这段话出自清代陈锐《应天长 连雨有叹，用梦窗韵》
风竿转暝，云絮蘸空，沈阴遍洒郊陌。
正见燕寒巢幕，衔泥话春色。
乌衣巷，前度客。
定识我、秀眉吟窄。
旧尘在、一片残衫，酒晕青碧。
哀乐念今昔。
不到中年，不信世情隔。
但憾著书缘绝，咿唔抚空壁。
沧波路，归思寂。
早倦听、下亭凄笛。
赋愁了、冷雨檐花，清漏初滴。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 14:52:39原文展示
应天长 连雨有叹，用梦窗韵
风竿转暝，云絮蘸空，沈阴遍洒郊陌。
正见燕寒巢幕，衔泥话春色。
乌衣巷，前度客。定识我秀眉吟窄。
旧尘在一片残衫，酒晕青碧。
哀乐念今昔。不到中年，不信世情隔。
但憾著书缘绝，咿唔抚空壁。
沧波路，归思寂。早倦听下亭凄笛。
赋愁了冷雨檐花，清漏初滴。
白话文翻译
这首诗描绘了一个阴雨绵绵的傍晚，诗人站在风中，看到空中飘荡的云絮，周围的阴云笼罩着乡野小路。正好看到燕子在寒冷的巢里，衔泥筑巢，似乎在诉说春天的情景。在乌衣巷旁，曾经的客人已经离去，想必是认得我那微微皱眉吟诗的样子。往日的尘埃仍然留在那片残旧的衣衫上，酒意模糊了我的视线。感慨着如今与往昔的悲欢离合，未到中年便不再相信世事的无常。然而只可惜写书的缘分已断，轻声叹息抚摸着空荡荡的墙壁。沧海的归路，思念已然寂寞，早已厌倦听那亭下的凄凉笛音。赋予愁绪于冷雨中檐下的花，清水开始滴落。
注释
- 风竿：指风中的竹竿，形象地描绘出风的强烈。
- 沈阴：深沉的阴云，气氛显得沉重。
- 燕寒巢幕：燕子在寒冷的季节筑巢，暗含春的渴望。
- 乌衣巷：历史上与王谢家族相关的巷子，象征着往日的繁华。
- 酒晕青碧：指酒后微醺的状态，眼前的景色变得模糊。
- 咿唔：轻声叹息的声音，表现出内心的惆怅。
诗词背景
作者介绍
陈锐，清代诗人，以其清新脱俗的诗风著称。他的诗多描绘生活中的细微感受，常在自然景物中寄托情感，展现出对人生的深刻思考。
创作背景
此诗创作于一个连绵阴雨的日子，诗人借景抒情，通过对自然景象的描绘，表达了内心的孤独与惆怅，同时也反映了对过往时光的怀念。
诗歌鉴赏
《应天长》通过细腻的笔触描绘了一个阴雨绵绵的傍晚，营造出一种忧伤而又深邃的氛围。全诗以“连雨有叹”开篇，便将读者带入一种沉郁的境地。诗人用“风竿转暝”“云絮蘸空”的意象，描绘了气氛的沉重感，仿佛在诉说着某种无法言喻的心情。
随着诗句的推进，燕子筑巢的细节让人感受到春天的希望与生命的延续。诗人通过燕子的形象，寄托了对往日美好时光的怀念。接着，乌衣巷的提及，勾起了对旧友的思念，似乎在反思曾经的过往与现在的孤独。诗中“旧尘在一片残衫，酒晕青碧”几句，生动地描绘出一种“醉眼朦胧”的状态，暗示着诗人内心的复杂情感。
最后，诗人以“沧波路，归思寂”结束，表达了对未来的迷茫与归属感的缺失。整首诗在细腻的描写中流露出对人生的感慨与思考，既有对过往的追忆，也有对现实的无奈，展现出了诗人深邃的思维与敏锐的观察力。
诗词解析
逐句解析
- 风竿转暝：风吹动竹竿，天色渐暗，感受到即将到来的夜晚。
- 云絮蘸空：云朵如絮般飘浮，给天空增添了厚重的感觉。
- 沈阴遍洒郊陌：阴云如墨般洒满了乡间小路，营造出一种幽静的氛围。
- 正见燕寒巢幕：正好看到燕子在寒冷的季节筑巢，暗示春天的到来。
- 衔泥话春色：燕子衔泥筑巢，似乎在诉说春天的美好。
- 乌衣巷，前度客：提及乌衣巷，勾起对旧友的怀念。
- 定识我秀眉吟窄：客人应当记得我那微皱的眉头和吟唱的声音。
- 旧尘在一片残衫：往日的记忆仍然留在那件旧衣服上，象征着对过往的追忆。
- 酒晕青碧：酒意朦胧，眼前的景色变得模糊。
- 哀乐念今昔：感慨着今昔的悲欢离合。
- 不到中年，不信世情隔：未到中年，便不再相信世事的变迁。
- 但憾著书缘绝：可惜写书的缘分已断。
- 咿唔抚空壁：轻声叹息，抚摸着空荡荡的墙壁。
- 沧波路，归思寂：在归路上，思念显得孤寂。
- 早倦听下亭凄笛：早已厌倦听那亭下的凄凉笛声。
- 赋愁了冷雨檐花，清漏初滴：在冷雨中感受到愁绪，雨水开始滴落。
修辞手法
- 比喻：如“沈阴遍洒郊陌”，通过比喻将阴云与墨色相联系，增强了沉重感。
- 拟人：如“燕寒巢幕”，赋予燕子以情感，增强了春天的温暖。
- 对仗：如“哀乐念今昔”，通过对仗增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗围绕着时间的流逝与人生的感慨，表达了诗人对往昔的怀念与对现实的无奈。通过对自然景物的细腻描绘，诗人传达出一种深沉的孤独感与对生活的思考。
意象分析
- 风：象征着时间的流逝与生命的变迁。
- 燕子：代表着春天与希望，寄托了对美好生活的向往。
- 乌衣巷：历史的象征，提醒人们珍惜往昔的友谊与记忆。
- 冷雨：象征着忧伤与孤独，反映诗人内心的情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“乌衣巷”与哪个历史人物有关？
- A. 王羲之
- B. 王谢家族
- C. 李白
- D. 杜甫
-
“酒晕青碧”表现了诗人的什么情感？
- A. 兴奋
- B. 迷茫
- C. 悲伤
- D. 疲倦
-
诗人为什么感叹“著书缘绝”？
- A. 因为没有时间
- B. 因为失去了写作的灵感
- C. 因为感情的隔阂
- D. 因为生活的无奈
答案
- B. 王谢家族
- B. 迷茫
- C. 因为感情的隔阂
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》：同样表达了孤独与对生命的感慨。
- 杜甫《春望》：描绘了对过去的怀念与对现实的忧伤。
诗词对比
- 陈锐《应天长》 vs. 李白《月下独酌》：两者都描绘了孤独的情感，然而《应天长》更侧重于对过往的怀念，而《月下独酌》则展现了对生命的思考与酒的寄托。
参考资料
- 《清代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏辞典》
- 《唐诗三百首解析》