冷艳和幽香，称其奇绝，形容花朵如同粉色的金子与白雪相映。诗人不禁对春风产生怨恨，因为它无法解开那千千的情结。小池边的曲槛清晰可见，烟雾笼罩着明月。佳人纤细的手在柔软的枝条旁，似乎不忍轻易地攀折花朵。
注释
- 冷艳：形容花朵的美丽而不俗气，带有清冷之感。
- 幽香：指花香清幽，令人陶醉。
- 粉金裁雪：比喻花色如同粉色金子与白雪的结合，形象生动。
- 恨春风：表达了对春风的怨恨，因其使花朵凋零。
- 曲槛：曲折的栏杆，显示出环境的优雅。
- 倚烟笼月：形容烟雾轻柔地笼罩着月光，营造出梦幻的氛围。
- 佳人纤手：佳人指美丽的女子，纤手形容她的手指细腻。
诗词背景
- 作者介绍：韦骧，宋代诗人，字季子，号静斋，擅长诗词，风格清新脱俗，常以自然景物和人情世态为题材。
- 创作背景：此诗创作于春季，正值丁香花盛开之时，诗人借花抒发对春天的感慨，以及对美好事物易逝的惋惜。
诗歌鉴赏
《洛阳春（丁香花）》通过生动的意象和细腻的情感描绘了丁香花的美丽与脆弱。诗的开头“冷艳幽香奇绝”便给人以鲜明的印象，丁香花的美在于其独特的气质和香气，这种美丽是冷艳的，给人一种难以接近的感觉。接下来，诗人通过“粉金裁雪”的比喻，巧妙地将丁香花的颜色与贵重的金子和纯洁的雪花相联系，突显其珍贵而又美丽的特质。
而“恨春风，恨不解千千结”一语，则表达了诗人对春风的复杂情感。春风象征着生命的复苏与美好的开始，但同时也带来了花朵的凋零和离别的忧伤。诗人对这千千结的情感纠葛感到无奈，令人深思。在接下来的句子中，“倚烟笼月”描绘了一个朦胧而优雅的意境，烟雾与月光的交融，仿佛暗示着诗人内心的迷惘与柔情。
最后，佳人和丁香花的联系更是深化了诗的主题。佳人柔美的形象与丁香花的脆弱形成鲜明对比，诗人通过“似不忍轻攀折”的描绘，传达出一种对美好事物的珍惜与不舍。整首诗在优美的语言中流露出一种淡淡的忧伤，表现了生命的美丽与脆弱，真正达到了“以花喻情”的效果。
诗词解析
-
逐句解析：
- “冷艳幽香奇绝”：形容丁香花的美丽、香气独特而引人注目。
- “粉金裁雪”：用比喻手法将花的颜色形象化，增强视觉效果。
- “无端又欲恨春风”：表达春风带来的无奈与怨恨。
- “曲槛小池清切”：描绘环境，营造诗意的背景。
- “倚烟笼月”：用意象渲染出朦胧的夜色。
- “佳人纤手傍柔条”：描绘佳人的美丽，以及与花的亲密关系。
- “似不忍轻攀折”：表达了对美好事物的不舍。
-
修辞手法：
- 比喻：如“粉金裁雪”，将花色比作金子和雪。
- 拟人：如“似不忍轻攀折”，赋予佳人以情感。
- 对仗：整首诗在句式上有着对仗的美感，增强了诗的韵律感。
-
主题思想：整首诗通过丁香花的美丽与脆弱，表达了对美好事物的珍惜与对春天的复杂情感，反映了人生的无常与对情感的深入思考。
意象分析
- 冷艳：象征一种高洁而难以触碰的美。
- 幽香：代表内心深处的情感，清新而又微妙。
- 春风：引发生与死、聚与散的交织情感。
- 佳人：美的化身，象征着人间的柔情与美好。
互动学习
诗词测试：
-
下列哪个词语形容丁香花的香气？
- A. 清冷
- B. 幽香
- C. 辛辣
-
“曲槛小池”描绘了什么样的环境？
- A. 繁华热闹
- B. 安静优雅
- C. 落寞荒凉
-
诗中“佳人纤手傍柔条”表达了什么情感？
- A. 对花的喜爱
- B. 对生活的无奈
- C. 对爱情的渴望
答案：
- B
- B
- A
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 韦骧《洛阳春（丁香花）》与李白《月下独酌》均描绘了自然景物与人情的交融，但韦骧更侧重于花的脆弱之美，而李白则表达了孤独与酒的快意，前者更显温柔细腻，后者则豪放洒脱。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《古诗词鉴赏》
- 《韦骧及其作品研究》