不知青史上，谁可计功名。是什么意思

愤激计潜成，临危岂顾生。

只空持一笏，便欲碎长鲸。

国已酬徽烈，家犹耸义声。

不知青史上，谁可计功名。

读段太尉碑

作者: 崔涂 〔唐代〕

原文展示:

愤激计潜成，临危岂顾生。
只空持一笏，便欲碎长鲸。
国已酬徽烈，家犹耸义声。
不知青史上，谁可计功名。

白话文翻译：

全诗翻译：愤怒与激动的计谋虽已暗中形成，但在危急关头又怎会顾惜自己的生命呢？只是一味地手握一块木简，就想要打破那巨大的鲸鱼。国家已然酬谢了英雄的壮烈，家族依旧在高声宣扬义气。可是谁在青史上能够算得上功名呢？

注释：

• 愤激：愤怒激动。
• 计潜成：计谋暗中形成。
• 临危：面临危险。
• 笏：古代官员所用的木简，象征权力。
• 碎长鲸：比喻想要打破巨大的困难。
• 酬徽烈：对英雄的回报。
• 耸义声：高声宣扬义气。
• 青史：泛指历史。

典故解析：

“青史”指的是历史记载的书籍，常用来表示功名或成就的长久记录。诗中提到的段太尉是指历史上的名将，其功绩在史书中被记载。

诗词背景：

作者介绍：崔涂，唐代诗人，生平不详，以其诗歌见长，风格多为直白而富有激情，常常反映出对社会时政的关心。

创作背景：此诗作于唐代，正值国家动荡时期，作者可能因对国家或个人命运感到不安，借此表达对历史功名与个人价值的深思。

诗歌鉴赏：

这首诗表达了作者对国家与个人命运的深切思考。开篇以“愤激计潜成”引入，展现了作者的激动情绪与内心的挣扎，面对危机时刻，不顾生死的决心。接着提到“只空持一笏”，暗示即使身处权力之中，也无能为力，面对巨大的挑战（“长鲸”），显得微不足道。之后转向国家与家庭，表明国家对英雄的回报已然存在，但个人的声名却不尽如人意，令人感到无奈。这种对功名与历史的反思，挑战了传统的英雄主义观念，揭示了历史长河中个人的渺小与无奈。整首诗情感真挚，语言简练，通过意象的对比与情感的碰撞，令读者感受到作者的激愤与无奈。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 愤激计潜成：情绪激愤，计谋已经暗中形成。
  • 临危岂顾生：在危机来临时，怎会在意自己的安危？
  • 只空持一笏：手里握着木简，象征着权力与无力。
  • 便欲碎长鲸：想要击破那庞大的困难与障碍。
  • 国已酬徽烈：国家已经对英雄给予了回报。
  • 家犹耸义声：家族依旧在高声宣扬义气与道德。
  • 不知青史上：不知在历史的记载中，谁能算出真正的功名。

• 修辞手法：

  • 比喻：通过“碎长鲸”来形容巨大的挑战。
  • 对仗：如“国已酬徽烈，家犹耸义声”，形成鲜明对比。

• 主题思想：诗歌探讨了个人的奋斗与历史的无情，质疑了功名的真正意义，反映了对英雄主义的深刻反思。

意象分析：

• 笏：象征权力，暗示个人的无力与绝望。
• 长鲸：象征巨大的困难与挑战。
• 青史：代表历史与功名，反映对个人价值的思考。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“愤激计潜成”意指： A. 愤怒与激动的计谋暗中形成
   B. 愤怒导致的失败
   C. 计谋的成功

2. “只空持一笏”中的“笏”象征： A. 权力与地位
   B. 生活的必需品
   C. 武器

3. 诗中提到的“长鲸”象征： A. 巨大的敌人
   B. 生活的挑战
   C. 难以逾越的困难

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《春望》

诗词对比：

• 崔涂与杜甫的作品都体现了对国家与个人命运的关心，但崔涂更强调个人在历史中的渺小感，而杜甫则更多地表现出对社会的关怀与责任感。

参考资料：

• 《唐诗三百首》
• 《唐代诗歌研究》
• 《中国古典诗词鉴赏》