这段话出自清代陈维崧《蝶恋花 其八》
六月荆南门屡闭。
壁上乌巾，挂著多时矣。
客到蕉窗时一启，不迎不送贪徒跣。
问我新编今有几。
叩首主臣，夜火烧残矣。
消夏祇馀词一纸，君休哂我篇篇戏。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-06 05:19:26原文展示：
六月荆南门屡闭。壁上乌巾，挂著多时矣。客到蕉窗时一启，不迎不送贪徒跣。问我新编今有几。叩首主臣，夜火烧残矣。消夏祇馀词一纸，君休哂我篇篇戏。
白话文翻译：
六月时节，荆南的门常常紧闭。墙上那条黑色的头巾，早已挂了很久。客人来到蕉窗时才稍微打开，不迎接也不送别，贪婪的人赤脚而来。我问你新编的诗歌现在还有多少首？我叩首向主臣，夜里火焰已经烧得残缺不全。消夏的时光只剩下一纸诗文，你可别嘲笑我一篇篇的戏作。
注释：
- 荆南：指荆州南部地区，古代以此地为界。
- 乌巾：黑色的头巾，可能是作者用来作象征或表达心情的道具。
- 蕉窗：指蕉叶制成的窗户，象征着夏天的气息。
- 贪徒跣：指不求回报、贪婪的人徒步而来。
- 叩首主臣：表示对权贵的尊重和恭敬。
- 夜火烧残：暗指过去的辉煌已不复存在，寓意失落。
典故解析：
“六月荆南”暗示着夏季的炎热与沉闷，而“乌巾”则可能象征着悲伤或失落的情绪。这里的“夜火”可以联想到古代夜间的灯火，象征着过去的繁华与现状的对比。
诗词背景：
作者介绍：
陈维崧（约1626年－约1700年），清代诗人，字子文，号白石，生于浙江。陈维崧以词作闻名，擅长描写生活琐事和个人情感，其作品常透露出对现实的深刻思考。
创作背景：
《蝶恋花 其八》创作于清代，反映了当时社会的动荡与个人的孤独。诗中充满了对光阴流逝的感慨，以及对昔日繁华的追忆。
诗歌鉴赏：
这首词通过对夏季生活的描写，呈现出一种孤独和失落的情绪。诗人以“荆南门屡闭”的开篇，传达出一种封闭与隔绝的感觉，似乎在暗示着社会的冷漠与人际关系的疏离。接着，墙上的“乌巾”与“蕉窗”的启闭，营造出一种静谧而又略显压抑的氛围，仿佛在诉说着诗人内心的纠结与孤寂。
“贪徒跣”则更进一步揭示了人性的贪婪与自私，诗人对这种现象感到无奈与悲哀。最后两句“叩首主臣，夜火烧残矣”，不仅表达了对权贵的无奈与敬畏，更是对昔日辉煌的感慨，夜火的残缺象征着光阴的流逝与梦想的破灭。整首词通过对日常生活细节的刻画，展现了诗人复杂的情感世界。
诗词解析：
逐句解析：
- 六月荆南门屡闭：描绘了一个闷热的夏季，门常关闭，暗示着生活的压抑。
- 壁上乌巾，挂著多时矣：墙上的黑色头巾长时间悬挂，似乎在象征着失落或忧伤的情感。
- 客到蕉窗时一启：客人来时，窗才稍微打开，体现了人与人之间的隔阂。
- 不迎不送贪徒跣：对贪婪之人的冷淡态度，表现出对世态的无奈。
- 问我新编今有几：询问自己新的作品数量，流露出对创作的怀念与焦虑。
- 叩首主臣，夜火烧残矣：对权贵的叩首，反映了对过去辉煌的怀念与对现实的无奈。
- 消夏祇馀词一纸：消夏后的无奈，剩下的仅是一纸诗词。
- 君休哂我篇篇戏：希望对方不要嘲笑自己的这些作品，流露出一种自嘲与无奈。
修辞手法：
- 比喻：将生活的压抑比作紧闭的门，增强了情感的表达。
- 拟人：将“蕉窗”赋予了人的情感，使其显得更加生动。
- 对仗：词中有不少对仗工整的句子，增强了节奏感。
主题思想：
整首诗表达了诗人对现实的反思与对过去的追忆，通过细腻的描写展现了内心的孤独感和对人际关系的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 荆南：象征着特定的地域与文化背景。
- 乌巾：象征着悲伤与失落。
- 蕉窗：象征夏季的宁静与人际关系的隔阂。
互动学习：
诗词测试：
-
《蝶恋花 其八》的作者是？
- A. 李白
- B. 陈维崧
- C. 苏轼
- D. 杜甫
-
“六月荆南门屡闭”中表达的情感是什么？
- A. 欢快
- B. 孤独
- C. 愤怒
- D. 希望
-
“消夏祇馀词一纸”中“消夏”指的是什么？
- A. 结束夏季
- B. 夏季的消逝
- C. 夏季的欢乐
- D. 夏季的创造
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
诗词对比：
比较陈维崧的《蝶恋花 其八》与李清照的《如梦令》，都反映了对生活的感慨，但前者更侧重于社会的冷漠与孤独，而后者则更多地表达了个人情感的细腻与柔美。
参考资料：
- 《清代诗词选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《陈维崧诗词研究》