这段话出自近代金启孮《好事近 其二 用放翁词寄张贞甫韵》
别后总相思，博得心魂零落。
盼到关山重见，似故人情薄。
忆昔同剪西窗烛，话竟三更角。
多少风霜冷暖，慰问情萧索。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 18:00:31原文展示
好事近 其二 用放翁词寄张贞甫韵
作者: 金启孮 〔近代〕
别后总相思，博得心魂零落。
盼到关山重见，似故人情薄。
忆昔同剪西窗烛，话竟三更角。
多少风霜冷暖，慰问情萧索。
白话文翻译
离别之后，心中总是思念，心神恍惚、零散。
盼望再见到你，仿佛故人的情谊已经淡薄。
回想当年我们一起剪烛西窗，聊到深夜的时光。
多少风霜冷暖，都是对你情感的问候，心中却依然萧索。
注释
- 别后：离别之后。
- 相思：思念之情。
- 博得：获得，得到。
- 心魂零落：心情恍惚，思绪纷乱。
- 关山：指遥远的山川，象征阻隔。
- 似故人情薄：情谊似乎变得淡薄。
- 西窗烛：指晚上一起看烛光，象征亲密时光。
- 三更角：指深夜时分，三更时分。
- 风霜冷暖：经历的风雨和温暖，象征人生的起伏。
- 慰问：问候，关心。
典故解析
“剪西窗烛”出自唐代诗人白居易的《长恨歌》，描绘了月夜下夫妻的亲密情景，象征着温馨的情感。
诗词背景
作者介绍
金启孮（1898-1950），字雨山，号灵源，江苏人，近现代著名诗人，擅长古诗词，作品融合了传统与现代的元素，情感深邃，语言简练。
创作背景
该诗写于金启孮与友人张贞甫分别后，表达了对友人的思念与感慨，反映了作者对友情的珍视和对往昔时光的回忆。
诗歌鉴赏
《好事近 其二》是一首充满思念与情感的词作，诗人通过细腻的描写和深刻的情感，展现了离别后对友人无法忘怀的情感。首句“别后总相思”直接点明了思念的主题，简洁有力，给人以强烈的情感冲击。接下来的“博得心魂零落”则生动地描绘了思念带来的心神恍惚，表现出对友人深切的挂念。
“盼到关山重见，似故人情薄”则表达了对重聚的渴望，但又隐含了对情谊逐渐淡薄的无奈与惆怅，这种情感的对比使得整首诗更加引人深思。在“忆昔同剪西窗烛，话竟三更角”中，诗人通过具体的场景描写，唤起了对往昔美好时光的回忆，展现出一种温馨而又略带伤感的情绪。
最后两句“多少风霜冷暖，慰问情萧索”则将诗人的思念提升到人生的哲理层面，表达了对生活经历的深刻感悟，尽管经历了种种风霜，但情感依旧萧索，流露出一种淡淡的哀伤和无奈。
诗词解析
逐句解析：
- 别后总相思：表达了离别后的思念之情。
- 博得心魂零落：描绘了思念带来的心神不宁。
- 盼到关山重见：渴望再次见面的心情，关山象征阻隔。
- 似故人情薄：感叹友谊的淡薄，似乎不如从前。
- 忆昔同剪西窗烛：回忆与友人一起度过的温馨时光。
- 话竟三更角：暗示与友人深夜谈心，增加亲密感。
- 多少风霜冷暖：经历的人生起伏，代表生活的变化。
- 慰问情萧索：对友人的关心与问候，反映出内心的孤寂。
修辞手法：
- 比喻：将思念比作心魂的零落，形象生动。
- 对仗：如“风霜冷暖”对“情萧索”，增强了诗的韵律感。
主题思想： 整首诗表达了对离别后友人的深切思念，反映了人际关系的变化，以及对美好往昔时光的追忆，表现出一种淡淡的忧伤与惆怅。
意象分析
意象词汇：
- 西窗烛：象征温馨亲密的时光。
- 关山：象征阻隔与思念的距离。
- 风霜冷暖：象征人生的起伏与变化。
互动学习
诗词测试
-
诗中“别后总相思”表达了什么情感？
- A. 高兴
- B. 思念
- C. 忧伤
-
“西窗烛”象征了什么？
- A. 寒冷
- B. 温馨亲密的时光
- C. 遥远的旅程
-
诗人对重聚的心情如何？
- A. 无所谓
- B. 渴望
- C. 恐惧
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《离骚》屈原
- 《静夜思》李白
诗词对比
与李白的《静夜思》对比，李白的诗歌更多地表达了对故乡的思念，而金启孮的《好事近 其二》则更侧重于对友情和过往时光的回忆，展开了更深层次的人际关系反思。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《唐诗三百首》
- 《金启孮诗词选》