一杯遥夜，孤光难晓，多少碎人肠处。是什么意思

浅晕修蛾，脆痕红粉，犹记窥户。

香断帘空，尘生砌冷，谁唤青鸾舞。

春风花信，秋宵月约，历历此心曾许。

衔芳恨、千年怨结，玉骨未应成土。

木兰艇子，莫愁何在，谩系寒江烟树。

事逐云沈，情随佩冷，短梦分今古。

一杯遥夜，孤光难晓，多少碎人肠处。

空凄黯、西风细雨，尽吹泪去。

原文展示

永遇乐（次韵吊青楼）
作者: 高观国 〔宋代〕

浅晕修蛾，脆痕红粉，犹记窥户。
香断帘空，尘生砌冷，谁唤青鸾舞。
春风花信，秋宵月约，历历此心曾许。
衔芳恨千年怨结，玉骨未应成土。
木兰艇子，莫愁何在，谩系寒江烟树。
事逐云沈，情随佩冷，短梦分今古。
一杯遥夜，孤光难晓，多少碎人肠处。
空凄黯西风细雨，尽吹泪去。

白话文翻译

这首词描绘了一幅凄美的画面，回忆起昔日的情感和美好。在幽静的夜晚，轻薄的妆容和淡淡的香气令人怀念。随着春风和秋月的轮回，曾许下的承诺历历在目。然而，爱的遗憾犹如千年怨恨，终究难以化为尘土。船只漂泊在寒江之上，让人不禁思念旧人；事物随时间而去，感情也随着佩饰的冷却而变得苍凉。孤独的夜晚，一杯酒在手，却难以驱散心中的愁苦。最后，西风细雨，带走了所有的泪水，留下的只有无尽的凄凉。

注释

• 修蛾：指精致的眉形，形容女子的妆容。
• 脆痕红粉：指女子脸上的妆容，脆弱而易逝。
• 香断帘空：香气散去，帘子空荡荡的，暗示着孤独。
• 青鸾舞：青鸾是一种神鸟，象征着美好的爱情。
• 衔芳恨：指心中对美好事物的怀念和怨恨。
• 玉骨：意指高洁的女子，未曾化为尘土，表达对美好爱情的追忆。

典故解析

“青鸾”在古代诗词中常用以比喻美好的爱情或伴侣，体现了对过去美好时光的怀念与追忆。

诗词背景

作者介绍：高观国，字仲华，号子晋，宋代词人，生活在南宋时期。他的词风细腻，情感真挚，常以女性的视角表达情感。

创作背景：此词作于青楼之中，表达对往昔美好爱情的追忆和对离别的惋惜，反映出当时社会对女性命运的关切。

诗歌鉴赏

《永遇乐（次韵吊青楼）》是一首充满感伤与怀旧的词作。高观国通过细腻的描写，展现了对往昔情感的深刻体悟。开头几句通过对女子妆容和香气的描绘，勾勒出一个令人向往的温柔世界。接着，通过春风秋月的轮回，暗示了时间的无情与爱情的脆弱。词中反复出现的“恨”字，展示了作者对美好事物失去后的痛苦，而“玉骨未应成土”则暗示着对美好情感的永恒追求与渴望。

词的后半部分则流露出对现实的无奈，尽管一切美好都已逝去，但仍然怀念那段时光。“短梦分今古”表达了对过往的无尽思念，最终在“空凄黯西风细雨”中，作者将情感与自然景象结合，增强了情感的厚度，令人感同身受。整首词在情感的起伏之间，展示了人对爱情与美好生活的追求和对失去的无奈，具有深刻的哲理与人文关怀。

诗词解析

逐句解析：

1. 浅晕修蛾：描写女子的妆容精致、柔美。
2. 脆痕红粉：指妆容的短暂与易逝。
3. 犹记窥户：回忆起曾经的美好。
4. 香断帘空：暗示孤独与遗憾。
5. 尘生砌冷：岁月的流逝带来了冷清。
6. 谁唤青鸾舞：感叹美好爱情的流逝。
7. 春风花信，秋宵月约：借景抒情，怀念往昔的约定。
8. 衔芳恨千年怨结：情感的纠结与伤痛。
9. 玉骨未应成土：对美好爱情的追忆。
10. 木兰艇子，莫愁何在：思念之情愈发强烈。
11. 谩系寒江烟树：感叹前路渺茫。
12. 事逐云沈，情随佩冷：现实的无情与情感的冷却。
13. 短梦分今古：对过往的追忆与无奈。
14. 一杯遥夜，孤光难晓：孤独的夜晚，难以解开心中愁苦。
15. 多少碎人肠处：对爱情的痛苦与遗憾。
16. 空凄黯西风细雨：自然景象伴随心中悲凉，泪水随风而去。

修辞手法：

• 比喻：以“青鸾”比喻美好爱情，富有象征意义。
• 拟人：赋予自然以情感，如“西风细雨”。
• 对仗：词句之间的对称美，使得语言更加优美。

主题思想：整首词表现了对往昔情感的深切怀念，表达了对爱情的渴望和对现实的无奈，展现了人生的短暂与情感的永恒。

意象分析

意象词汇：

• 青鸾：象征爱情与美好。
• 春风、秋月：四季的变迁象征着时间的流逝。
• 木兰艇：代表着漂泊和思念。
• 寒江烟树：营造出孤寂的氛围。

互动学习

诗词测试：

1. 词中提到的“青鸾”象征什么？

   • A) 美好的爱情
   • B) 失去的友谊
   • C) 冷漠的现实

2. “香断帘空”体现了什么情感？

   • A) 高兴
   • B) 孤独与遗憾
   • C) 对未来的期待

3. 诗中“木兰艇子”所表达的意象是什么？

   • A) 船只漂泊，象征思念与漂泊的情感
   • B) 船的速度很快
   • C) 船只的美丽

答案：

1. A
2. B
3. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 秦观的《虞美人》

诗词对比：

• 李清照《如梦令》：同样描写了对往昔情感的追忆，使用了细腻的描写手法。
• 秦观《虞美人》：主题围绕失去的爱情，表达了无奈与悲伤，情感深厚。

参考资料

• 《宋词三百首》
• 《古诗文网》相关资料
• 《词的世界：宋词的艺术与历史》