春风冰玉注芳颜。是什么意思

魂是湘云骨是兰。

春风冰玉注芳颜。

谁招仙子在人间。

溅水裙儿香雾皱，唾花衫子碧云寒。

洞箫声绝却骖鸾。

原文展示:

浣溪沙
作者: 高观国 〔宋代〕
魂是湘云骨是兰。春风冰玉注芳颜。谁招仙子在人间。溅水裙儿香雾皱，唾花衫子碧云寒。洞箫声绝却骖鸾。

白话文翻译：

全诗翻译:
这位女子的灵魂如湘云，肌骨似兰花。春风如冰玉般滋润她的容颜。究竟是谁在凡间召唤这位仙子？水花溅起，她的裙子香气四溢，雾气轻轻皱起。她的华美衣衫如同碧云般清寒。洞箫的声音已消失，似乎连那骖鸾的影子也不见了。

注释:

字词注释:

• 湘云: 指《红楼梦》中的人物，代表着清雅的气质。
• 兰: 指兰花，象征高洁、清香的品德。
• 冰玉: 形容清丽如玉的容颜。
• 仙子: 指天上或人间的美丽女子，具有超凡脱俗的气质。
• 唾: 指口中吐出的唾沫，这里形容轻轻碰触的感觉。
• 骖鸾: 指天上的神鸟，常用来象征仙女或美丽的女子。

典故解析:

• 湘云与兰: 湘云与兰花的结合，象征了女子的灵魂与外表的完美结合，体现了高雅与美丽。
• 洞箫声绝: 表示音乐的停止，暗示着美好事物的消逝，增添了诗中的忧伤情感。

诗词背景:

作者介绍:

高观国是宋代的一位诗人，字君复，号子青，擅长词和诗，作品多反映生活的细腻情感和自然的美。

创作背景:

《浣溪沙》创作于宋代，正值社会文化繁荣之时，诗人通过描绘美丽女子的形象，表达对美好事物的向往和对逝去时光的惋惜。

诗歌鉴赏：

《浣溪沙》是一首描绘美丽女子的词作，字里行间透出浓厚的优雅气息。开篇以“魂是湘云骨是兰”引出女子的灵魂和外表，湘云和兰花都是中国古代文学中常用的象征，前者代表了灵动与轻盈，后者则象征着高洁与优雅。这种对比不仅突显了女子的美丽，也展现了她的气质。

接下来的“春风冰玉注芳颜”通过春风与冰玉的比喻，描绘了女子在春日中的娇嫩与清新，仿佛春风将最美好的景色和温暖都赋予了她。接着，诗人发问“谁招仙子在人间”，引导读者思考这位女子的来历，似乎她并非凡人，而是从天上而来的仙子，给人一种幻梦般的感觉。

由“溅水裙儿香雾皱”到“唾花衫子碧云寒”，每一句都通过生动的意象展现女子的美丽和周围环境的和谐。最后一句“洞箫声绝却骖鸾”则将全诗的意境提升，洞箫的声音象征着音乐与美好事物的消逝，而骖鸾作为神话中的美鸟，暗示着女子的超凡脱俗。在美丽和忧伤的交织中，诗人表达了对现实生活中美好事物易逝的感慨。

诗词解析：

逐句解析:

1. 魂是湘云骨是兰: 以湘云和兰花比喻女子，突显其灵动与高洁。
2. 春风冰玉注芳颜: 描绘女子在春风中如同冰玉般的美丽。
3. 谁招仙子在人间: 诗人发问，暗示女子的非凡。
4. 溅水裙儿香雾皱: 通过生动的描写展现女子的优雅。
5. 唾花衫子碧云寒: 形容女子衣衫的清冷与高贵。
6. 洞箫声绝却骖鸾: 音乐的消逝象征着美好事物的消失。

修辞手法:

• 比喻: 使用湘云和兰花比喻女子，增强诗的表现力。
• 拟人: 将自然元素赋予情感，使诗句更具生命力。
• 对仗: 运用对仗手法增强诗的韵律感。

主题思想:

全诗通过描绘一位美丽女子，表达对美好与短暂的感慨，展现了诗人对纯真与高雅的向往，同时也反映了对现实的无奈。

意象分析:

意象词汇:

• 湘云: 清丽、灵动的形象，象征女子的灵魂。
• 兰: 高洁、优雅，象征女子的品德。
• 春风: 生命与美丽的象征。
• 冰玉: 纯洁与娇嫩的美丽。
• 骖鸾: 代表超凡与美丽的女子。

这些意象交织在一起，构成了诗歌的核心，展现了自然与人、理想与现实的深刻联系。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“魂是湘云”中的“湘云”指代什么？

   • A. 一种花
   • B. 一位女子
   • C. 一种音乐

2. 诗中“春风冰玉注芳颜”比喻了什么？

   • A. 春天的气息
   • B. 女子的美丽
   • C. 大自然的景色

3. “洞箫声绝却骖鸾”表达了什么情感？

   • A. 喜悦
   • B. 悲伤
   • C. 平静

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》: 同样描绘女子的美丽与情感。
• 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》: 反映对时间与美好事物的感慨。

诗词对比:

• 高观国的《浣溪沙》与李清照的《如梦令》: 两者都描绘了女子的美丽，但高观国更偏重于自然与内心的结合，而李清照则更强调情感的细腻。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋词三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏指南》
• 《高观国诗词研究》