红藕丝。

白藕丝。

艾虎衫裁金缕衣。

钗头双荔枝。

鬓符儿。

背符儿。

鬼在心头符怎知。

相思十二时。

长相思（重午）

作者: 李石 〔宋代〕
类型: 古诗词

原文展示

红藕丝。白藕丝。艾虎衫裁金缕衣。钗头双荔枝。鬓符儿。背符儿。鬼在心头符怎知。相思十二时。

白话文翻译

这首诗表达了思念之情，诗中提到用红色和白色的藕丝为衣服缝制，艾草和虎纹的衫子，装饰着金缕衣。头上插着双荔枝的钗，鬓发上和背后都系着符咒。心中有鬼，心头的符咒又怎能知道呢？我对你的思念如同十二个时辰般绵延不绝。

注释

字词注释

• 红藕丝、白藕丝：指用红色和白色的藕丝线，象征细腻与美丽。
• 艾虎衫：用艾草和虎纹布料制成的衣物，艾草有驱邪的寓意。
• 金缕衣：用金线编织的衣服，象征华贵与精致。
• 钗头双荔枝：头饰上插着双荔枝，荔枝象征甜蜜的情感。
• 符：这里指的是用来祈求或驱邪的符咒。
• 鬼：比喻心中的忧愁和思念。

典故解析

• 相思：古往今来的诗词中，"相思"通常指对情人或亲人的思念，尤其在古代情感中尤为常见，常用“相思”作为主题。

诗词背景

作者介绍

李石，宋代词人，以其清新婉约的风格著称，善于描写细腻的情感和自然景物。

创作背景

此诗创作于重午节，正值夏季，诗人通过对节日的描写，表达对爱人的深切思念，反映了当时社会对爱情和节日文化的重视。

诗歌鉴赏

这首《长相思（重午）》以细腻的情感描写和清新的意象，展现了作者对爱情的深切渴望与思念。全诗以“红藕丝”和“白藕丝”开篇，营造出一种清丽的氛围，随后提到的“艾虎衫裁金缕衣”则暗示了节日的华丽与欢庆。诗中提及的“钗头双荔枝”，不仅是对美丽外貌的描绘，更是对甜美爱情的向往。

诗人运用“鬼在心头符怎知”这一句，深刻反映了内心的矛盾与无奈，思念的幽灵常常缠绕在心头，而这些符咒又无法真正解脱这份深情。最后一句“相思十二时”则将思念的时间延展至每一个时刻，强调了情感的绵长与无尽。

整首诗通过细腻的描写和丰富的意象，不仅展现了作者的艺术才华，还深刻地揭示了人类情感的普遍性，尤其是对爱情的渴望与焦虑。

诗词解析

逐句解析

• 红藕丝。白藕丝。：以红白两种颜色的藕丝引入，象征着美丽与纯洁。
• 艾虎衫裁金缕衣。：描绘出一身华丽的衣服，传达了对节日的重视和对美的追求。
• 钗头双荔枝。：象征着爱情的甜美，暗示对情感的寄托。
• 鬓符儿。背符儿。：用符咒来表达对情感的期盼与保护。
• 鬼在心头符怎知。：揭示内心的纠结与无法言说的思念。
• 相思十二时。：强调思念的深刻与持久。

修辞手法

• 对仗：诗中多处使用对仗工整的语言，如“红藕丝，白藕丝”。
• 比喻：运用“鬼”来比喻思念的痛苦，形象生动。
• 意象：通过衣物、钗饰等意象传达情感的复杂性与丰富性。

主题思想

整首诗的主题是对爱情的思念与渴望，表现了在节日欢庆的背景下，思念仍旧如影随形，无法逃避。

意象分析

意象词汇

• 红藕丝、白藕丝：代表爱情的美好与纯真。
• 金缕衣：象征奢华与对生活品质的追求。
• 荔枝：象征爱情的甜蜜与丰盈。
• 符咒：代表对情感的保护与期望。

互动学习

诗词测试

1. 诗中的“红藕丝”象征什么？
   A. 美丽
   B. 悲伤
   C. 财富

2. “鬼在心头符怎知”中的“鬼”指的是什么？
   A. 恶鬼
   B. 思念
   C. 幽灵

3. 诗中提到的“相思十二时”表明了什么？
   A. 思念的短暂
   B. 思念的永恒
   C. 思念的轻松

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《相思》 王维
• 《长相思》 纳兰性德

诗词对比

对比李石的《长相思（重午）》与王维的《相思》，两者均表达了对爱情的思念，但李石更注重细腻的情感描写，而王维则多了一份沉静与哲思。

参考资料

• 《宋词选》
• 《古诗词大全》
• 《李石诗词研究》