这段话出自近代顾随《木兰花慢 赠煤黑子》
策疲驴过市，貌黧黑，颜狰狞。
倘月下相逢，真疑地狱，忽见幽灵。
风生。
黯尘扑面，者风尘不算太无情。
白尽星星双鬓，旁人只道青青。
豪英。
百炼苦修行。
死去任无名。
有衷心一颗，何曾灿烂，只会怦怦。
堪憎。
破衫裹住，似暗纱笼罩夜深灯。
我便为君倾倒，从今敢怨飘零。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 17:47:18木兰花慢 赠煤黑子
作者: 顾随 〔近代〕
原文展示:
策疲驴过市，貌黧黑，颜狰狞。
倘月下相逢，真疑地狱，忽见幽灵。
风生。黯尘扑面，者风尘不算太无情。
白尽星星双鬓，旁人只道青青。
豪英。百炼苦修行。
死去任无名。有衷心一颗，何曾灿烂，只会怦怦。
堪憎。破衫裹住，似暗纱笼罩夜深灯。
我便为君倾倒，从今敢怨飘零。
白话文翻译:
我策着疲惫的驴子穿过市场，面貌黝黑，神情狰狞。
如果在月下相遇，真会怀疑这是地狱，忽然看到幽灵。
风起，尘土扑面而来，这风尘也算不上太无情。
双鬓已白，旁人只道我依旧年轻。
豪杰英才，经过百般磨炼，
纵然死去也无名无姓。心中有一颗真诚的心，何曾灿烂过，只是在怦怦跳动。
令人厌憎的是，破旧的衣衫裹住我，仿佛暗纱笼罩着深夜的灯火。
我愿意为你倾倒，从今以后不再怨恨漂泊的命运。
注释:
- 策疲驴：骑着疲惫的驴子，形容生活的艰辛。
- 貌黧黑：面容黝黑，形容人的外貌。
- 狰狞：面貌凶狠，形容表情。
- 倘月下相逢：如果在月光下相遇，表达一种偶然的邂逅。
- 百炼苦修行：经过多次磨炼，表明经历过许多艰辛的修行。
- 衷心一颗：真诚的内心，表达内心的情感。
诗词背景:
作者介绍:
顾随（1894-1945），字任公，号青禾，江苏扬州人，著名诗人与翻译家。他在现代诗歌中有着重要地位，尤其以其对传统文化的继承与创新而著称。
创作背景:
《木兰花慢》创作于抗战时期，诗人在那个动荡不安的时代中，表达了对生活的思考与对命运的感慨，展现了个体在历史洪流中的无奈与挣扎。
诗歌鉴赏:
《木兰花慢 赠煤黑子》是一首通过对比与对照，展现了诗人内心复杂情感的作品。全诗开头描绘了一幅疲惫的画面，驴子、黑黝的面孔、狰狞的表情，暗示着生活的艰辛与磨难。随后，诗人通过“倘月下相逢”的设想，营造出一种幽暗而神秘的氛围，令人感到一种无处可逃的压迫感。
接着，诗人借助“风生”“黯尘扑面”来描述外界环境的恶劣，而“风尘不算太无情”则暗示着诗人对生活的某种宽容与接受。在经历了百般磨难后，诗人内心的真诚却似乎并未得到应有的认可与回报，这种无奈与失落是整首诗的情感核心。
最后，诗人以“我便为君倾倒”结束，表达了对友情或爱情的忠诚与倾注，这种感情虽然在命运面前显得微不足道，却依然是支撑他继续前行的力量。整首诗在对比中升华，既有对生活的深刻反思，也有对情感的真挚表达，显得层次丰富，意蕴深远。
诗词解析:
逐句解析:
- 策疲驴过市：诗人以“策疲驴”开头，传达了生活的辛苦与疲惫。
- 貌黧黑，颜狰狞：对自己外貌的自嘲，暗示内心的痛苦与挣扎。
- 倘月下相逢：设想偶遇，反映了对美好情感的渴望。
- 风生。黯尘扑面：象征生活的艰难与复杂。
- 旁人只道青青：旁人的误解与无知，反映出内心的孤独。
- 有衷心一颗：表明内心的真诚与执着，尽管未曾辉煌。
- 堪憎。破衫裹住：自我厌恶与对生活的不满。
- 我便为君倾倒：最终转向情感的寄托，表现对某种情感的忠诚。
修辞手法:
- 比喻：如“破衫裹住，似暗纱笼罩夜深灯”比喻生活的压抑与无奈。
- 对仗：如“白尽星星双鬓，旁人只道青青”，形成鲜明对比，增添诗意。
- 拟人：如“风尘不算太无情”，赋予风尘以情感，增强了诗的表现力。
主题思想:
整首诗表达了对生活的深刻反思和对友情或爱情的真挚情感，尽管生活充满艰辛与无奈，内心的真诚与执着却始终不灭，体现了人性中的光辉与希望。
意象分析:
意象词汇:
- 驴：象征辛劳与生活的艰辛。
- 月：象征美好情感的寄托与偶遇。
- 风尘：代表生活的困扰与艰难。
- 星星：象征时间的流逝与个人的变化。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“策疲驴过市”中的“驴”象征什么？ a) 劳动
b) 财富
c) 美好
答案：a) 劳动 -
“白尽星星双鬓”中的“白尽”指什么？ a) 年轻
b) 年老
c) 繁荣
答案：b) 年老 -
诗人最终想表达什么情感？ a) 对生活的厌倦
b) 对爱情的忠诚
c) 对名利的追求
答案：b) 对爱情的忠诚
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《登高》：王之涣的《登高》同样表达了对人生的感慨与思考。
- 《春望》：杜甫的《春望》描绘了动荡时代中的个人命运。
诗词对比:
- 《木兰花慢》与《无题》：两首诗均表现了对人生的思考，前者侧重于生活的艰辛，后者则多了几分对情感的缅怀与追忆。
参考资料:
- 《现代诗歌选》
- 《顾随诗词研究》
- 《中国现代诗歌史》